Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "retrofit" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RETROFIT AUF ITALIENISCH

retrofit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RETROFIT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Retrofit ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RETROFIT AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «retrofit» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Retrofit

Retrofit

Die Nachrüstung ist, neue Technologien oder Features zu einem alten System hinzuzufügen und damit seine Lebensdauer zu verlängern. Beispiele sind die Zugabe eines Katalysators oder eines Partikelfilters zu einem endothermen Motor; die Verbesserung der Energieeffizienz eines alten Gebäudes durch seine Wärmedämmung, die antisismische Verstärkung eines Nicht-Standardgebäudes, die Zugabe von elektrischen Fenstern, die Fernöffnung der Türen und so weiter. zu einem alten fahrzeug, die umwandlung eines elektrofahrzeugs zu benzin. Der Retrofit-Ausdruck wird auch im Falle des Austauschs von Kühlflüssigkeit verwendet, die den aktuellen Umweltstandards nicht mit einem Kältemittel der neuen Generation entspricht. Spezifische Geräte, die nicht unbedingt veraltet sind, können durch das Abrufen der alten Kühlflüssigkeit und durch Einsetzen der Kältemittelflüssigkeit der nächsten Generation in Betrieb genommen werden. Dieser Begriff wird heutzutage sehr häufig im Klima- und Kältebereich eingesetzt. Il retrofit consiste nell'aggiungere nuove tecnologie o funzionalità ad un sistema vecchio, prolungandone così la vita utile. Esempi sono l'aggiunta di un catalizzatore o di un filtro antiparticolato ad un motore endotermico; il miglioramento dell'efficienza energetica di un vecchio edificio tramite il suo isolamento termico, il rinforzo antisismico di un edificio non a norma, l'aggiunta di alzacristalli elettrici, apertura remota delle portiere ecc. ad un vecchio veicolo, la conversione di un veicolo a benzina in elettrico. Si utilizza l'espressione Retrofit anche nel caso di sostituzioe di fluido refrigerante non rispondente alle attuali norme ambientali con fluido refrigerante di nuova generazione. Nello specifico apparecchiature non necessariamente obsolete posso essere rese funzionanti mediante il recupero del vecchio fluido refrigerante e l'inserimento del fluido refrigerante di nuova generazione. Questo termine si utilizza oggigiorno molto di frequente nel settore della climatizzazione e della refrigerazione.

Definition von retrofit im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Nachrüstung im Wörterbuch ist ein Abgaskatalysatorfilter, der bei normalen Schalldämpfern von Kraftfahrzeugen angewendet wird.

La definizione di retrofit nel dizionario è filtro catalizzatore dei gas di scarico, da applicare alle normali marmitte dei veicoli a motore.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «retrofit» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RETROFIT


benefit
benefit
fotofit
fo·to·fit
fringe benefit
fringe benefit
no profit
no profit
non-profit
non-profit
photofit
photofit

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RETROFIT

retrocarica
retrocedere
retrocedimento
retrocessione
retrocesso
retrocognizione
retrocucina
retrodatare
retrodatazione
retrofeudo
retroflessione
retroflesso
retrofrontespizio
retrogradare
retrogradazione
retrogrado
retrogressione
retroguardia
retroguardo
retrogusto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RETROFIT

affidavit
audit
biscuit
bit
credit
deficit
esprit
exit
explicit
exploit
fahrenheit
forfait
hit
kit
nit
post-it
split
summit
wit
zenit

Synonyme und Antonyme von retrofit auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RETROFIT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

retrofit significato traduzione energetico elettrico motore auto elettrica consiste nell aggiungere nuove tecnologie funzionalità sistema vecchio prolungandone così vita utile esempi square open source introduction turns your rest into java interface public githubservice users user repos list repo gratuito tante altre traduzioni wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum battaglia vecchie possono tornare tecnologia permette chiama rappresenta occasione migliorare qualità ambiente dare spinta alla mondoelettrico legge dopo approvazione decreto sviluppo poche senato giocassimo partita rugby weight loss programs personalized individual needs choose from several start losing gain merriam webster verb ˈre trō ˌfit ˌre ˈfit provide something with parts that were available when originally built immagine lato primo incontro montecitorio tavolo tecnico tutti questi

Übersetzung von retrofit auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RETROFIT

Erfahre, wie die Übersetzung von retrofit auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von retrofit auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «retrofit» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

改造
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retrofit
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

retrofit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुराना वापस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التحديثية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

модифицировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retroajuste
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রেট্রোফিট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rénovation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

retrofit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nachrüstung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

改造
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retrofit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

retrofit
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாங்கவல்ல
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

retrofit
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güçlendirme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

retrofit
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

retrofit
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

модифікувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

retrofit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκ των υστέρων εξοπλισμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

retrofit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

retrofit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ettermontering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von retrofit

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RETROFIT»

Der Begriff «retrofit» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.590 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «retrofit» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von retrofit
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «retrofit».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RETROFIT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «retrofit» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «retrofit» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe retrofit auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RETROFIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von retrofit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit retrofit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Azioni sostenibili e tecnologie innovative per i parchi urbani
Soluzioni ecocompatibili per il parco sulla piazza e soluzione tipo per il retrofit energetico con l'installazione di sistemi FV e microeolici; i brise soleil sono disposti per il controllo del fattore solare. Retrofit energetico della rete di illuminazione ...
Valeria D'Ambrosio, 2010
2
I luoghi dell'innovazione. Complessità management progetto
Da queste premesse, considerando le possibilità applicative del processo di retrofit, l'evoluzione dei luoghi di lavoro e in seguito anche a diversi incontri con l' Azienda, sono state individuate tre linee di intervento per l'applicazione del ...
Giorgio Casoni, Daniele Fanzini, 2011
3
L'attività di ricerca nel dottorato (Atti Codat-Artec, atti ...
D. Musiano, G. Salini. COMFORT SOSTENIBILE NEL RETROFIT ENERGETICO DI EDIFICI SPORTIVI ESISTENTI SUSTAINABLE COMFORT IN ENERGY RETROFIT OF EXISTING SPORT BUILDINGS Erica Ragni e-mail: ...
D. Musiano, G. Salini, 2009
4
Riqualificazione energetico-ambientale degli edifici scolastici
... degli investimenti; • casi studio: sezione che mostra interventi di retrofit energetico in circa 30 esempi di edifici scolastici, illustrando le scelte che hanno avuto carattere prioritario e che meglio hanno soddisfatto le esigenze di riqualificazione ...
Silvia Tedesco, 2010
5
Lezioni dai terremoti: fonti di vulnerabilità, nuove ...
Kubin, J., Kubin d., akkar S., akdogan M.e., ozmen a.S. 2010. a new approach for assessment and retrofit design of R/c school buildings in turkey. Proc. of the 14th ecee, ohrid, 30/08-03/09. Kam W.Y., Pampanin S. 2009. “experimental and ...
Raffaele Nudo, 2012
6
Fonti energetiche rinnovabili
3.3.1.3 Predimensionamento per impianti ACS Calcolo del fabbisogno Per il calcolo del fabbisogno diacqua calda sanitaria è possibile adottare diversi metodi, a secondadella disponibilità o meno di informazioni e del tipo di intervento (retrofit ...
Fabio Inzoli, Alberto Bianchi, 2014
7
Envelope is space. Spazio ed energia nelle architetture dei ...
L'intervento integra i lavori di riqualificazione degli spazi interni ed esterni con un sistema fotovoltaico retrofit, in modo da riconfigurare il prospetto a sud e il coronamento dell'edificio. Il sistema retrofit è il risultato di una sperimentazione, ...
Angelucci, Girasante, Filippo Angelucci, Francesco Girasante, 2007
8
Cultura tecnologica e progetto sostenibile
... gli edifici esistenti, per la salvaguardia dell'ambiente e per la tutela della salute e del benessere dell'uomo. Gli interventi principali, in grado di garantire un retrofit vantaggioso, interessano sia il sistema tecnologico sia la gestione energetica ...
Maria Cristina Forlani, 2010
9
Procedure preliminari alla progettazione del costruito
6 Si tratta del programma epiQR - energy performance, indoor environmental Quality and Retrofit (cfr. Lanza S.G., Mantelli R., Ravera M., Applicazioni in EPIQR - Energy Performance, Indoor Environmental Quality and Retrofit). 7 cfr. lanza ...
V. Di Battista, M. Fianchini, 2007
10
Epoca
L'ARTE DI VIVERE AUTO Tempo di retrofit Una piccola spesa per inquinare meno e circolare in città. Circolare si fa sempre più diffìcile. E non solo per le nuove sanzioni del Codice della strada. Il nemico principale per gli automobilisti è ...
‎1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RETROFIT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff retrofit im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La nascita di una nuova “H”era
non preoccupatevi per lui, sta portando avanti un progetto bellissimo che si chiama Fai Meno Strada e il RETROFIT ELETTRICO di auto già in ... «Italia che Cambia, Jul 15»
2
Pompa di calore per la produzione di acqua calda sanitaria ad …
... dalle applicazioni retrofit a edifici di nuova costruzione. In tutte questi casi la nuova pompa di calore si integra perfettamente con gli impianti ... «CASA&CLIMA.com, Jul 15»
3
Infiniti Yachts e Farr Yacht Design per la vela del futuro
Noi possiamo offrire ai nostri clienti la tecnologia DSS, così come possiamo installarlo come retrofit e non solo sulle nuove costruzioni. Questo ... «pressmare.it, Jul 15»
4
Intervento di #retrofit
Il progetto della riqualificazione e recupero del comparto residenziale Giorgio Morandi, proprietà dell'ATER, nel quartiere Tor Sapienza, ... «Edilio, Jul 15»
5
Esenzioni e regole più chiare adesso spingono lo “storage”
... adeguamenti tecnologici degli impianti fotovoltaici esistenti in un'ottica accoppiamento con gli energy storage, il cosiddetto retrofit: a parte gli ... «La Repubblica, Jul 15»
6
AIRBUS: EASA CERTIFICA IL SISTEMA ROPS SULL'A330 FAMILY
Questa certificazione segna una tappa fondamentale nel rendere il ROPS disponibile line-fit e retrofit per tutti i modelli Airbus. ROPS è stato ... «MD80.it, Jul 15»
7
PdC per la produzione di acs ad altissima temperatura
... pompa di calore adatta ad applicazioni di vario genere che spaziano dal residenziale ai grandi edifici commerciali, dalle applicazioni retrofit a edifici di nuova ... «Rugiadapoint, Jul 15»
8
Progettazione 3D: arriva il «RetroBim» ed è boom di riqualificazioni …
Di «RetroBim» – così è stato ribattezzato il Bim applicato al retrofit – si discute già abbondantemente fra gli addetti ai lavori, anche nel nostro ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
9
Smart mobility, a Londra in strada 800 bus elettrici a due piani nel …
Nel caso della Città di Londra, dove già sono in servizio 1300 autobus idridi e oltre 1400 mezzi sono stati sottoposti a processo di 'retrofit', cioè ... «Key4biz, Jul 15»
10
Riqualificazione energetica degli edifici: l'UE ragiona sul taglio dell'IVA
La detrazione Irpef per il retrofit edilizio si interromperebbe nel 2016 senza ulteriori interventi da parte del Governo. Tuttavia recentemente ... «Rinnovabili, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Retrofit [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/retrofit>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z