Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suffeudo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUFFEUDO AUF ITALIENISCH

suffeudo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SUFFEUDO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suffeudo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von suffeudo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sufeudo im Wörterbuch ist ein Lehen, das ein Vasall einem Vasallen niedrigeren Ranges gewährt.

La definizione di suffeudo nel dizionario è feudo concesso da un vassallo a un vassallo di rango inferiore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suffeudo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUFFEUDO


barbudo
barbudo
collaudo
col·lau·do
crudo
cru·do
escudo
escudo
feudo
feu·do
ignudo
gnu·do
judo
judo
leudo
leu·do
ludo
lu·do
magnitudo
ma·gni·tu·do
mettere a nudo
mettere a nudo
nudo
nu·do
retrofeudo
re·tro·feu·do
sabaudo
sa·bau·do
scudo
scu·do
seminudo
se·mi·nu·do
subfeudo
sub·feu·do
testudo
te·stu·do
uno scudo
uno scudo
uomo nudo
uomo nudo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUFFEUDO

suffetto
sufficiente
sufficientemente
sufficienza
sufficit
suffiggere
suffissale
suffissare
suffissato
suffissazione
suffisso
suffissoide
suffiziente
suff
suffocare
suffolcere
suffondere
suffraganeità
suffraganeo
suffragante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUFFEUDO

allo stesso modo
comodo
dado
dildo
do
drudo
euroscudo
fondo
giunco nudo
gnudo
grado
indo
lindo
modo
mondo
quando
secondo
semicrudo
sido
teesdalia a fiore nudo

Synonyme und Antonyme von suffeudo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUFFEUDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

suffeudo suffeudo grandi dizionari subfeudo libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci agriturismo pozzello crotone turismo portale clicca prenotare categoria città cirò marina zona valle neto itinerario indirizzo albe krotonese descrizione azienda agricola famiglia oggi anche agrituristica sono coltivate uliveto biologico destinate paesi info utili giudizio utenti servizi attrezzature prezzi foto contatti disponibilità prenotazione

Übersetzung von suffeudo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUFFEUDO

Erfahre, wie die Übersetzung von suffeudo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von suffeudo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suffeudo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

子世仇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sub-pelea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sub-feud
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उप-झगड़े
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شبه عداء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

суб-междоусобица
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sub-contenda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপ-শত্রুতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sous-rivalité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sub-persengketaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unter Fehde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サブ確執
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서브 불화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sub-pasulayané
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiểu mối thù
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துணை-ஃபூயிக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उप-हाडवैर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alt davası
70 Millionen Sprecher

Italienisch

suffeudo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sub zemsty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суб-міжусобиця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sub-feud
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπο-βεντέτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sub-vete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sub-fejd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sub-feide
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suffeudo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUFFEUDO»

Der Begriff «suffeudo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.753 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suffeudo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suffeudo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suffeudo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUFFEUDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «suffeudo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «suffeudo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suffeudo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUFFEUDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suffeudo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suffeudo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
fede; ma quando la dilazione verrà meno pel cessare della causa, per cui era stata accordata, questo suffeudo trovandosi allora vacante, il signore che ne può esercitare tutti i diritti, linchè possiede il feudo , dal quale dipende, potrà immettersi ...
‎1842
2
Istoria de' feudi del regno delle Due Sicilie di qua dal ...
INDICE. ALFABETICO. DE' FEUDI DELLA PROVINCIA DI PRINCIPATO ULTRA DE" QUALI SI DISCORRE IN QUESTO VOLUME QUARTO fresi Ceppaloni , voi. I pag. 288 nota 22 e. Abbatiello, suffeudo della Corte Baronale di S. Martino ...
Erasmo Ricca, 1869
3
Trattati dei contratti dei proprj, e dei feudi di G. R. Pothier
Ragione del dubbio potrebbe essere, che il sovrano immettend0si in possesso del suffeudo 81mm nego!ium grrebul; che avendola commessa per sè, e non per il suo vassallo, questo vassallo, signoe'e immediato , non può trarne profitto.
Robert Joseph Pothier, 1837
4
Ceppaloni. Storia e società di un paese del Regno di Napoli
Nel 1753 il suffeudo era intestato a don Onofrio Parente 127, che ne pagava regolare adoha alla Camera ducale di Ceppaloni. A quel tempo il feudo si estendeva su una superficie di 250 tomoli pari a circa 83 ettari e comprendeva varie ...
Alfredo Rossi, 2011
5
Origine de' cognomi gentilizj nel Regno di Napoli descritta ...
(3) Demanio in questo catalogo per lo più non dinota, come og i,ro~ ba Regia, libera da ogni dominio baronale; ma il vero feudo, eduto da un feudatario, e da lui non dato ad altri in suffeudo: onde la distinzione , che allora faceasi tra'l feudo,  ...
Gennaro Grande, 1756
6
San Marco Argentano
Barone di Cervicati 15.3.19, e più detto v. per il suffeudo di Valle 13.2.8, e più detto v. per il suffeudo e Petricella 4.0.18, da Valentoni 4.3.16, dalla Signora Baronessa di Cavallerizzo 8.4.6, dal suffeudo delli Sign.ri Maiorana, posseduto dal Sig.
Vincenzo Napolillo, 2012
7
Origine de' cognomi gentilizi nel Regno di Napoli
... quam tenet ab ee [ cioè da Arnaldo di Fossaceca ] in servitio Roberti de Miranda, cioè da lui conceduta in suffeudo a Roberto col peso di servire ; e Roberto ricevuta fai terra di Miranda in suffeudo, prese da quella il cognome di Miranda.
Gennaro Grande, 1756
8
Le Leggi Civili Disposte Nel Loro Naturale Ordine ; Con ...
Il sottovassallo gode di tutti i vantaggi che competevano al suffcudaute, ma si estingue il suffeudo col cessare del diritto in colui che lo costituì, a meno che a ciò abbiano acconsentito i successori feudali, ed il si« gnore, il consenso del quale è ...
Jean Domat, 1826
9
Teano Sidicino antico, e moderno. 3 pt. [in 4].
Demanio' nei catalogo de' Baroni , non significa altro , che un vero feudo , posseduto da un feudatario , e da lui non dato ad altri in suffeudo, onde la distinzione che facevasi allora tra '1 feudo , e '1 suffeudo veniva dinotata con questa forinole: ...
Michele Broccoli, 1821
10
Teano Sidicino, antico, e moderno
Demanio nel catalogo de' Baroni , non significa altro , che un vero feudo , posseduto da un feudatario , e da lui non dato ad altri in suffeudo, onde la distinzione cht facevasi allora tra '1 feudo , e '1 suffeudo veniva dinotata con questa forinole: ...
Michele Broccoli, 1821

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUFFEUDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suffeudo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Due paeselli d'Abruzzo - Benedetto Croce
Nell'undicesimo secolo Pescasseroli era dominio della famiglia Borrello per passare come “suffeudo ai di Sangro”. Durante i secoli il borgo ... «Sololibri.net, Dez 14»
2
Una “questione” aperta: le Due Sicilie al momento dell'Unità
... a raggiungere il possesso fondiario, mentre i grandi latifondisti riuscirono a incamerare fondi un tempo concessi in enfiteusi o in suffeudo». «Paperblog, Jul 11»
3
S.Maria della porta e l'acchiatura….
Dal documento si evince anche che Pisanello, suffeudo di Noha sin dal 1200 fino all'epoca catastale, ha gli stessi diritti del feudo di Noha a cui ... «Blogolandia, Okt 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suffeudo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/suffeudo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z