Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scrivente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCRIVENTE AUF ITALIENISCH

scri · ven · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCRIVENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scrivente ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCRIVENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scrivente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scrivente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Writer im Wörterbuch ist, dass er schreibt: Maschine s. Schreiben ist auch der Schreiber, spec. Fragen, Erklärungen, Anfragen und Sim.: die s. erklärt das.

La definizione di scrivente nel dizionario è che scrive: macchina s. Scrivente è anche chi scrive, spec. domande, dichiarazioni, istanze e sim.: lo s. dichiara che.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scrivente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCRIVENTE


avente
ven·te
commovente
com·mo·ven·te
connivente
con·ni·ven·te
convivente
con·vi·ven·te
essere vivente
essere vivente
fervente
fer·ven·te
insolvente
in·sol·ven·te
malvivente
mal·vi·ven·te
movente
mo·ven·te
organismo vivente
organismo vivente
ricevente
ri·ce·ven·te
rovente
ro·ven·te
semovente
se·mo·ven·te
servente
ser·ven·te
solvente
sol·ven·te
sovente
so·ven·te
spiovente
spio·ven·te
vente
vente
vivente
vi·ven·te
volvente
vol·ven·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCRIVENTE

scritturale
scritturalismo
scritturare
scritturazione
Scritture
scritturista
scritturistico
scrivacchiare
scrivania
scrivano
scrivere
scrivere male
scriversi
scrivibile
scrivicchiare
scrivimpiedi
scriviritto
scrivo
scrivucchiare
scrizione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCRIVENTE

Oriente
adolescente
ambiente
dissolvente
evolvente
flavente
gente
oriente
parvente
piovente
precisamente
provente
radioricevente
radiotelescrivente
rendere connivente
risolvente
sopravvivente
telericevente
telescrivente
totalmente

Synonyme und Antonyme von scrivente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCRIVENTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scrivente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von scrivente

MIT «SCRIVENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scrivente firmatario sottoscritto unghia calcolatrice olivetti significato scrivente dizionari corriere della sera scrive termine treccani scrivènte part pres scrivere piantaron ritti davanti tavolino maniera impedire allo vista dell uscio manzoni anche wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi scri vèn scrìvere macchina spec domande dichiarazioni istanze traduzione dicios traduzioni letra miglior gratuito reverso consulta scrivano scaraventare scienze jesi macchine ufficio commercio bellagamba noleggio riparazione leggi recensioni degli utenti lessicografia crusca parola sulla edizione accademici firenze italian examples mymemory sensi legge tutela privacy relazione trattamento dati personali parte società informiamo http soluzioni stampanti multifuzioni compiatrici personal computer prova antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi confronta prezzi

Übersetzung von scrivente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCRIVENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von scrivente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scrivente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scrivente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

作家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escritor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

writer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेखक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكاتب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

писатель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escritor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লেখক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

écrivain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penulis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schriftsteller
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ライター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

작가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

writer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà văn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எழுத்தாளர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लेखक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yazar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scrivente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pisarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

письменник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scriitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγγραφέας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skrywer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

författare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forfatter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scrivente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCRIVENTE»

Der Begriff «scrivente» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.175 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scrivente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scrivente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scrivente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCRIVENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scrivente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scrivente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scrivente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCRIVENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scrivente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scrivente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Discursus legales de commercio: in quibus fusissime ...
X* Accettante può pagare la ietterà ne- tettata al Giratario innanzi la scadenza del pagamento , e tal pagamento fatto da lui y pendente ancora il termine , è valido , benché gli fia in tempo giunto /' ordine^ della revocazione dello Scrivente , o ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Quintyn Weytsen, 1729
2
Il Cambista instruito per ogni caso de fallimenti ...
pendente ancora il termine , è valido , benché gli fia tu tempo giunto l'ordine della revocazione dello Scrivente , o del Girante, cap. 3. num. 68. Dichiara, e limita ne' cafi de* quali al d. cap. 3. a num. 73» 7+ * feg. e num. 79. col feg. V Accettante ...
Giuseppe Lorenzo Maria de Casaregi, 1723
3
Josephi Laurentii Mariae de Casaregis ... Discursus legales ...
9, SCRIVENTE, Vedi anche Traente, e Tratta. Accettante è tenuto al pagamento della lettera, feil Ricevitore della medefima ne ha pagata in contanti la valuta, benché lo Scrivente avette già .dati in-, dizj furficicnti della fua proffima decozione , ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Quintyn Weytsen, Typographia Balleoniana (Venecia), 1740
4
Josephi Laurentii Mariae De Casaregis ... Discursus legales ...
A_Ccettante è tenuto al pagamento della lettera, fell Ricevitore della medelima ne ha'pagata in contan.ti la valuta, benché lo Scrivente avcfl'c già dati indizj lbfiicienti della fua prollìma decozione. capitelo z. num.ar. A difl'erenza del cafo, nel ...
‎1740
5
Discursus legales de commercio
Ricevitore della medesima ne ha pagata in contati. .ti la valuta, benchè lo Scrivente avesse già dati in. dizj sufficienti della sua prossima decozione` capi.` tolo z. numflÎ-r. si /A differenza dcl caso, nel quale il Ricevitore avesse compensata la` ...
Giuseppe Lorenzo Maria ¬de Casaregi, 1740
6
Ignoranza presunzione e furfanteria di tre messeri ...
Ora voi, leggendo lo sCT'tÎ'UCIIIG, l'avete preso per 1' ecrivain ignorando la differenza da scrivàno a scrivente. Ma non hasta; voi siete caduto in due errori di giudizio esaminando una sola parola; vedete l' onor grande che vi venite facendo!
Demofilo Italico, 1869
7
Il cambista instruito per ogni caso de' fallimenti, o sia ...
lui, pendente ancora il termine , è valido , benchò gli fin ,',| tempo giunto l' ordine della revocaz.ione dello Scrivente, o del Girante. cap. 3. num. 68. Dichiara, e limita ne' ca/i de' quali al d. cap. 3. a'nutn. 73.74, e feg. e num. 79. col feg.
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, 1737
8
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
11 circolo , che diremo interno , fra questo regolatore ed attiguo all'apparato scrivente si veniva a chiudere con un solo elemento , com' è espresso nella figura , dalle lettere PjP^P^P^P^P^P6. Parimenti alla mia sinistra era disposto un altro ...
‎1855
9
Atti del Reale Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
Ora chiamando A e B le due stazioni si avrà che allorquando agisce la sola stazione A, tutta la corrente da essa provocata passerà per la macchina scrivente di B; ma prima di partire dalla stazione A questa corrente si suddivide in due, 1' una ...
‎1873
10
Formulario generale per gli uffici comunali del Regno diviso ...
642 rosunumo GENERALE, mare sncosna vorevole allo scrivente pel motivo ( oppure): è favorevole, ma l'agente di inter oso a elle el motivo . . . . . . icoomgpil tit %lo dello scrivente a reclamare contro la tassazione, è talmente preciso da ...
Giuseppe Penna, 1872

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCRIVENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scrivente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il prefetto ai poliziotti: «I giudici annullano le sospensioni delle …
Ciò, puntualizza la circolare, «impone allo scrivente di diramare nuove disposizioni operative atte ad evitare che l'oggettiva controversa ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
2
Sanremo: rilancio della casa da gioco e aspetti contratuali, le …
"La scrivente Organizzazione Sindacale, a seguito di un direttivo svoltosi nelle ore scorse, trova opportuno sottolineare alcune perplessità ... «SanremoNews.it, Jul 15»
3
Valeria Alaimo, verde cittadino: ho invitato l'Amministrazione ad …
La scrivente consigliere comunale Valeria Alaimo ha chiesto per ben due volte a questa Amministrazione attiva di incontrare il responsabile ... «il Fatto Nisseno, Jul 15»
4
Sedici “Stelle nascenti” ai campionati italiani
E' superfluo sottolineare che sarebbe stato auspicabile, da parte dello scrivente, che tutti gli atleti arrivassero a disputare la tanto desiderata ... «Tuscia Web, Jul 15»
5
"Sulle strade i morti non si contano più, sui treni e sui bus in …
... spontaneo dei pendolari della tratta Castelvetrano-Trapani (primo in italia ideato e formato dallo scrivente nel 1996 con una petizione di 430 ... «Marsalaviva, Jul 15»
6
Il comunicato del PD? Non è del PD!
... titolo personale dallo scrivente. Il testo non è mai stato discusso nè tantomeno approvato dal partito. Non nascondo la mia viva sorpresa per ... «Legnanonews, Jul 15»
7
Rogani: "Da Gas Marca prendo solo 300 euro al mese"
Comunque al di là di quanto formalmente deliberato tengo a sottolineare che lo scrivente non ha mai percepito alcun compenso per le ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
8
Bolletta milionaria, ma lui ha vinto il ricorso 8 anni fa
... l'Agenzia delle Entrate alza le mani: «Gentile contribuente», ha risposto, «lo scrivente ufficio non può accogliere la sua richiesta trattandosi ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
9
Consumatori Latina chiede un incontro al Commissario Straordinario
“Lo scrivente Coordinamento, costituito tra le seguenti associazioni di tutela dei consumatori: Adiconsum, Adoc, Codacons, Federconsumatori ... «H24notizie.com, Jul 15»
10
Serie B: Novara penalizzato di 2 punti
... della Federazione hanno sanzionato la scrivente Società con 2 punti di penalizzazione da scontare nella prossima stagione sportiva. «Sporterni.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scrivente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scrivente>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z