Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quassina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUASSINA AUF ITALIENISCH

quas · si · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUASSINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Quassina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUASSINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quassina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Quassin

Quassina

Quasi ist eine organische Verbindung in Quasia. Es ist eine der bittersten Substanzen in der Natur mit einer Wahrnehmungsschwelle von 0,08 ppm und ist 50 mal bitterer als das Chinin. La quassina è un composto organico presente nella quassia. Si tratta di una delle sostanze più amare che si trovano in natura con una soglia di percezione pari a 0,08 ppm ed è 50 volte più amara del chinino.

Definition von quassina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Quassin im Wörterbuch ist ein medizinischer Wirkstoff, der in den holzigen Teilen der Quassia enthalten ist.

La definizione di quassina nel dizionario è principio attivo medicinale contenuto nelle parti legnose della quassia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quassina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE QUASSINA


anatossina
a·na·tos·si·na
antitossina
an·ti·tos·si·na
bassina
bas·si·na
calessina
ca·les·si·na
contessina
con·tes·si·na
crocerossina
cro·ce·ros·si·na
digitossina
di·gi·tos·si·na
diossina
dios·si·na
emotossina
e·mo·tos·si·na
endotossina
en·do·tos·si·na
epatotossina
e·pa·to·tos·si·na
esotossina
e·ʃo·tos·si·na
fitotossina
fi·to·tos·si·na
immunotossina
im·mu·no·tos·si·na
neurotossina
neu·ro·tos·si·na
piridossina
pi·ri·dos·si·na
principessina
prin·ci·pes·si·na
tossina
tos·si·na
vasopressina
va·ʃo·pres·si·na
zootossina
ʒo·o·tos·si·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE QUASSINA

quasar
quasi
quasi niente
quasi che
quasi mai
quasi niente
quasi quasi
quasi sempre
quasiché
quasimente
quasimodo
quassazione
quassia
quassio
quassù
quaterna
quaternario
quaternione
quatriduano
quattamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE QUASSINA

cosina
elemosina
emulsina
eosina
euforbia cipressina
francesina
lesina
limosina
lisina
marsina
pepsina
resina
risina
salsina
sposina
susina
teresina
tesina
tripsina
vetroresina

Synonyme und Antonyme von quassina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUASSINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

quassina composto organico presente nella quassia tratta delle sostanze più amare trovano natura soglia percezione pari volte amara chinino quassina sapere principio attivo contenuto legno della sostanza cristallina inodore sapore intensamente dizionari corriere sera scopri traduzione termine significato repubblica quas medicinale nelle parti legnose hoepli parola treccani chinonica amaro quassio dotato proprietà digestive garzanti linguistica solubile alcol ricava dalla usata come insetticida particolare contro afidi farmacia biogarden estratta nome comune neoquassina chimico dimethoxypicrasa diene chim farm derivato dall antrachinone dice maltese howtosay trova facilmente inviate migliorate nostri utenti scarica

Übersetzung von quassina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUASSINA

Erfahre, wie die Übersetzung von quassina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von quassina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quassina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

苦木素
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quassin
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Quassin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Quassin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كواسين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Quassin
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quassin
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Quassin
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quassin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Quassin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Quassin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クァシン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Quassin
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Quassin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Quassin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Quassin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Quassin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Quassin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

quassina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Quassin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Quassin
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Quassin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κασσίνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Quassin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Quassin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Quassin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quassina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUASSINA»

Der Begriff «quassina» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.346 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quassina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quassina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quassina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUASSINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quassina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quassina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quassina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUASSINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quassina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quassina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
Quest'ultima risulta più attiva. Famiglia: Simarubaceae Parte utilizzata: corteccia Costituenti principali: - 0,05%-0,2% sostanze amare triterpeniche: quassina, neoquassina, 1 8-idroquassi- na; picrasmina a e p del tutto analoghi alla quassina ...
Enrica Campanini
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
L'estratto contiene una miscela di sostanze amare da cui sono state isolate la quassina, la neoquassina e la picrasmina (quest'ultima dall'estratto di legno quassio della Giamaica). Le sostanze attive si possono purificare mediante ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
3
Additivi e tossici negli alimenti
Figura 4.30 Struttura della quassina Quassina La quassina è uno dei numerosi principi attivi con proprietà amaricanti, presenti nella Quassia amara L., noto come quassio, appartenente alla Famiglia delle Simarubacee. La Quassia amara L.
Marinella Melis, 2012
4
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
Essendo la quassina solubilissima nell'aqua (MlLNE-EDWARS e P. Vavasssun) non eravi ragione di credere che la medesima fosse per ricevere azione _più attiva dalla sua unione colfacido solforico. Al fatto elinico spettava la decisione ...
Antonio Cattaneo, 1856
5
Corso di chimica generale
La soluzione alcoolica dà coll' evaporazione unamateria giallo-pallida, amara, cristallina, che si fa umida esposta alfaria, si estrae la quassina trattando la detta materia con pochissimo alcoole anidro, mescolando .la soluzione con molto etere ...
Ottavio Ferrario, 1846
6
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
La quassina è una sostanza gialla bruna: friabile: dotata di qualche grado di trasparenza: di sapore intensamente amaro: si ammollisce col calare: è solubile nell'acqua e nell'alcoole assoluto e nell'etere; non cangia il colore della lacca ...
‎1832
7
Nuovissimo ricettario chimico
Le proprietà insetticide del legno quassio sono dovute alla presenza di un principio cristallizzabile, la quassina, che separata dal legno si presenta sotto forma di minuti cristalli setacei. A causa della piccola solubilità della quassina nell'acqua ...
Antonio Turco, 1990
8
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Quassina, XXXVII, 79. Quintana, XXXVII, 8a. I Quattro, XXXVII, 80. Quattro Quintessenza, XXXVII, 82. acque antiplenritiche, ivi. - Qoat- Quojo, XXXVII, 82. tro acque cordiali, ivi. - QuattrolQuotidiano, XXXVII, 82. В В, XXXVII, 85. medicopratiche ...
‎1840
9
Annali universali di medicina
Guarigione di alcune /èbbri intermittenti dietro P uso della quassina. » V erudito Estensore dell' Esculapio del Tevere premettendo volersi dispensare dal tessere una lunghissima dissertazione sul felice successo non ha guari ottenuto in ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1831
10
Giornale internazionale delle scienze mediche
Della quassina e di qualche sua nuova applioazione per Luigi D' Emilio Farmacista Chimico a Napoli . Presso noi la quassina è poco conosciuta, anzi si prescrive ancora il solfato di quassina, malgrado che il compianto prof, de Luca abbia da ...
‎1891

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUASSINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quassina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tonica Tassoni per Expo 2015: la bevanda sara' 10% fatturato
... che conferisce alla bevanda analcolica il tipico retrogusto amaro, l'aroma del quassio, il cui legno contiene la quassina, sostanza dotata tra ... «businessandtech.com, Aug 14»
2
Tassoni lancia la tonica e punta all'expo. Sarà il 10% del fatturato
... analcolica il tipico retrogusto amaro, l'aroma del quassio, il cui legno contiene la quassina, sostanza dotata tra l'altro di proprietà digestive. «Online-News, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quassina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/quassina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z