Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "violina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIOLINA AUF ITALIENISCH

vio · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIOLINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Violina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VIOLINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «violina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von violina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Violine im Wörterbuch ist eine spontane Varietät von Violett. Violine ist auch ein abführendes Brechmittel, das aus den Blüten und Wurzeln der violetten Brust gewonnen wird.

La definizione di violina nel dizionario è varietà spontanea di viola. Violina è anche principio emetico purgativo che si estrae dai fiori e dalle radici della viola mammola.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «violina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VIOLINA


acetilcolina
a·ce·til·co·li·na
acquolina
ac·quo·li·na
bolina
bo·li·na
carolina
ca·ro·li·na
cartolina
car·to·li·na
colina
co·li·na
creolina
cre·o·li·na
crinolina
cri·no·li·na
dolina
do·li·na
fogliolina
fogliolina
fragolina
fragolina
gasolina
ga·ʃo·li·na
lanolina
la·no·li·na
orsolina
or·so·li·na
paolina
paolina
parolina
pa·ro·li·na
prolina
pro·li·na
radiolina
ra·dio·li·na
santolina
san·to·li·na
testolina
te·sto·li·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VIOLINA

violentare
violentatore
violentazione
violentemente
violentissimo
violento
violenza
violenze
violetta
violetto
violinaio
violinare
violinata
violinista
violinistico
violino
violista
violle
violo
violoncellista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VIOLINA

acciderbolina
bestiolina
bettolina
biancolina
eolina
follicolina
gocciolina
luteolina
macchiolina
marzolina
mussolina
nebbiolina
nocciolina
pratolina
ricciolina
sciolina
scolina
setolina
tegolina
tubercolina

Synonyme und Antonyme von violina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIOLINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

violina cala agriturismo come arrivare droga hotel maps breakfast campeggio mappa ristorante bracerie santarcangelo romagna violina ristoranti carne rimini racconto scritto passione dedizione impegno corso quarant tenuta asti cuore monferrato piscina campo tennis sauna group pretty estonian violinists performing electric violins band formed members käll daana johanna marie their recensioni tripadvisor trovi imparziali punteggio mombarone piemonte visita scheda dell situato collina offre pern colazione camera piace persone parlano sono state violin likes talking about this meet three girls playing beautiful white tuttomaremma più belle spiagge della maremma sabbia chiara mare cristallino natura incontaminata riserva naturale casa vacanza spiaggia case

Übersetzung von violina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIOLINA

Erfahre, wie die Übersetzung von violina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von violina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «violina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

violina
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

violina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

violina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Violina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

violina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Violina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

violina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

violina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

violina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Violina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

violina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

violina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

violina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

violina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

violina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

violina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

violina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

violina
70 Millionen Sprecher

Italienisch

violina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Violina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Violina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Violina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Violina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Violina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Violina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Violina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von violina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIOLINA»

Der Begriff «violina» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.146 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «violina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von violina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «violina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VIOLINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «violina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «violina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe violina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIOLINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von violina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit violina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nozze della Violina
Giulio Cesare Croce. Е 11 balli tutta. notte C 011.13 piua,e col violino ‚ Con la iua ,e col uiolino F. 11 faccii [pa noletto, Е 11 facci il pavnoletto, . La morefca, e' mattazzino `La morefca,e'l mattazzino. Е qui fia corte bandita ' . Е qui 113 corte ...
Giulio Cesare Croce, 1598
2
Flora Medico-Farmaceutica
quale si trova ridotto a quattro dramme dalle manipolazioni cui si sottomette per privarlo della materia oleosa e della clorofilla. Per avere la violina pura , in vece di far operare l'etere solforico sulla intera radice, siccome ha fatto Pelletier ...
‎1847
3
Canti popolari toscani rispetti, lettere, serenate, ...
1025 0 violina, tu hai le gole rosse l 3 0 babbo mio, me l'han' tinte le more.“ 0 violina, insegnami le more. 0 babbo mio, le more son alle siepi. 0 violina, insegnami le siepi. 0 babbo mio, 1' hanno mange "' le.capre. O violina, insegnami le capre.
‎1856
4
Canti popolari toscani raccolti e annotati da G. Tigri
1025 0 violina, tu hai le gole rosse ! 3 . O babbo mio, me l' han tinte le more.“ 0 violina, insegnami le more. 0 babbo mio, le more son alle siepi. 0 violina, insegnami le siepi. 0 babbo mio, 1' hanno mange " le capre. 0 violina, insegnami le capre ...
Giuseppe TIGRI, 1856
5
Canti popolari toscani, raccolti e annotati
1023 0 violina, tu hai le gote rosse ! 3 0 babbo mio, me l' han tinte le more.4 0 violina, insegnami le more. 0 babbo mio, le more son alle siepi. 0 violina, insegnami le siepi. 0 babbo mio, 1' hanno mange 5 le capre. 0 violina, insegnami le capre ...
Giuseppe Tigri, 1856
6
Canti popolari toscani
E sapessi qual fosse l'amor mio, Non ci lasserem più nè voi nè io. i 1025 O violina, tu hai le gote rosse l 3 O babbo mio, me l' han tinte le more.' O violina, insegnami le more. O babbo mio, le more son alle siepi. O violina, insegnami le siepi.
Giuseppe Tigri, 1856
7
Informazioni turistiche per visitare il nostro angolo di ...
Per raggiungerla percorrete la Strada delle Collacchie (SP 158), una volta giunti in località Pian d'Alma sulla destra prima dell'incrocio per Punta Ala trovate il ristorante Cala Violina, subito dopo svoltate nella piccola strada asfaltata a destra.
Paolo Turrini, 2014
8
Trattato di chimica elementare teorico-pratica applicata ...
Violina. 1906. Boulla estrasse dalla viola adorata un nuovo alcali vegetale a cui diede il nome di violina, sebbene le altre specie di viola contenessero la emetina . Per averlo isolato si fa prima un estratto alcoolico colla pianta indicata, poi si ...
Filippo Càssola, 1834
9
Annali universali di medicina
persero due alcaloidi, la Nicotina, che presenta la più grande importanza, non tanto scientifica quanto industriale; e la Violina che è d'importanza relativamente minore all'altra. La Nicotina venne per la prima volta estratta pura dal Posselt e ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1870
10
Manuale del farmacista o sunto elementare di farmacia
VIOLINA. La violina fu scoperta da Boullay in tutte le parti della viola adorata; essa possede i principali caratteri dell'emetina tratta dall'ipecacuaua. Al ari di questa sostanza, essa i alcalina, forma dei sali cogli acidi, a appena solubile nell'  ...
Alphonse e Idt Chevallier (P .....), P .... Idt, 1835

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIOLINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff violina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Biciclettata a Cala Violina
Domenica 19 luglio una gita bici + treno a Cala Violina una delle più belle spiagge della Toscana. La partenza per Follonica è in treno dalla stazione centrale di ... «PisaToday, Jul 15»
2
Yacht distrutto dalle fiamme a Cala Violina, Arpat: "Nessun …
Grosseto, 15 luglio 2015 - Nessun inquinamento da idrocarburi nel tratto di mare compreso tra Scarlino e Punta Ala, in provincia di Grosseto, a seguito ... «La Nazione, Jul 15»
3
Cala Violina, la spiaggia rapita
SCARLINO. Diciamolo subito: lo spicchio dorato di Cala Violina rientra nei confini scarlinesi. Non di Castiglione della Pescaia, non di Follonica. Una premessa ... «Il Tirreno, Jul 15»
4
In fiamme un'imbarcazione di 18 metri a Cala Violina, in salvo sette …
Incendio a bordo di un'imbarcazione di 18 metri che era nel mare antistante cala Violina, nel comune di Scarlino: recuperate e messe in salvo tutte le sette ... «gonews, Jul 15»
5
Risotto con la zucca violina: i consigli di Igles Corelli
La zucca violina, dalla forma a clava, allungata e ingrossata all'estremità inferiore, ha la buccia spessa e aranciata e la polpa compatta di un colore giallo ... «La Gazzetta dello Sport, Jun 15»
6
Cala Violina premiata con le 4 Vele: è tra le spiagge più belle d'Italia
SCARLINO – Cala Violina, la spiaggia da sogno della Maremma, e tutto il mare della costa di Scarlino premiati con le 4 Vele di Legambiente. anche per il 2015 ... «Il Giunco.net, Jun 15»
7
5 Stelle in Maremma: vogliamo la Toscana di Cala Violina, non …
SCARLINO – «Vogliamo la Toscana di Cala Violina e non quella degli inceneritori». Giacomo Giannarelli in Maremma per chiudere la campagna elettorale per ... «Il Giunco.net, Mai 15»
8
#ElezioniToscana: i 5 Stelle chiudono la campagna a Cala Violina
SCARLINO – Il Movimento 5 Stelle chiuderà la sua campagna elettorale in provincia di Grosseto in uno dei luoghi simbolo della nostra terra: Cala Violina. «Il Giunco.net, Mai 15»
9
Triathlon: tutto pronto per la sesta edizione della Cala Violina Run …
Cala_Violina_wikipedia CASTIGLIONE DELLA PESCAIA – La SBR3 lancia la sesta edizione della Cala Violina Run Race. Si svolgerà domenica 24 maggio la ... «Il Giunco.net, Mai 15»
10
Red Bull Chase My Time, Track 2: Fontana scopre le insidie del …
«La zona di Cala Violina, oltre ad essere famosa per le sue spiagge, offre dei sentieri molto ganzi. Ne abbiamo scelto uno breve ma con una salita molto tecnica ... «MilanoSportiva, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Violina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/violina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z