Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rosbif" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROSBIF AUF ITALIENISCH

ro · ʃbif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROSBIF

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rosbif ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROSBIF AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rosbif» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rosbif im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rosbif im Wörterbuch ist Anpassung von Roastbeef.

La definizione di rosbif nel dizionario è adattamento di roast beef.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rosbif» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ROSBIF

rosa villosa
rosa vischiosa
Rosacee
rosaceo
rosaio
rosaista
rosalia
rosario
rosatello
rosato
roscano
roscido
rosé
rosellina
roseo
roseola
roseto
rosetta
rosicabile
rosicante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ROSBIF

naif
pendentif

Synonyme und Antonyme von rosbif auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROSBIF» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rosbif forno sale ricetta vitello arrosto crosta carne giallo zafferano ancora iscritta giallozafferano club registrati ricordami perso password sono state trovate ricette rosbif primo sprecare quindi parlo affatto esagerando naturalmente avevo già cucinato prima conoscere derek classica roast beef doki cucina preparazione minuti cottura difficoltà erroneamente chiamato italiana secondo piatto filetto mangiare bene spennellate persone olio oliva mettetela preriscaldato alda mariella eccoci oggi davvero delizioso tanti modi prepararlo facciamo così assicuriamo frogpubs frog toulouse first microbrewery kind opened right centre ville rose great place enjoy live sports wiktionary plural rosbifs humorous person viewed french

Übersetzung von rosbif auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROSBIF

Erfahre, wie die Übersetzung von rosbif auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rosbif auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rosbif» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rosbif
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rosbif
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rosbif
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rosbif
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rosbif
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rosbif
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rosbif
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rosbif
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rosbif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rosbif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rosbif
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rosbif
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rosbif
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rosbif
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rosbif
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rosbif
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rosbif
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rosbif
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rosbif
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rosbif
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rosbif
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rosbif
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rosbif
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rosbif
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rosbif
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rosbif
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rosbif

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROSBIF»

Der Begriff «rosbif» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.558 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rosbif» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rosbif
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rosbif».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROSBIF» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rosbif» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rosbif» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rosbif auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROSBIF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rosbif in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rosbif im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teatro comico moderno, ossia, Raccolta di alcune commedie ...
Vi riverisco, (piano a Rosbif) Mi potreste anticipare qualche cosa in conto della carrozza , che già io ve la lascio. Rosbif (piano al conte). Aspettate : ecco quattordici zecchini ; li noterò per quindici, perchè l'anticipazione vuole un compenso.
Luigi Sforzosi, 1836
2
Il secondo giorno del matrimonio, Il cortigiano onesto, Il ...
Anzi lo voglio pubblicare a dispetto di Rosbif. E poi a noi ce ne vena vantaggio , perchè cosi noii girerà più per la nobiltà . lo frattanto farò di tuti • porchè capisca , che Rosbif è un ladro. Amico quando non è più nel giro nobile, e s'e levato dalli ...
Giovanni Gherardo De Rossi, 1826
3
Commedie
Giovanni Gherardo De Rossi. SCENA Vili, Li suddetti , fai Panchon . Psctth . 1 RIVELLA , senti , Io già so , che tu se.i un briccone, e che Rosbif è un -gaiantomo ; perchè tu sei Romano, e Rosbif è Inglese. Trii). Grazie da una parte e l'altra (i).
Giovanni Gherardo De Rossi, 1790
4
Commedie di Gio. Gherardo de Rossi
Ma badaa te. Benchè fosse vero quello, che dirci, non lo mettere in publico quest' imbroio . TriiaAgnzi lo voglio publicare a dispetto di Rosbif. E poi a noi ce ne verrà vantaggio ; perchè cosl non girerà più per la nobiltà . Io frattanto farò di tutto , ...
Giovanni Gherardo De Rossi, 1790
5
Giudizi e pregiudizi: percezione dell'altro e stereotipi tra ...
Il marchese si troverà a lottare contro un pretendente inglese, Mister Rosbif, un mercante rappresentativo dei vizi e virtù della sua nazione. Il loro incontro, che si risolve in uno scontro fra diverse civiltà, è estremamente comico: Le marquis: [.
Maria Grazia Profeti, 2009
6
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
«Roast-beef: voce inglese e vuol dire bue arrostito, la quale conforme alla pronuncia, si scrivein francese e in italiano rosbif; in toscana rosbiffe. A rigor di termini ognipezzo di bue arrosto è rosbif, ma nella cucina inglese sotto questo nome ...
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011
7
Collezione di commedie
Rid. Sbrighiamoci . . . / ode un сатрапе!!« D. Policarpio è -svegliaro. Ran. Ma fe io Г ho preveduto: fieguimî. Rid. Nb , no , efci per altra porta . . . SC E N A VIIL Folic, mezzo veflit» , Rosbif y pot un fervo . Folic. \*\ A un ora che chiamo , e neíTuno ...
‎1792
8
Mangitalia: la storia d'Italia servita in tavola
Tempo fa quella nobile strega che risponde al nome di Graziella Picchi aveva proposto di umettare esternamente i rosbif con qualche goccia di lattice di fico. Senza ricorrere a questo stratagemma culinario, la cosa più importante sembra far ...
Corrado Barberis, 2010
9
Commedie di Gio. Gherardo De Rossi. Tomo primo: Tomo 1
Precisamente su questo volevo avvertirvi, che questa volta Rosbif vuole assolutamente per se la metà dei quattrocento zecchini; onde non restandone che dueCentO . .,, Eug. Questi bisognano a me interi, interi. - Ern. Ma come ? Se per me ...
‎1790
10
A tavola con gioia. Capire l'alimentazione del bambino per ...
La pizza, il rosbif sono cotti in forno, ma la disidratazione è incompleta. Non siamo neppure sicuri della temperatura massima raggiunta all'interno della pietanza. Non sappiamo per quanto tempo la temperatura sia rimasta elevata, sopra 100 ...
Mario Ciampolini, Vanna Ciampolini, 1998

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROSBIF» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rosbif im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le scintille della Formula 1 in Bahrain. Indovina chi arriva ultimo
Pronti partenza via trivella finlandese sopravanza Nico Rosbif con un jogu di prestiju, Ferrari seconda e terza, Emilto che prova a scappare ma ... «Rolling Stone Italia, Apr 15»
2
La collina dei papaveri - Trailer italiano
Grey Rosbif 1 year ago. le colonne sonore di miyazaki mi mettono sempre i brividi, complimenti. Read more Show less ... «YouTube, Sep 12»
3
Cotto e Mangiato: carne a pizzetta con mozzarella e pomodoro, video
Per cena potreste pensare anche ad una tenera bistecca di Rosbif accompagnata da croccanti pannocchie, ricetta questa molto amata sia ... «Donna Fanpage, Nov 10»
4
Cotto e mangiato ricette: Benedetta Parodi prepara bistecca con …
La carne, proposta dalla Parodi, è il Rosbif, quindi una qualità molto tenera, che piace sempre a tutti. Accanto alle bistecche, insaporite con ... «Donna Fanpage, Nov 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rosbif [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rosbif>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z