Lade App herunter
educalingo
self-care

Bedeutung von "self-care" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SELF-CARE AUF ITALIENISCH

self-care


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SELF-CARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Self-Care ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SELF-CARE AUF ITALIENISCH

Definition von self-care im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Selbstversorgung im Wörterbuch ist ein Heilmittel für nicht-schwere Erkrankungen, die mit Hilfe von medizinischen Handbüchern und durch spezifische Nahrungsmittelkriterien durchgeführt werden, ohne einen Arzt zu konsultieren.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SELF-CARE

applicare · autentificare · caricare · cercare · cliccare · comunicare · customer care · dimenticare · giocare · home care · identificare · indicare · mancare · medicare · modificare · pubblicare · ricercare · scaricare · specificare · verificare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SELF-CARE

selettocoltura · selettore · selezionamento · selezionare · selezionato · selezionatore · selezionatrice · selezione · selezionistico · self-area · self-control · self-government · self-made man · self-service · selgiuchide · selice · sella · sellaio · sellare · sellaro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SELF-CARE

amplificare · attaccare · bloccare · classificare · dedicare · educare · elencare · giudicare · intensificare · masticare · parcare · praticare · provocare · purificare · qualificare · quantificare · rivendicare · sbarcare · stuzzicare · toccare

Synonyme und Antonyme von self-care auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SELF-CARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

self-care · quivial · self · care · disattivazione · wind · significato · fantamob · jetgames · area · servizi · vodafone · avete · utilizzato · ovvero · quei · permettono · poter · accedere · informazioni · attivare · sulla · vostra · gioco · scaricare · scarica · giochi · mega · disattivare · servizio · ricevere · inserisci · numero · cellulare · scheda · informativa · cosa · generale · indica · concetto · cura · sanitaria · personale · tratta · attività · svolta · individuo · famiglia · comunità · intento ·

Übersetzung von self-care auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SELF-CARE

Erfahre, wie die Übersetzung von self-care auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von self-care auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «self-care» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自我保健
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

autocuidado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

self-care
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आत्म देखभाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرعاية الذاتية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

самопомощь
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

auto-cuidado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিজের যত্ন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

auto-soins
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penjagaan diri
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Selbstpflege
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セルフケア
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자기 관리
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Poto-care
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự chăm sóc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுய பாதுகாப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वत: ची काळजी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kişisel bakım
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

self-care
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

self-care
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

самодопомога
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

auto-ingrijire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

self-care
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

self-sorg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

egenvård
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

egenomsorg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von self-care

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SELF-CARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von self-care
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «self-care».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe self-care auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SELF-CARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von self-care in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit self-care im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'infermiere. Manuale teorico-pratico di infermieristica
l'eliminazione; attività che mantengano l'equilibrio come attività e riposo, solitudine e interazione sociale; prevenzione dei rischi per la vita, il funzionamento e il benessere umano). 2) Requisiti di self-care per lo sviluppo ( sono requisiti speciali ...
Cristina Fabbri, Marilena Montalti, 2013
2
Sociologia della salute e della medicina. Manuale per le ...
Nei primi due casi (self-care e home care), pur trattandosi di forme di lavoro di cura informale nella comunità (care in the community), l'azione di cura resta esclusivamente individuale o comunque nell'ambito della sfera domestica, anche  ...
Giarelli, Venneri, Guido Giarelli, Eleonora Venneri, 2009
3
L'infermiere
l'eliminazione; attività che mantengano l'equilibrio come attività e riposo, solitudine e interazione sociale; prevenzione dei rischi per la vita, il funzionamento e il benessere umano). 2) Requisiti di self-care per lo sviluppo ( sono requisiti speciali ...
Cristina Fabbri, Marilena Montalti, 2012
4
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
Questo test consiste in diversi “item” utilizzati per quantificare le abilità funzionali dei bambini nell'area della mobilità, del “self-care” e della funzione sociale nel periodo pre-scolare e scolare. La scala può essere completata attraverso ...
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005
5
Terzo settore: i molti volti del caso italiano
Il termine self-help si differenzia in modo sostanziale da quello di self-care che riguarda il concetto di auto-cura o di auto-trattamento. Quest'ultimo si riferisce, infatti, alle attività sanitarie non organizzate ed ai processi decisionali relativi a ...
Lucia Boccacin, 1997
6
Verso l'autocura e l'automedicazione. Una convergenza apparente
Thorne S., Paterson B., Russell C., Schultz A. (2002), Complementary/Alternative medicine in chronic illness as informed self-care decision making, “International Journal of Nursing Studies”, 39: 671-683. Thorne S., Reimer Kirkham S., ...
Veronica Agnoletti, 2012
7
Mente e salute. Evidenze, ricerche e modelli per l'integrazione
Current and future applications, Springer Publishing Company, New York; trad. it. L'approccio evidence-based in psicoterapia, McGraw-Hill, Milano, 2002. Lyon B.L. (2002), "Cognitive self-care skills: a model for managing stressful life- styles",  ...
David Lazzari, 2007
8
Medicine non convenzionali e pluralismo sanitario. ...
... utilizza le risorse di self-care a casa: facilitato mediante il manuale distribuito gratuitamente sulle risorse di self-care. con follow-up telefonico a distanza di circa 4 mesi dal ricevimento per verificarne la comprensione; consulta un consulente ...
Guido Giarelli, 2005
9
Introduzione alla sociologia relazionale
Deve cercare necessariamente aiuto per controllare i fattori che vanno al di là della sua volontà di azione ricorrendo ad agenzie terapeutiche, e in misura limitata anche confidando nell'auto-cura (self-care) o semplicemente lasciando che ...
Pierpaolo Donati, 2003
10
Promuovere i gruppi di self-help
Nel documento preparatorio dei nuovi obiettivi (redatto nel 1997) un intero target, il n. 18, viene dedicato all' «Autocura e partecipazione delle persone» (Self care and the individual' s voice): entro il 2010, si propone che i sistemi sanitari siano ...
M. Tognetti Bordogna, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SELF-CARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff self-care im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Salute e innovazione: si sperimentano gli applicativi del progetto …
Il sistema è user-centric e, oltre a monitorare in modalità self-care (cioè senza l'ausilio di personale sanitario) alcuni parametri vitali, le attività ... «Adnkronos, Jul 15»
2
Medicina 2.0: dalla compliance alla medicina partecipativa
A proposed client self-care commitment model. J Dent Hyg 2000; 74: 24-35. 9. Ower P. The role of self-administered plaque control in the ... «DentalAcademy.it, Jul 15»
3
il progetto
Niente di avveniristico, ma pura realtà che l'università di Pavia sta realizzando: la piattaforma di self-care sarà pronta entro l'anno e nel 2016 ... «La Provincia Pavese, Jun 15»
4
ASL RMG/“Ci stai a cuore” e per vedere come stai veniamo anche a …
... modifiche dello stile di vita, un self-care raggiunto tramite una terapia educazionale appropriata e un approccio terapeutico farmacologico. «Online-News, Mai 15»
5
Malattie cardiovascolari, la Asl Rmg prepara un piano triennale per …
... modifiche dello stile di vita, un self-care raggiunto tramite una terapia educazionale appropriata e un approccio terapeutico farmacologico. «RomaToday, Mai 15»
6
Federsanità Anci al Forum PA 2015
... favoriremo la medicina di iniziativa ed il self-care del paziente, al fine di creare le condizioni ottimali per preservare l'autonomia dell'anziano ... «Il Tempo, Mai 15»
7
Comma 566. Superiamo le barriere corporativiste con un dibattito …
... risultati attesi,quali la riduzione dei tempi di accesso alle cure, una maggiore continuità delle stesse e sviluppo del self-care e della sicurezza ... «Quotidiano Sanità, Mai 15»
8
Gruppi formativi della sanità d'iniziativa: continuano gli incontri sul …
L'acquisizione della consapevolezza nella gestione del proprio stato di salute con conseguente promozione del self-care è fondamentale per ... «gonews, Mai 15»
9
3 Italia rinnova l'app del servizio clienti
... servizio clienti passa dall'App per smartphone e tablet, a dimostrazione dell'apprezzamento per un sistema di “self-care” rapido, di semplice ... «Corriere delle Comunicazioni, Apr 15»
10
Si rinnova l'App Area Clienti 3: ancora più semplice ed utile
... clienti passa dall'App per smartphone e tablet, a dimostrazione dell'apprezzamento per un sistema di “self-care” rapido, di semplice utilizzo e ... «Mondo3, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Self-Care [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/self-care>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE