Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vasopressina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VASOPRESSINA AUF ITALIENISCH

va · ʃo · pres · si · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VASOPRESSINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vasopressina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VASOPRESSINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vasopressina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
vasopressina

Vasopressin

Vasopressina

Vasopressin ist ein Peptid von neun Aminosäuren mit Funktionen des Hormons, Neurotransmitters und Modulator der Nervenübertragung. Es ist auch bekannt als antidiuretisches Hormon, Adiuretin oder Arginin-Vasopressin. La vasopressina è un peptide di nove aminoacidi con funzioni di ormone, neurotrasmettitore e modulatore della trasmissione nervosa. È nota anche come ormone antidiuretico, adiuretina o arginin-vasopressina.

Definition von vasopressina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Vasopressin im Wörterbuch ist ein Peptidhormon, das durch den Hypophysenhinterlappen mit einer vasokonstriktiven, hypertonischen und antidiuretischen Wirkung sezerniert wird.

La definizione di vasopressina nel dizionario è ormone peptidico secreto dal lobo posteriore dell'ipofisi, con azione vasocostrittrice, ipertensiva e antidiuretica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vasopressina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VASOPRESSINA


anatossina
a·na·tos·si·na
antitossina
an·ti·tos·si·na
bassina
bas·si·na
calessina
ca·les·si·na
contessina
con·tes·si·na
crocerossina
cro·ce·ros·si·na
digitossina
di·gi·tos·si·na
diossina
dios·si·na
emotossina
e·mo·tos·si·na
endotossina
en·do·tos·si·na
epatotossina
e·pa·to·tos·si·na
esotossina
e·ʃo·tos·si·na
fitotossina
fi·to·tos·si·na
immunotossina
im·mu·no·tos·si·na
neurotossina
neu·ro·tos·si·na
piridossina
pi·ri·dos·si·na
principessina
prin·ci·pes·si·na
quassina
quas·si·na
tossina
tos·si·na
zootossina
ʒo·o·tos·si·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VASOPRESSINA

vaso
vaso sanguifero
vaso sanguigno
vasocostrittore
vasocostrizione
vasodilatatore
vasodilatazione
vasomotilità
vasomotore
vasomotorio
vasomotricità
vasoresezione
vasotonina
vassallaggio
vassallatico
vassallesco
vassallizzare
vassallo
vassello
vassoiata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VASOPRESSINA

cosina
elemosina
emulsina
eosina
euforbia cipressina
francesina
lesina
limosina
lisina
marsina
pepsina
resina
risina
salsina
sposina
susina
teresina
tesina
tripsina
vetroresina

Synonyme und Antonyme von vasopressina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VASOPRESSINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vasopressina farmaco aldosterone spray ossitocina gravidanza stress sodio dosaggio peptide nove aminoacidi funzioni ormone neurotrasmettitore modulatore della trasmissione nervosa nota anche come antidiuretico adiuretina arginin vasopressina personaltrainer gioca ruolo importante nella regolazione volume plasmatico tale contribuisce mantenere costante parte liquida sangue documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani abbreviazione anti diuretic hormon identificato composto amminoacidi secreto neuroni nuclei sopraottici medicinapertutti neuropeptide costituito sintetizzato sopraottico funzione dell ipofisi posteriore italia asse ipotalamo ipofisario secerne prodotto quindi trasportato lungo assoni nervosi fino dove accumula doctissimo favorisce riassorbimento acqua organismo medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video analoghi aifa agenzia

Übersetzung von vasopressina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VASOPRESSINA

Erfahre, wie die Übersetzung von vasopressina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vasopressina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vasopressina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加压素
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vasopresina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vasopressin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वैसोप्रेसिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فاسوبريسين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вазопрессин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vasopressina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিটুইটারি গ্রন্থি-নিঃসৃত একরকম হর্মোন যা প্রস্রাবক্রিয়া কমায় ও রক্তচাপ বাড়ায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vasopressine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vasopressin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vasopressin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バソプレシン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바소프레신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vasopressin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vasopressin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாஸோப்ரஸின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vasopressin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vazopressin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vasopressina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wazopresyna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вазопресин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vasopresină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βασοπρεσίνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vasopressien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vasopressin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vasopressin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vasopressina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VASOPRESSINA»

Der Begriff «vasopressina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.586 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vasopressina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vasopressina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vasopressina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VASOPRESSINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vasopressina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vasopressina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vasopressina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VASOPRESSINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vasopressina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vasopressina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il potere dell'amore. L'azione dell'affetto materno sullo ...
Vasopressina Come già menzionato, il sistema nervoso autonomo, che governa le funzioni automatiche, si divide in due rami: il parasimpatico e il simpatico. Il primo riceve impulso dall'ossitocina, mentre il secondo risponde soprattutto alla ...
Arthur Janov, 2002
2
Salute e nascita. La salutogenesi in gravidanza
Vasopressina Azione locale. Insieme con l'ossitocina, la vasopressina regola l' osmosi e i liquidi nel corpo fetale e materno. È presente in alte concentrazioni nel cordone ombelicale e nel liquido amniotico. La sua concentrazione è più alta ...
Verena Schmid, 2007
3
Farmaci per il cuore
Precedenti studiclinici hannosottolineato il ruolodi vasopressina e deisuoi analoghi nellarianimazionecardiopolmonare (CPR),nel trattamentodelloshock setticoedell'ipotensione intraoperatoria.54,55Di recente, l'enfasi è stata spostatasulla ...
Opie L.H., Gersh B.J., Stefano Bellosta
4
Il neuroleso grave: Aspetti clinico-assistenziali e ...
La terapia ormonale so- stitutiva prevede la somministrazione in bolo o in infusione di: Triiodiotironina, Tiroxina, Metilprednisolone, Vasopressina, Insulina. L'ipotensione è presente nel 20% dei donatori nonostante il supporto di amine ...
Sergio Pintaudi, Lucia Rizzato, 2010
5
Il drago nello specchio. L'evoluzione dell'intelligenza ...
Due importanti sostanze chimiche che regolano i legami sociali, in particolare quelli sessuali e materni, sono la ossitocina e la vasopressina, secrete dall' ipotalamo che le rilascia nel corpo e nel cervello. Conviene prima considerare ...
John R. Skoyles, Dorion Sagan, 2003
6
Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...
Un farmaco vasopressore che si è dimostrato promettente nell'ACR è la vasopressina, ormone naturale ad azione antidiuretica che, utilizzato a dosi elevate, ha una potente azione vasocostrit- trice attraverso la stimolazione dei recettori V, ...
Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.
7
Salute e nascita
Vasopressina Azione locale. Insieme con l'ossitocina, la vasopressina regola l' osmosi e i liquidi nel corpo fetale e materno. È presente in alte concentrazioni nel cordone ombelicale e nel liquido amniotico. La sua concentrazione è più alta ...
Verena Schmid, 2010
8
Medicina di laboratorio del cane e del gatto
Test con vasopressina deposito 1. Durante la prova non far mancare ai pazienti cibo e acqua. 2. Misurare il peso specifico urinario prima del trattamento. 3. Inoculare vasopressina deposito per via intramuscolare alla dose di 2,5 unità in ...
Charles H. Sodikoff, 2001
9
Terapia intensiva. Con CD-ROM
Poliuria Osmolalità urinaria aumentò sostanzialmente e in maniera similare dopo la somministrazione di vasopressina in soggetti normali e in quelli con diabete insipido centrale.9 Tuttavia, in pazienti con diabete insipido nefrogenico ...
G. Conti, E. Iannuzzi, F. Imperatore, 2007
10
Endocrinologia clinica del cane e del gatto
Gli ormoni vasopressina e ossitocina vengono prodotti da neuroni separati e migrano lungo gli assoni incorporati nei precursori proteici. Sono conservati nei granuli secretori all'interno dei terminali nervosi presenti nella neuroipofisi e ...
Ad Rijnberk, Hans S. Kooistra, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VASOPRESSINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vasopressina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lo studio del DNA può dirci quanto saremo fedeli con il partner
«Per fare un esempio bloccate il gene della vasopressina (come si fa nell'animale da esperimento) e il più fedele degli individui diventerà un impenitente Don ... «Overpress.it, Jul 15»
2
Sesso, il DNA svela se siamo fedeli e precoci grazie ad un nuovo …
“Per fare un esempio – sottolinea lo studio – bloccate il gene della vasopressina (come si fa nell'animale da esperimento) e il più fedele degli individui diventerà ... «Meteo Web, Jul 15»
3
Tradimento partner è scritto nel Dna: scoperto gene infedeltà
Non è tutto: i ricercatori hanno individuato in alcune variazioni del gene AVPRIA, che influisce sull'ormone della vasopressina, il responsabile della maggiore ... «Blitz quotidiano, Mai 15»
4
Infedeltà? Questione di DNA. Scoperto il 'gene del tradimento'
Questo gene influisce sulla vasopressina, un ormone che secondo studi recenti è coinvolto nella regolazione del comportamento sociale, e i suoi recettori sono ... «Diregiovani, Mär 15»
5
L'amore è come una droga, dall'innamoramento al vero affetto
La fase del “vero affetto” ha inizio quando il sistema nervoso viene inondato dagli ormoni ossitocina e vasopressina, che producono uno stato di benessere ... «Resapubblica, Okt 14»
6
Col caldo attenti alla birra: sembra fresca e dissetante, ma ha effetti …
Il problema è che la birra, come qualunque altra bevanda alcolica, ha un effetto inibitore sulla produzione di vasopressina o ADH, altrimenti detto ormone ... «Leonardo.it, Jun 14»
7
La chimica dell'amore. Da Uomo a Uomo
Nelle donne è l'ossitocina a favorire l'attaccamento al proprio partner, o se si vuole, la 'fedeltà', mentre nell'uomo è la vasopressina (che serve a regolarizzare la ... «Versiliatoday.it, Feb 14»
8
Col freddo si perdono più liquidi che in estate
Ciò determina una minore secrezione dell'ormone Avp (arginina vasopressina), con la conseguenza che i reni rallentano la produzione di urina e lo stimolo ... «Farmacia.it, Dez 13»
9
Pipì a letto: come intervenire
"Se non basta ci sono i farmaci: vasopressina, desmopressina o ossibutinina. Se non si cura, nello 0,5% dei casi il problema può rimanere nell'età adulta. «La Repubblica, Dez 13»
10
Allarme sete, il freddo riduce lo stimolo del 40%: bere come in estate
Ciò determina una minore secrezionedell'ormone Avp (arginina vasopressina), con la conseguenza che i reni rallentano la produzione di urina e lo stimolo ... «Il Messaggero, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vasopressina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vasopressina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z