Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "semicoro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEMICORO AUF ITALIENISCH

se · mi · co · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEMICORO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Semicoro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SEMICORO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semicoro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von semicoro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von semicoro im Wörterbuch ist in der modernen Chormusik, Teil des Chors, der sich mit dem anderen des Chors im antiphonalen Lied abwechseln. Semicoro ist auch im antiken griechischen Drama, jede der beiden Gruppen von Chören, in denen der Chor geteilt ist.

La definizione di semicoro nel dizionario è nella musica corale moderna, parte del coro che si alterna con l'altra del coro nel canto antifonale. Semicoro è anche nell'antico dramma greco, ciascuno dei due gruppi di coreuti in cui si divide il coro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semicoro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEMICORO


acoro
a·co·ro
acrocoro
a·cro·co·ro
allocoro
al·lo·co·ro
autocoro
au·to·co·ro
corcoro
cor·co·ro
coro
co·ro
decoro
de·co·ro
idrocoro
i·dro·co·ro
isocoro
i·ʃo·co·ro
neocoro
ne·o·co·ro
pecoro
pe·co·ro
stenocoro
ste·no·co·ro
zoocoro
ʒo·o·co·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEMICORO

semicirconferenza
semicirculare
semiclandestinità
semiclandestino
semico
semicolonnale
semiconduttore
semiconservativo
semiconsonante
semiconsonantico
semiconvitto
semiconvittore
semicoperto
semicorsiva
semicotto
semicristallino
semicroma
semicrudo
semicuoio
semicupio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEMICORO

al lavoro
boro
cloro
coloro
oro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
moro
oro
pomodoro
poro
posto di lavoro
sonoro
soro
tesoro
toro

Synonyme und Antonyme von semicoro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEMICORO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

semicoro semicoro treccani semicòro comp semi coro nella musica corale gruppo cantori staccato intero allo scopo grandi dizionari moderna parte alterna altra canto antifonale teatr nell antico significato repubblica sapere tragedia greca ciascuno gruppi cheformavano ciascuna delle parti viene diviso coronel traduzione dicios traduzioni semichorus miglior gratuito informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso sandali pelle pennyblack spedizione reso gratuiti scarpe hanno fascia stampa pitone

Übersetzung von semicoro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEMICORO

Erfahre, wie die Übersetzung von semicoro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von semicoro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «semicoro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

半合唱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

semi-coro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

semi-chorus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अर्द्ध कोरस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شبه جوقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пол-хор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

semi-coro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আধা ধুয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

semi-chœur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semi-korus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

semi-Chor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

半コーラス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반 합창
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

semi-Paduan Swara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bán điệp khúc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரை கோரஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपांत्य एका सुरात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yarı-koro
70 Millionen Sprecher

Italienisch

semicoro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

semi-refren
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пол-хор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semi-cor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ημι-χορωδία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

semi-koor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

semi-kören
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

semi-kor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von semicoro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEMICORO»

Der Begriff «semicoro» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.363 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «semicoro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von semicoro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «semicoro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEMICORO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «semicoro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «semicoro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe semicoro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEMICORO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von semicoro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit semicoro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
ADRASTO , CORO Smora I. Semicoro I. ' O di miseri duci miserande Madri, qual mai, qual pallida, Oimè, paura entro il mio cor si spande! Scmicoro II. Donde in queste prorompi afflitto voci? Semicoro I. Or_van di Palla a tenzonar le genti.
‎1840
2
I poeti greci nelle loro più celebri traduzioni italiane: ...
ADRASTO, CORO Strofe I. Semicoro I. O di miseri duci miserande Madri, qual mai, qual pallida, Oimè, paura entro il mio cor si spande! Semicoro II. Donde in queste prorompi afflitte voci? Semicoro I. Or van di Palla a tenzonar le genti.
‎1840
3
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
Strofe I. Semicoro I. Oh insani ! oh indocili Al consigliar di non bugiardi amici I Ahi , da sciagure indomili 11 patrio aver con affilalo acciaro Divisero, infelici ! Semicoro li. Infelici! trovaro Morte infelice , e rase Han tutte posse alle paterne case.
Silvestro CENTOFANTI, 1841
4
Memorie della Regale Accademia Ercolanese di Archeologia
Semicoro II. Ed io vo' che là s' entri , onde col ferro Sangue stillante si convinca il reo. Semicoro I. Nè non l'approvo io pure. Ma si compia Che che si voglia , purché ciò sia presto. Semicoro II. Tempo è di provveder j che questa terra Già per ...
Regale Accademia Ercolanese di Archeologia (Napoli), 1851
5
Tragedie di Eschilo, tradotte da Felice Bellotti
SEMICORO l. Strofe Il. Ambo nel lato manco . .. SEMICORO n. Ambo il fiatemo fianco Giaccion trafitti. SEMICORO 1. 0h miserabili ! I Ahi ahi dire terribili di mutue Stragi e delitti! SEMICORO u. Antistrofe II. Profonda, ampia ferita . . . SEMICORO  ...
Aischylos, 1821
6
Abéle: tramelogedia
SEMICORO PRIMO. Nulla : e in su la soglia Niun de' ministri stawi. SEMICORO SECONDO. In tal tempesta, Deh tu apparissi , o fugator sovrano D'ogni periglio, Apollo! SEMICORO PRIMO. Ove pur morta Fosse ella già , silenzio tal non fora ...
Vittorio Alfieri, 1804
7
La terra del rimorso. Contributo a una storia religiosa del Sud
Al suono della tarantella si cantava: 1° semicoro: Chine t'ha muzzicata? 2° semicoro: 'a tarantola 'mmelenata. 1° semicoro: E t'ha muzzecatu lu pede? 2° semicoro: E m'ha muzzecatu lu pede. Coro: Pede ccu pede se ne vene Pede ccu pede ...
Ernesto De Martino, 2009
8
Iòne
Antistrofe prima PRIMO SEMICORO: Vedo; e un altro vicino a lui, che leva una fiaccola ardente. Non è forseIolào, lacuistoria è tessuta sui nostri pepli, il doríforo prode? Vedi, col figliod Giove sostiene le fatiche affrontaree lepene. SECONDO ...
Eurìpide, 2013
9
Opere scelte
SEMICORO PRIMO. Nulla : e in su la soglia Niun de' ministri stavvi. SEMICORO SECONDO. In tal tempesta , Deh tu apparissi , o fugator sovrano D' ogni periglio , Apollo ! SEMICORO PRIMO. Ove pur morta Fosse ella già, silenzio tal non fora ...
Vittorio Alfieri, Francesco Reina, 1818
10
Biblioteca greca delle belle arti
SEMICORO I. Strofe II. Io ti seguo con l' occhio. SEMICORO IL Osserva osserva, Qual sa queste marmoree Pareti guerra di giganti ferva. SEMICORO I. Noi la veggiamo. SEMICORO II. E quella Vedi che sovra Encelado t Scote l'armi in terribile ...
Giovanni di Petrettini, 1840

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEMICORO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff semicoro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Canzone de lo capodanno
Dopo una ripresa del primo semicoro che ripete l'ultimo verso, i due gruppi, uniti ritornano sui due ultimi versi. Le sezioni tematiche sono:. «Giornale di Montesilvano, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Semicoro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/semicoro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z