Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ruspolina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RUSPOLINA AUF ITALIENISCH

ru · spo · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUSPOLINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ruspolina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RUSPOLINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ruspolina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ruspolina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ruspolina im Wörterbuch ähnelt einem kleinen Rechen, der für Botschaften verwendet wird.

La definizione di ruspolina nel dizionario è arnese simile a un piccolo rastrello usato per ruspare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ruspolina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RUSPOLINA


acetilcolina
a·ce·til·co·li·na
acquolina
ac·quo·li·na
bolina
bo·li·na
carolina
ca·ro·li·na
cartolina
car·to·li·na
colina
co·li·na
creolina
cre·o·li·na
crinolina
cri·no·li·na
dolina
do·li·na
fragolina
fragolina
gasolina
ga·ʃo·li·na
lanolina
la·no·li·na
orsolina
or·so·li·na
paolina
paolina
parolina
pa·ro·li·na
prolina
pro·li·na
radiolina
ra·dio·li·na
santolina
san·to·li·na
testolina
te·sto·li·na
violina
vio·li·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RUSPOLINA

ruscolo maggiore
ruscolo pungitopo
rush
rusignolo
ruspa
ruspante
ruspare
ruspatore
ruspista
ruspo
ruspone
russamento
russare
russificare
russificazione
russo
russofilo
russofobo
russofono
russoiano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RUSPOLINA

acciderbolina
bestiolina
bettolina
biancolina
eolina
fogliolina
gocciolina
luteolina
macchiolina
marzolina
mussolina
nebbiolina
nocciolina
pratolina
ricciolina
sciolina
scolina
setolina
tegolina
tubercolina

Synonyme und Antonyme von ruspolina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUSPOLINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ruspolina ruspolina significato dizionari repubblica arnese simile piccolo rastrello usato ruspare grandi portentosi effetti della madre natura indice generale intratext cetronella poponcino calimone pastori pastorelle sparsi collina pianura guardando loro gregge armenti pastorella opac polo venezia sebina libretto musica stampa monografia descrizione

Übersetzung von ruspolina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUSPOLINA

Erfahre, wie die Übersetzung von ruspolina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ruspolina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ruspolina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ruspolina
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ruspolina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ruspolina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ruspolina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ruspolina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ruspolina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ruspolina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ruspolina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ruspolina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ruspolina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ruspolina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ruspolina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ruspolina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ruspolina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ruspolina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ruspolina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ruspolina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ruspolina
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ruspolina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ruspolina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ruspolina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ruspolina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ruspolina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ruspolina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ruspolina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ruspolina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ruspolina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUSPOLINA»

Der Begriff «ruspolina» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.712 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ruspolina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ruspolina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ruspolina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ruspolina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUSPOLINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ruspolina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ruspolina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere drammatiche giocose
Lisi — Chi siete? Cet. Cetronella son io. ' Lzs Cosa volete? Cet. Cosa volete voi, Che senza carità ,* ~M' avete fatta strascinaró sin quà? .Lis. Non voleva ,già V0i, _ ma Ruspolina. Cflìî-'E Ruspolina ancora E' stata presa., e sarà quivi -or ora .
Carlo Goldoni, 1753
2
Ocere teatrali del Sig
Carlo Goldoni. SCENA XII CttrtntlU , e dttt* . C«. ^^.Iverisco. ili. Chi siete? Ctt. Cecronella son io . Lis. Cosa voleré ? Ctt. Cosa volete voi, Che senza cariti M' avete fatta strascinar sin qua ? Lis. Non voleva già voi, ma Ruspolina;.
Carlo Goldoni, 1794
3
I portentosi effetti della madre natura: Dramma giocosa per ...
Ruspolina al mio sdegno \. ...... Voglio sacrificar. Da servi miei A quest'ora la credo in ceppi avvinta. Quest' indegna rivai ìa Voglio estinta. SCENA IX. o Cetronella , e detta, Cetron, "Q Iverisco. Lisaur. Chi liete ? Cetron. Cetronella son io. Lisaur ...
Carlo Goldoni, 1758
4
Opere teatrali del Sig. avvocato Carlo Goldoni, Veneziano: ...
Non voler» già voi, ma Ruspolina. Cet. E Ruspolina ancora È stata presa, e sarà quivi or' ora. Lis. Spiacenti, che innocente Voi abbiate sofferto un tale oltraggio. Ctt. Mi parca cosa strana , Che l' aveste con me . Non vi è nessuno Che di me si ...
Carlo Goldoni, 1795
5
Opere complete di Carlo Goldoni
Ruspolina. Signor no. CELIDORO. Dunque vi sposerò più facilmente. RUSPOLINA. Che dite di sposar ? Io non so niente. CETRONELLA. (Che vedo ? Ruspolina e Celidoro ?) CELIDORO. Venite, mio tesoro. (a Cetronella Venite qui da noi.
Carlo Goldoni, Venice (Commune), 1907
6
Drammi giocosi per musica
SCENA XII. Cetronella, e detta . Cet. R Iverisco . Lu. Chi siete! Cet. Cetronella son io . Lis. Cosa volete 2 Cn. Cosa volere voi, Che senza carità M' avete fatta strascinar sin qnà 9 Lia'. Non voleva già voi, ma Ruspolina. Cet. E Ruspolinà ancorL ...
‎1795
7
Opere teatrali: Con Rami Allusivi. Drammi Giocosi Per Musica ...
Non voleva già voi, ma Ruspolina. Cet. E Ruspolinà ancora ' .È stata presa, e sarà quivi or" ora. Lis. Spiacemi, che innocente Voi abbiate sofferto un tale oltraggio. Cet. Mi parea cosa strana, Che l' aveste con me . Non vi è Che di me si lamenti ...
Carlo Goldoni, 1795
8
Opere teatrali: Drammi giocosi per musica
Cd. Un ta_nrin di questo core ' Vuo' donarló a Ruspolina. Niente , niente , poverina ! Saria troppa crudeltà. ' Cet. Non signore. Col. Ma perchè? (Jet. Lo vogb io tutto per me. Col. Ruspolina ancor m' adora . Vuo' donarle ,, acciò non mora, Un ...
Carlo Goldoni, 1795
9
Opere teatrali del sig. avvocato Carlo Goldoni veneziano: ...
Drammi giocosi per musica del sig. Carlo Goldoni Tomo ottavo Carlo Goldoni. S C E IN A V III, Cortile adornato festivamente con archi e trionfi. Calimone , Ruspolina, Poponcino, Dorina, e popolo. C O R C . Ev. Celidoro Che principe sarà.
Carlo Goldoni, 1795
10
Delle opere drammatiche giocose
Le parole lasciam ; veniamo a' fatti . Ctl. Prima vo', che tacciamo alcuni patti. Tutta vostra szròio; Voi sarete tutto, mia. Di quel cor uè anche un tantino Altra donna non avrà . Cd. Un tantin di questo core Vo' donarlo a Ruspolina. Niente , niente ...
Carlo Goldoni, 1777

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ruspolina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ruspolina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z