Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "semicrudo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEMICRUDO AUF ITALIENISCH

se · mi · cru · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEMICRUDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Semicrudo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SEMICRUDO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semicrudo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von semicrudo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Semicrudo im Wörterbuch ist halb roh, nur teilweise gekocht.

La definizione di semicrudo nel dizionario è mezzo crudo, cotto solo parzialmente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semicrudo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEMICRUDO


barbudo
barbudo
collaudo
col·lau·do
crudo
cru·do
drudo
dru·do
escudo
escudo
feudo
feu·do
gnudo
gnu·do
ignudo
gnu·do
judo
judo
leudo
leu·do
ludo
lu·do
magnitudo
ma·gni·tu·do
mettere a nudo
mettere a nudo
nudo
nu·do
sabaudo
sa·bau·do
scudo
scu·do
seminudo
se·mi·nu·do
testudo
te·stu·do
uno scudo
uno scudo
uomo nudo
uomo nudo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEMICRUDO

semicirconferenza
semicirculare
semiclandestinità
semiclandestino
semico
semicolonnale
semiconduttore
semiconservativo
semiconsonante
semiconsonantico
semiconvitto
semiconvittore
semicoperto
semicoro
semicorsiva
semicotto
semicristallino
semicroma
semicuoio
semicupio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEMICRUDO

allo stesso modo
comodo
dado
dildo
do
euroscudo
fondo
giunco nudo
grado
indo
lindo
modo
mondo
quando
retrofeudo
secondo
sido
subfeudo
suffeudo
teesdalia a fiore nudo

Synonyme und Antonyme von semicrudo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEMICRUDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

semicrudo semicrudo wiktionary adjective edit feminine semicruda masculine plural semicrudi semicrude partially cooked retrieved from verghe baslini stato fisico half hard carico rottura snervamento allungamento durezza dizionari corriere della sera scopri traduzione termine hoepli parola significato crù mezzo crudo cotto solo parzialmente

Übersetzung von semicrudo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEMICRUDO

Erfahre, wie die Übersetzung von semicrudo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von semicrudo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «semicrudo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

半硬
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

semiduro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

half-hard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आधा कठिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نصف الصعب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

средней твердости
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

meio-duro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অর্ধ-কঠিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

demi-dur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

setengah keras
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

halbhart
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハーフハード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반 하드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

setengah-hard
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nửa cứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரை கடின
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अर्धा-हार्ड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yarı sert
70 Millionen Sprecher

Italienisch

semicrudo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

półtwarde
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

середньої твердості
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semi-greu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μισό-σκληρό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

half-hard
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

halvhårda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

halv-hard
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von semicrudo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEMICRUDO»

Der Begriff «semicrudo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.329 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «semicrudo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von semicrudo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «semicrudo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEMICRUDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «semicrudo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «semicrudo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe semicrudo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEMICRUDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von semicrudo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit semicrudo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tempi e metodi: Ad uso degli istituti tecnici industriali e ...
14-20 13-17 4- 8 40- 40 2 2 2 2 1 Estruso Pe-Hp PI-R 7-10 7- 9 3- 7 2,5- 5 20-40 30-55 18- 28 18-25 1 1 3 3 1 1 3 3 1 Parti scarsamente sollecitate Semicrudo PI- H,. 9-13 -7- 9 10-20 2 2 1-2 1 28- 35 2 1 corrosione. Conduttori e- Crudo PI-H,.
Angelo Coppola, Riccardo Faichetto, 1969
2
Alluminio
Le prove fatte hanno dimostrato che una lega con i°0 di magnesio preparata con alluminio di purezza minima 99,8% oltre le normali impurezze, allo stato semicrudo o completamente incrudita, risponde allo scopo. 11 materiale incrudito potrà ...
‎1970
3
Costruire in acciaio
8.1.4 Lamiera di rame Il rame costituisce un materiale di copertura resistente alla corrosione e di aspetto molto piacevole. Il suo costo elevato porta all'adozione di lamiere piane o grecate, di rame semicrudo, di spessore compreso fra 0,5 e 1 ...
Fausto Masi, 1996
4
Tecnologia meccanica razionale ...: Cenni sulle prove ed ...
Cu Fe Si Mg Mn Zn Ti Ni Vari kg(/mm2 kgf<'mm* % kg,,mm2 Ricotto 4,54-6 104- 12 304-40 274-32 Aluman 1,5 Semicrudo 144-17 184-22 5,54-9 154-18 194-23 134-17 54-10 40-48 504^60 35-45 Crudo 3-6 Pressato 164-22 Ricotto 64-7 ...
Giuseppe Maggio, 1970
5
Nuovo corso teorico-pratico alfabetico di Medicina ...
... coliche e spasmi, soprattutto la notte; lingua imbrattata di mucosità, gusto semicrudo, borgorigmi frequenti, e flatuosità abbondante, con pienezza nel ventre. Il sulphur nella maggior parte dei casi di diarrea anche la più ostinata; soprattutto ...
Cataldo CAVALLARO, 1844
6
Oltre il fornello: Segreti e consigli del re dei cuochi
«Aldente»,dunque, nonsignifica crudo o semicrudo, ma cotto esattamente al puntogiusto. Ebbene, questo principio fondamentale non conviene soltanto alla pasta o al riso, ma pure alle verdure e ai legumi. Non si tratta, d'altra parte, di una  ...
Gualtiero Marchesi, 2011
7
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
... e vi lascia delle impressioni circolari numerosissime; di spezzatura legnosa: internamente di colore simile alla china gialla: di sapore amaro un poco semicrudo: di niuno odore. Altre varietà di chine grigie vengono descritte da alcuni autori, ...
‎1827
8
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Fin qui la Crusca: ma perchèînon vorrà ella che sul conio di questi addiettivi non si possano formare anche Semiadusto , Semiaperto , Semibarbaro, Semibarbato, Semilfl'uciato, Seuu'cltiuso, Semicotlo , Semicrudo , Semilibero , Semimaturo ...
Vincenzo Monti, 1829
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
E aggiunto di parte, vale semicrudo , ed aggiunto d' altre cose , vale anche impiastricciato . Pastore, e morbido detto anche de' marmi . Pastosóne. Acca'. e vezzegg. di pastoa0 . Pm'îranello. Dim. di pastrano . Paslra'no . Spezie di ferraiuolo ...
‎1825
10
Trattato delle scrofole volgarmente chiamate tumori freddi o ...
... che io 'non averci forse riçercatesema la malattia, del` .piede .'Ih effetto', egi'i' era' semicrudo, e toc~` candòlo coiíiçgxoltì'attenzione credei fi-:ntirei un'.- a o umore den ,siccome 'io l'aveva'ÒsserVato-tante volte n'effl` tumori'çflhtatomatost'.
Salvatore Farace, 1788

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEMICRUDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff semicrudo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Maurizio Marsili: l'allievo di Paracucchi e la missione del cuoco
E' stato lui ad alleggerire salse, ad evitare le cotture eccessive a sperimentare il semicrudo. E questo in un clima di totale rinnovamento. «La Gazzetta di Lucca, Jul 14»
2
Il "Manifesto del pomodoro" secondo lo chef torinese Marcello Trentini
La polpa è un prodotto semicrudo, che rappresenta un'ottima base per tutte le preparazioni che richiedono l'uso del pomodoro crudo estivo. «Il Fatto Quotidiano, Jan 14»
3
Pomodoro: polpa, passata o concentrato? 10 chef spiegano come …
Come si usa: è un prodotto semicrudo perfetto per le preparazioni estive che richiedono cotture brevi, nelle preparazioni a base di pesce e nei ... «Elle, Jan 14»
4
Arriva sommelier del pomodoro,va costruita cultura oro rosso
La Polpa è un prodotto semicrudo, che rappresenta un'ottima base per tutte le preparazioni che richiedono l'uso del pomodoro crudo estivo. «ANSA.it, Jan 14»
5
E se il cacio sfratta lo spazzaneve?
... pur ottimi formaggi-base della cooperativa: il Latteria Livigno (a base di latte semicrudo con 4/6 mesi di stagionatura) e il Granlivigno (da 12 ... «Esalazioni etiliche, Mär 13»
6
Cottura al dente delle verdure: consigli dallo chef Circiello
“Al dente”, dunque non significa crudo o semicrudo, ma cotto esattamente al punto giusto. Ebbene, questo principio fondamentale non ... «DireDonna, Dez 12»
7
Le nostre idee per il menu di Pasqua
Se invece non volete rinunciare alle uova, potete realizzare delle mini quiche con un uovo semicrudo al centro o servire uova sode condite con ... «RicettePerCucinare.com, Mär 12»
8
Terra di Puglia, Terra di Rosati (Parte III)
Cotto crudo e semicrudo (una polpettina, una tartare e un altro pezzo appena scottato) di vitellone con croccante alle mandorle (la polpettina ... «Esalazioni etiliche, Sep 11»
9
Terra di Puglia, Terra di Rosati (Parte II)
Segue l'antipasto, ovvero un tonno (intero, uno a testa) semicrudo con finocchietto su crema di peperone e tortino di catalogna con cuore di ... «Esalazioni etiliche, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Semicrudo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/semicrudo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z