Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rameuse" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAMEUSE AUF ITALIENISCH

rameuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAMEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rameuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RAMEUSE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rameuse» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rameuse im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rameuse im Wörterbuch ist eine Maschine, die für Endbearbeitungsvorgänge, das Thermofinishing von synthetischen Geweben und die Polymerisation von mit Zellulosefasern hergestellten Geweben verwendet wird.

La definizione di rameuse nel dizionario è macchina usata per operazioni di finissaggio, di termofinissaggio dei tessuti sintetici e di polimerizzazione di tessuti prodotti con fibre cellulosiche.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rameuse» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RAMEUSE


balayeuse
balayeuse
berceuse
berceuse
causeuse
causeuse
chanteuse
chanteuse
chartreuse
chartreuse
coiffeuse
coiffeuse
dormeuse
dormeuse
entraineuse
entraineuse
entraîneuse
entraîneuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
veilleuse
veilleuse
vendeuse
vendeuse

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RAMEUSE

ramazzare
rambismo
rambo
rame
rameggiare
rameico
ramengo
rameoso
ramerino
rametto
rami
ramia
ram
ram
ramifero
ramificare
ramificarsi
ramificato
ramificazione
ramifico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RAMEUSE

Cubomeduse
arquebuse
base
brasca a foglie ottuse
chinese
classe
guesthouse
j´accuse
mouse
of course
open house
pelouse
penthouse
pour cause
release
scilla a foglie ottuse
se
spaghetti house
steakhouse
stockhouse

Synonyme und Antonyme von rameuse auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAMEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rameuse usate unitech bruckner rameuse nell enciclopedia treccani industria tessile macchina asciugare tessuto dopo lavaggio altro trattamento umido alcune versioni moderne assolve anche sapere propr rameux ramoso apparecchiatura impiegata finissaggio tessuti scopo asciugarli fissarne sacconaghi monaco macchinari usati azienda lunga tradizione offre diversi modelli macchinario usato comprende tutte ispesl questo impianto predisposto foulard impregnazione ottenere effetti finali come antipiega hoepli parola significato tess usata operazioni termofinissaggio sintetici polimerizzazione prodotti fibre essicatoi lingua italian pagina iniziale visualizza dettagli ›› codice produttore kuesters definizioni reverso consulta anque ramageuse ramée ramardeuse rambineuse traduzione dicios traduzioni acabador rambla miglior gratuito impianti monfort garbagnati lavorazioni tintoria

Übersetzung von rameuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAMEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von rameuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rameuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rameuse» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拉幅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rame
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stenter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stenter
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stenter
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Stenter
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stenter
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stenter
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rameuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stenter
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spannrahmen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ステンター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스텐
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stenter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy văng sấy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stenter
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stenter
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ram
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rameuse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Stenter
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Stenter
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agregat de uscat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stenter
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stenter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spännram
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stenter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rameuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAMEUSE»

Der Begriff «rameuse» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.007 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rameuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rameuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rameuse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAMEUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rameuse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rameuse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rameuse auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAMEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rameuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rameuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Èspèce noirâtre, rameuse, à branches allongées et terminées en forme de massue: les cellules se relèvent au-dessus de la surface et elles sont assez éloignées les unes des autres; elles sont dépourvues de lèvre. L'Eunicea distans a la ...
‎1861
2
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
Istituto Giovanni Treccani, Rome Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli. Fig. 2 - Schema di rameuse a più percorsi per l'asciugatura dei tessuti Fig. 9 - A sinistra: Cimatrice a un cilindro (costruz. Fig. i - Schema di lavaggio in corda: a, bagno di  ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1994
3
Il Buffon Ossia Vocabolario Metodico
... produce or quà, or là de'polloni, e de'gèmnògli. Nel Sommacco; fam. 97 t. 5' fog . 101. ' __; : ' Divisione della radice.f ; 'Semplice , Simplex, Simple, cioèl'senza divisione.- Nella Carota; fam. 55 t. 4-fog. 90. Ramosa, Ranzosa, Rameuse ...
‎1828
4
Elementi botanico-agrarj del dottore Filippo Gallizioli. ...
TRA MEZZI . Trapeaiformes feuill. Trapezifurmia fol.' TRASPIRAZIONE . TRASPIRAZIONI INSENSIBILE. ' TRE SEMI. Tres anth. Tres-entieres f'euill. - owverts br. -rameuse zig. -mpproche'cs br. o Tria sem. Triandria . TRIANGOLARÉ SEM' STIL.
‎1809
5
L'antolegista botanico
... Ramosus ; Subramosus , Ramosissimus , Tige rameuse, secondo che getta minori, o maggiori rami lateralmente , come la massima parte degli alberi. f I 'ì il 1 f' 2 'i L l 172. Vergato , V irgatus , Effilée , quello, i.
Luigi Colla, 1813
6
Tomo Terzo continuazione della parte seconda
ramosa »- rameuse Orobe printaniere -- tubereuse Orobus tuberosus -_ vernus Oronlîum ma '111 -0ronge blanc e .- fauase - jauue _- vrai Orpin -- brillante 6 ivi - a' 9' 31a ivi 1 082 1081 ivi 1 084: 1731 ivi ivi ivi 642 644 morta pelnn seconda ...
Luigi Giulianelli, 1813
7
Atti della Società italiana di scienze naturali
Dans cette figure la lamelle Inférieure n'est pas simple , mais rameuse , et les côtes sont assez distantes entr'elles t ). V. C. —— Vallée de la Boire Bâltea: Courmayeur, l2l8'”; Mutatio et (Bellardi) — Val de Lys, ou Gressoney: Fontainemore, ...
‎1864
8
Osservazioni di Paolo Barbieri mantovano socio di varie ...
Tige rameuse, stride, d' un pierl. feuilles linéajq'es entie'res , à nervure blanche et bords membraneuwfl. mc. jol. sess. situae le long de la maitie sup. de la tige e des mmea1ar.fwleiiiesh înh_fewso Aggiungerò, che le specie di Corispermum ...
Paolo Barbieri, 1831
9
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
Tun- berg , on ne voit pas que cette piante offre un Seul ni plusieurs épis , mais seulement une tige rameuse et multi/lore, comme dans beaucoup a" au- tres. Cette tige est cylindrìque, haute d'un pied ou davantagc. Ses feuil- les sont alternes ...
‎1834
10
Meditationi et esercitii pratici di varie virtu... per la ...
tìonì si sono auuczzate alla coníide- ratione delie cose ercrne ( che ve rameuse son grandi, & immense ) so- gliono anch'essc viucr'escti dall'ira; impercioche hauendo' questc anime vnconcetto così grande delia irr- comprensibile £terniti ...
Pier Matteo Petrucci, 1682

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAMEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rameuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
VIDEO. Niort : Orobanche, la plante invasive du colza
... Saint-Rémy, explique la prolifération d'une plante invasive qui s'attaque aux champs de colza, surtout en sol calcaire: l'orobanche rameuse. «la Nouvelle République, Jul 14»
2
La storia siamo noi: dal Candeggio gallaratese ai Visconti di Modrone
Con la costruzione del nuovo reparto di tintoria avvenuto nel 1970 e l'ampliamento del finissaggio con la posa di nuova rameuse in altezza cm ... «Varese News, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rameuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rameuse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z