Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rosaista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROSAISTA AUF ITALIENISCH

ro · ʃai · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROSAISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rosaista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROSAISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rosaista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rosaista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rosaista im Wörterbuch ist ein Rosenzüchter.

La definizione di rosaista nel dizionario è coltivatore di rose.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rosaista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ROSAISTA


a vista
a vista
analista
a·na·li·sta
arcaista
ar·ca·i·sta
artista
ar·ti·sta
batista
ba·ti·sta
caldaista
cal·da·i·sta
conquista
con·qui·sta
dadaista
da·da·i·sta
ebraista
e·bra·i·sta
florovivaista
flo·ro·vi·va·i·sta
lista
li·sta
mortaista
mor·ta·i·sta
neodadaista
ne·o·da·da·i·sta
ortovivaista
or·to·vi·va·i·sta
pista
pi·sta
pitaista
pi·ta·i·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
punto di vista
punto di vista
vista
vi·sta
vivaista
vi·va·i·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ROSAISTA

rosa italica
rosa montana
rosa moscata
rosa pallido
rosa paonazza
rosa sarvaggia
rosa selvatica comune
rosa selvatica di montagna
rosa serpeggiante
rosa siciliana
rosa tomentosa
rosa villosa
rosa vischiosa
Rosacee
rosaceo
rosaio
rosalia
rosario
rosatello
rosato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ROSAISTA

arista
autista
autopista
barista
battista
bellavista
ciclista
comunista
economista
evangelista
giornalista
in vista
intervista
motorista
professionista
realista
regista
rivista
socialista
turista

Synonyme und Antonyme von rosaista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROSAISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rosaista rosaista hoepli parola significato ʃaì coltivatore rose segreto delle dice pietro barni fiori ammetta neghi tanto serve foglie sappiamo pozione segreta dizionari repubblica ṣaì maria giulia pregevole maestra amica eterna italiana cimarelli maestro cara amata anni sono immaginò persona espressa nella cants mimma pallavicini weblog postato piante foto storia tagged cittanova floreale rosa just joey ibride giorno martedì dizionarietto forum giardinaggio lightbulb

Übersetzung von rosaista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROSAISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von rosaista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rosaista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rosaista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rosaista
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rosaista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rosaista
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rosaista
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rosaista
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rosaista
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rosaista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rosaista
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rosaista
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rosaista
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rosaista
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rosaista
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rosaista
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rosaista
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rosaista
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rosaista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rosaista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rosaista
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rosaista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rosaista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rosaista
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rosaista
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rosaista
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rosaista
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rosaista
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rosaista
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rosaista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROSAISTA»

Der Begriff «rosaista» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.456 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rosaista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rosaista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rosaista».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rosaista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROSAISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rosaista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rosaista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
Dubreuil, rosaista a Lyou-Mon- plaisir, mette in commercio in questa stagione 3 nuove varietà, delle quali dà le seguenti descrizioni : Madame Jean Lille (ibrido di Tea). Arbusto di medio taglio, vigoroso, molto produttivo, fiori giallo albicocca,  ...
‎1912
2
Vita in campagna
Sono state ottenute grazie alla genialità di un rosaista inglese, David Austin, che desiderava combinare la bellezza delle rose antiche con le qualità più concrete delle rose moderne: è nel 1969 che per merito di questo rosaista nascono nella ...
‎1997
3
Le rose: Passione Verde
E oggi? Coltivando le rose anche la persona più inesperta può trasformarsi in un raffinato giardiniere valorizzando il proprio terrazzino o il cortile di casa.
Mimma Pallavicini, 2012
4
Rivista italiana di diritto processuale penale
... fatto non susslste, o l'lmputato non lo ha «fflmesso, o lo ha commesso neU' ademplmento di un dovere o nell'eserclzlo al una facoltà legíttlma, ovvero perché uou è sufflclente la prova che il fatto rosaista o che l'imputato lo abbla commesso.
‎1956
5
L'Italia agricola
SANGERHAUSEN Alla fine del secolo scorso, in occasione della riunione annuale dei soci della Società tedesca delle rose, il rosaista-ibrida- tore Peter Lambert manifestò la sua preoccupazione per la progressiva scomparsa dai giardini ...
‎1974
6
Agricoltura: attualità italiane e straniere
... delle aiuole. In Inghilterra è tutto diverso Molti aspetti e costumanze della vita anglosassone sorprendono l'europeo continentale nei suoi primi contatti al di là della Manica. La prima sconcertante notizia che attende il rosaista italiano è ...
‎1968
7
Le Vie D'Italia. Revista Mensile Del Touring Club Italiano
... da Louisette Meilland, mentre il concorso "La più bella rosa italiana" è stato vinto dalla varietà "Letizia bianca", una ennesima bellissima rosa bianca della " razza mansuiniana" ottenuta dal rosaista Quinto Mansuino di Poggio di San Remo.
‎1928
8
Epoca
La Meillandina, nata nei vivai del rosaista francese Alain Meilland, è frutto di ricerche iniziate dodici anni fa con l'obbiettivo di ottenere un fiore piccolo dalle tinte vivissime: rosso, arancio, rosa pallido, rosa acceso, giallo e bianco. La piccola ...
‎1985
9
Linee di tendenza dell'italiano contemporaneo: atti del XXV ...
... at- trazionista, boulangista, castro-comunista, chigianista, coesistenzialista, controterrorista, dirigista, istintista, laboratorista, melodista, memorialista, mendesista, nominativista, penitenziari- sta, populista, qualunquista, rosaista, santuarista, ...
Bruno Moretti, Dario Petrini, Sandro Bianconi, 1992
10
Abitare
La rosa più profumata si chiama "Jude the Obscure" del rosaista inglese David Austin. Il concorso, come tutti gli anni, è patrocinato da Candy Elettrodomestici e ha avuto come madrina d'onore la ballerina classica Oriella Dorella. The most ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROSAISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rosaista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una rosa di nome Ilaria
Il giovane rosaista padovano ha ottenuto, attraverso incroci, una rosa dal profumo unico che verrà presentata ufficialmente il 19 maggio all'orto ... «Rai News, Mär 14»
2
La foto della rosa più bella per vincerne una d'argento
Un premio più particolare sarà offerto non da un rosaista, ma da una casa di moda Daphne per la foto più bella ispirata alle rose. «Vivere Senigallia, Jul 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rosaista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rosaista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z