Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sadduceo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SADDUCEO AUF ITALIENISCH

sad · du · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SADDUCEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sadduceo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SADDUCEO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sadduceo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sadduceo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sadduceo im Wörterbuch ist ein Mitglied der politisch-religiösen Partei des Judentums, das dem der Pharisäer entgegengesetzt ist, die zu der Zeit von Jesus durch die priesterliche Aristokratie vertreten wurden; Als treue Beobachter des geschriebenen Gesetzes leugneten sie die Unsterblichkeit der Seele, die Auferstehung der Körper und die Existenz der Engel. Sadduceo ist auch ein Priester s.

La definizione di sadduceo nel dizionario è membro del partito politico-religioso del giudaismo opposto a quello dei farisei rappresentato al tempo di Gesù dall'aristocrazia sacerdotale; fedeli osservanti della legge scritta, negavano l'immortalità dell'anima, la resurrezione dei corpi e l'esistenza degli angeli. Sadduceo è anche sacerdote s.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sadduceo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SADDUCEO


androceo
an·dro·ce·o
caduceo
ca·du·ce·o
cartaceo
car·ta·ce·o
coriaceo
co·ria·ce·o
cretaceo
cre·ta·ce·o
erbaceo
er·ba·ce·o
gineceo
gi·ne·ce·o
liceo
li·ce·o
linceo
lin·ce·o
madreperlaceo
ma·dre·per·la·ce·o
mediceo
me·di·ce·o
membranaceo
mem·bra·na·ce·o
pergamenaceo
per·ga·me·na·ce·o
perlaceo
per·la·ce·o
rosaceo
ro·ʃa·ce·o
saduceo
saduceo
sebaceo
se·ba·ce·o
sericeo
se·ri·ce·o
siliceo
si·li·ce·o
violaceo
vio·la·ce·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SADDUCEO

sacrilegamente
sacrilegio
sacrilego
sacripante
sacrista
sacristano
sacristia
sacro
sacrosantamente
sacrosanto
sadhu
sadiano
sadico
sadismo
sadomaso
sadomasochismo
sadomasochista
sadomasochistico
saduceo
saeppola canadese

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SADDUCEO

arenaceo
argillaceo
calceo
croceo
farinaceo
fogliaceo
giuncaceo
micaceo
ocraceo
oleaceo
olivaceo
oppiaceo
piceo
pomaceo
puniceo
saponaceo
setaceo
testaceo
tufaceo
uvaceo

Synonyme und Antonyme von sadduceo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SADDUCEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sadduceo sadduceo treccani sadducèo meno saducèo sadducaei plur σαδδουκαῖοι ṣaddūqīm membro setta religiosa politica ebraica significato dizionari repubblica raro saduceo cèi cèa cèe partito politico religioso giudaismo opposto quello farise sacra bibbia parola nella principali partiti religiosi giudei tempi gesù vedi fariseo altro origine sadducei sconosciuta sapere relig appartenente antico partitopolitico ebraico eraespressione dell aristocrazia corriere della sera scopri traduzione termine indica seguaci seconda scuola filosofica giudaica altra quella farisei negava fede nell aldilà dicios

Übersetzung von sadduceo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SADDUCEO

Erfahre, wie die Übersetzung von sadduceo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sadduceo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sadduceo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

撒都该
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

saduceo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sadducee
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sadducee
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصدوقيين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

саддукей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saduceu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সদ্দূকী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sadducéen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saduki
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sadduzäer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サドカイ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Sadducee
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Saduki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sadducee
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழங்கால யூத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sadducee
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sadducee
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sadduceo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sadducee
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

саддукей
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Saduceu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sadducee
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sadduseër
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sadduké
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saddukeer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sadduceo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SADDUCEO»

Der Begriff «sadduceo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.625 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sadduceo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sadduceo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sadduceo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SADDUCEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sadduceo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sadduceo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sadduceo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SADDUCEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sadduceo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sadduceo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Critica degli Evangeli
Essi erano perciò gelosissimi che alla dignità pontificale non fosse eletto un Sadduceo, o se alcuno vi perveniva, avevano cura di fargli giurare che si sarebbe tenuto al rituale de' Farisei. Se il pontéfice Anna o Chanan degli Evangelisti è il ...
Aurelio Bianchi-Giovini, 1853
2
Critica degli Evangeli di A. Bianchi-Giovini
Essi erano perciò gelosissimi che alla dignità pontificale non fosse eletto un Sadduceo, o se alcuno vi perveniva, avevano cura di fargligiurare che si sarebbe tenuto al rituale de'Farisei. Se il pontefice Anna 0 Chanan degli Evangelisti è il ...
‎1853
3
Storia degli ebrei e delle loro sette e dottrine religiose ...
Ove mancasse altro spediente, vorrei ammettere che gli antichi Rabbini (come fecero poscia molti tra i moderni) adoperassero l'epiteto di Sadduceo nel senso generale di Eretico, Eterodosso; non altrimenti che gli Arabi appellano Zendik ...
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, 1844
4
L'aggadah. Il mondo dello Spirito nei racconti dei maestri ebrei
Avvenne che un sommo sacerdote sadduceo preparò l'incenso fuori [dal Santo dei Santi], poi lo portò al- l 'interno. Provò una grande gioia. Quando uscì, incontrò suo padre che gli disse: « Sebbene siamo sadducei, noi temiamo i farisei ».
Jonah Fraenkel, 1999
5
Successione per Israele
Afferma Rav : Chi dice la figlia deve concorrere « nella successione colla figlia del figlio, se pur fosse il Principe del»' la nazione , non si da peso alle sue parole , essendo un fare da y> Sadduceo. Ed in vero si sa che ai aij Tevet, si riprese il ...
Israel Moses ben Eliezer Ḥazzan, 1851
6
JI giudaismo illustrato nella sua teorica, nella sua storia ...
Sadduceo. Quesfultima, sentenza, nella quale il Pontefice fattosi sadduceo è nominato Jochanan, cioè Giovanni, prova che i Talmudisti accordansi con Giuseppe nelfassegnare questo fatto a Giovanni Ircano, non già al figlio suo Alessandro ...
Samuel David Luzzatto, 1852
7
Giudaismo romano II
La morte di Giacomo, ad opera di Anano II, che approfitta dell'assenza di Albino, non ancora arrivato a Gerusalemme, dopo la morte di Festo, per ripristinare l' unitarietà del sistema sacerdotale sadduceo, rende ingovernabile il popolo, che ora ...
Angelo Filipponi, 2011
8
Giudaismo romano
A Gerusalemme, invece, la situazione è più delicata: la città, dominata dall' elemento sacerdotale ed aristocratico, sadduceo del Sinedrio, è centro del culto di Dio nella parte alta, sulla spianata del tempio, luogo di una sacralità assoluta dove ...
Angelo Filipponi, 2011
9
La sacra bibbia di Vence giusta la quinta edizione di Drach ...
Erode o_ gli Erodiani adunque sono gli stessi che iSaddueei, stanteehè sono posti gli nni per gli altri nei comparati due passi. E molto plausibile questa conclusione, ma non è convincente. i.“ Erode poteva essere Sadduceo , senza esserlo gli ...
Bartholomaeus Catena, 1834
10
Il Giudaismo illustrato nella sus teorica, nella sus storia ...
Alessandro finalmente godendo della quiete, datosi in preda agli stravizzi infermò e portò per tre anni una febbre quartana, che lo condusse al sepolcro. Uno storico Sadduceo, vale a dire Epicureo, forse troverebbe anche qui un soggetto da ...
Samuel David LUZZATO, 1848

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SADDUCEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sadduceo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Si segue Gesù perché non faceva casistica moralista, né affari”
Tutto ciò perché Gesù è “il Buon Pastore”: “È per questo che il popolo seguiva Gesù. Non era né un fariseo casistico moralista, né un sadduceo ... «La Stampa, Jun 14»
2
L'unica cosa peggiore dei Farisei
Colgono le parole di papa Francesco nel modo in cui un Sadduceo avrebbe potuto citare le ammonizioni di Cristo nei confronti dei (più pii) ... «Aleteia, Okt 13»
3
Disponibile un nuovo e-book del Professor Angelo Filipponi
... pur rimanendo profondamente sadduceo e indicando se stesso come sophistes, cioè dottore, ermeneuta e profeta come Giuda il gaulanita, ... «Il Quotidiano, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sadduceo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sadduceo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z