Lade App herunter
educalingo
quadrettare

Bedeutung von "quadrettare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON QUADRETTARE AUF ITALIENISCH

qua · dret · ta · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUADRETTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Quadrettare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET QUADRETTARE AUF ITALIENISCH

Definition von quadrettare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Quadrect im Wörterbuch wird durch Zeichnen von vertikalen und horizontalen Linien in Quadrate unterteilt: q. ein Blatt Papier mit einem Bleistift.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE QUADRETTARE

accettare · adattare · adottare · affittare · aspettare · buttare · contattare · dettare · formattare · intercettare · lottare · nettare · progettare · resettare · riscattare · rispettare · scattare · settare · sfruttare · trattare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE QUADRETTARE

quadrato · quadratone · quadratore · quadratura · quadraturismo · quadraturista · quadrellatura · quadrello · quadreria · quadretta · quadrettato · quadrettatura · quadretto · quadrezza · quadri · quadrica · quadricentenario · quadriciclo · quadricipitale · quadricipite

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE QUADRETTARE

affettare · allattare · approfittare · assoggettare · boicottare · chattare · contrattare · debuttare · dirottare · disinfettare · etichettare · far rispettare · fruttare · gettare · iniettare · obiettare · pernottare · proiettare · slittare · sospettare

Synonyme und Antonyme von quadrettare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUADRETTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

quadrettare · quadrettare · dizionari · corriere · della · sera · dividere · superficie · quadretti · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · come · foglio · word · salvatore · aranzulla · devi · realizzare · documento · quale · immagini · devono · rispettare · posizioni · margini · traduzione · dicios · traduzioni · cuadricular · miglior · gratuito · grandi · kwadret · tare · cuadrar · garzanti · linguistica · quadrétto · avere · tracciando · delle · linee · incrociate · repubblica · dret · verticali · orizzontali · carta · matita · italian · reverso · meaning · also · quadrettato · quadretto · quadrare · quadrimestre · example · tante · altre · treccani · suddividere · più · partic · tracciare · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi ·

Übersetzung von quadrettare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON QUADRETTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von quadrettare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von quadrettare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quadrettare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

检查
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

verificador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

checker
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चेकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فاحص
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

шашка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

verificador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরীক্ষক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

vérificateur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

checker
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

checker
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チェッカー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

체커
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pers
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người kiểm tra
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சரிபார்ப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तपासक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

denetleyicisi
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

quadrettare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szachownica
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шашка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Verificator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πούλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

checker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

checker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kontrolløren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quadrettare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUADRETTARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quadrettare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quadrettare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quadrettare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUADRETTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quadrettare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quadrettare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Instituzione pratica dell'architettura civile per la ...
Architettura , tra le *varie maniere di misurar 'Piani o Solidi , non iflimo attenermi qui che alla sola detta cornunemente di quadrettare , siccome quella, da cui dipende il fine principale di una Fabbrica , qual è di sapere con 'essa la quantità de' ...
‎1766
2
Opere di G.D. Romagnosi: riordinate ed illustrate da ...
Si ricerca, che dovendo e volendo li eredi di Tizio pagare e dividere queste quattro braccia di ponte, se si debba pagare e misurare solamente a braccia andanti, o pure si debba quadrettare la lunghezza con la larghezza, attesoché il detto ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1843
3
Della condotta delle acque e della ragione civile delle acque
Si ricerca, che dovendo e volendo li eredi di Tizio pagare e dividere queste quattro braccia di ponte, se si debba pagare e misurare solamente a braccia andanti, o pure si debba quadrettare la lunghezza con la larghezza, attesoché il detto ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843
4
Condotta e ragione civile delle acque: 5
Si ricerca, che dovendoe volendo li eredi di Tizio pagare e dividere queste quattro braccia di ponte, se si debba pagare e misurare solamente a braccia andanti, o' pure si debba quadrettare la lunghezza con la larghezza, attesochè il detto ...
‎1843
5
Opere: con annotazioni, la vita dell'autore, l'indice delle ...
Si ricerca, che dovendo 'e volendo li eredi di Tizio pagare e dividere queste quattro braccia di ponte, se si debba pagare e misurare solamente a braccia andanti, o pure si debba quadrettare la lunghezza con la larghezza, attesochè il detto ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843
6
Opere di G. D. Romagnosi: Vol. 5.2: Condotta e ragione ...
Si ricerca, che dovendo e volendo li eredi di Tizio pagare e dividere queste quattro braccia di, ponte, se si debba pagare.e misurare solamente a braccia andanti, o pure si debba quadrettare la lunghezza con la larghezza, attesochè il detto ...
Gian Domenico Romagnosi, 1845
7
Della ragion civile delle acque nella rurale economia
Si ricerca che, dovendo, e volendo gli eredi di Tizio pagare e dividere queste quattro braccia di ponte , se si debba pagare e misurare solamente a bracci andante , o pure si debba quadrettare la lunghezza con la larghezza, atteso che detto ...
Giandomenico Romagnosi, 1835
8
Opere di G.D. Romagnosi
Si ricerca, che dovendo e volendo li eredi di Tizio pagare e dividere queste quattro braccia di ponte, se si debba pagare e misurare solamente a braccia andanti, o pure si debba quadrettare la lunghezza con la larghezza, attesochè il detto ...
‎1845
9
Pragmaticae, edicta, decreta, interdicta, regiaeque ...
Idem ed (tatù- Ottavo, " che niuno Quadrettare , Giardi- tum contra n niere , o Bottegajo , e qualfivoglia altro iti" cAritm"*" » venditore di frutti , in modo alcuno ardi- vendentibui per „ fca andare ad incontrare per mare le bar- jxagm. 4}. ^ e per ...
‎1772
10
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
... mettersi in guardia, prepararsi a combattere, assumere una posizione aggressiva o difensiva, fare quadrato • the boxer squared off and was ready tofight il pugile si mise in guardia e fu pronto a combattere 2 to s. st <-> off/out quadrettare qs, ...
Fernando Picchi, 2004

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUADRETTARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quadrettare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La parità all'opera
Il trucco per risolvere il problema? quadrettare il rettangolo! Prendete il rettangolo e posizionatelo su una scacchiera infinita (su due lati) i cui ... «Il Post, Jul 12»
2
Renato Atturio: "Tutto pronto, i canali saranno visibili"
... comincia a quadrettare e fare rumori di immagine e vuol dire che in quel caso c'è una carenza di segnale causato dall'antenna o dal cavo. «Vasto Web, Apr 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Quadrettare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/quadrettare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE