Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "subsonico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUBSONICO AUF ITALIENISCH

sub · so · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUBSONICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Subsonico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SUBSONICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «subsonico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Unterschall-Regime

Regime subsonico

Ein fluiddynamisches oder aerodynamisches Problem wird im Unterschallmodus angezeigt, wenn alle Geschwindigkeiten des Bewegungsfeldes kleiner sind als die Schallgeschwindigkeit in der betrachteten Flüssigkeit. Diese Klasse von Problemen gilt für fast alle internen aerodynamischen Probleme sowie externe aerodynamische Probleme für allgemeine Luftfahrt- oder Automobilanwendungen. Bei der Lösung von subsonischen aerodynamischen Problemen kann es wichtig sein, zu prüfen, ob die Auswirkungen der Fluidkompressibilität vernachlässigt werden oder nicht. Wenn die Auswirkungen der Kompressibilität vernachlässigbar sind, kann man davon ausgehen, dass die Dichte konstant ist, was zu einer Vereinfachung der Navier-Stokes-Gleichungen führt und das Problem daher unverständlich ist. Bei externen aerodynamischen Problemen können die Auswirkungen der Kompressibilität vernachlässigt werden, wenn die Machzahl kleiner als 0,3 ist. Über diesem Wert können die Effekte von Dichtevariationen nicht übersehen werden. Un problema di fluidodinamica o aerodinamica viene detto in regime subsonico se tutte le velocità del campo di moto sono minori della velocità del suono nel fluido considerato. Questa classe di problemi risulta applicabile per quasi tutti i problemi di aerodinamica interna così come nei problemi di aerodinamica esterna per aerei di aviazione generale o per applicazioni automobilistiche. Nella risoluzione di problemi di aerodinamica in regime subsonico può essere importante considerare se trascurare o no gli effetti della comprimibilità del fluido. Quando gli effetti della comprimibilità sono trascurabili, si può assumere che la densità risulti costante, con conseguenti semplificazioni delle equazioni di Navier-Stokes, e il problema viene dunque detto incomprimibile. Per problemi di aerodinamica esterna, gli effetti della comprimibilità possono essere trascurati quando il numero di Mach risulta inferiore a un valore di 0,3. Al di sopra di questo valore, gli effetti delle variazioni di densità non possono essere più trascurati.

Definition von subsonico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Unterschall im Wörterbuch hat eine geringere Geschwindigkeit als die des Schalls.

La definizione di subsonico nel dizionario è di velocità inferiore a quella del suono.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «subsonico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUBSONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUBSONICO

subregione
subretta
subrettina
subroutine
subsahariano
subsannare
subsatellite
subsferico
subsidente
subsidenza
substrato
subtotale
subtropicale
subuglio
subumano
suburbano
suburbicario
suburbio
suburra
subvedente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUBSONICO

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Synonyme und Antonyme von subsonico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUBSONICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

subsonico filtro subwoofer passivo problema fluidodinamica aerodinamica viene detto regime tutte velocità campo moto sono minori della suono fluido considerato questa classe problemi subsonico treccani subsònico comp sonico modello dell ingl subsonic alla sinon iposonico contrapp wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum leggi argomento differenza supersonico grazie mille quindi possiamo dire montano liner guerra escludendo condorde grandi dizionari quella significato repubblica traduzione dicios traduzioni subsónico miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica dice generalmente prossima essa aereo supera gazebo audiofilo sicuramente sapete esiste quale trova amplificatori certo livello fianco comutatore testine antirumble giradischi ovviare quest inconvenienti utile ricorrere ovvero passa alto compito attenuare fortemente frequenze tuning elaborare

Übersetzung von subsonico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUBSONICO

Erfahre, wie die Übersetzung von subsonico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von subsonico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «subsonico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亚音速
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

subsónico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

subsonic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सबसोनिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دون سرعة الصوت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дозвуковой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

subsônico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শব্দ অপেক্ষা ধীরগামী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

subsonique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

subsonik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unterschall
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

亜音速
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아음속의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

subsonic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cận âm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒலிவேகக்குறைவாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आवाजाच्या वेगापेक्षा कमी वेगाने जाणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ses altı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

subsonico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poddźwiękowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дозвуковій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subsonic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποηχητικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

subsoniese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

subsoniska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Subsonic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von subsonico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUBSONICO»

Der Begriff «subsonico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.364 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «subsonico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von subsonico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «subsonico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUBSONICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «subsonico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «subsonico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe subsonico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBSONICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von subsonico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit subsonico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Acido ialuronico
Subsonico era da poco entrato nel treno, sgusciato da una stazione del non si sa dove, fiero si fa vedere nel vagone ma i passeggeri sono fermi e immobili come in quelle mostre di arte contemporanea molto in voga a Los Angeles... la ...
Giosi Fabrizi, 2013
2
Il nucleare ed altre storie
attraversare lo stato della Florida in regime subsonico, e una successiva accelerazione durante l'attraversamento del Golfo del Messico. Questo inconveniente poteva essere evitato volando a metà strada tra Miami e Bimini, e virando verso ...
Pubblicazioni AVAS
3
Pneumatica: corso completo
Il primo tratto (da A a B) corrisponde ad un flusso subsonico. In tale tratto la portata dipende sia dal valore della pressione di monte sia da quella di valle; in particolare, all'aumentare della differenza di pressione P 1 – P2 la portata cresce.
Guido Belforte, Andrea Manuello Bertetto, Luigi Mazza, 1998
4
Rischio atmosfere esplosive. Classificazione, valutazione, ...
Ritornando alle problematiche originate dai getti di gas e/o vapori, sono configurabili almeno due tipologie fluidodinamiche di rilascio in campo vicino: a) rilascio subsonico/sonico, b) rilascio supersonico (Abate et al, 1998;A1CHE, 2000).
Marzio Marigo, 2013
5
Analisi per adulti. Il senso della matematica oltre la ...
Nel motore, fino alla turbina inclusa, il flusso è generalmente (ma non sempre) subsonico. avviene stessa Nelvolo supersonico,latransizione a flusso subsonico nella presa d'aria, che è un componente delicato e per nulla banale 10. Dopo la  ...
Luigi F. Mojoli, 2011
6
La fisica tecnica e il rasoio di Ockham
dA dP w2 dP 1 − ( 1 − M2 ) (3.35) A ρw2 c2 ρw2 ) = ( = in cui M = w/c `e detto numero di Mach: se M < 1 il moto `e subsonico, se M > 1 il moto `e supersonico. Dalle relazioni precententemente ricavate, `e infine anche: dA A = − dw w ( 1 − M2 ) ...
Manfredo Guilizzoni, 2010
7
Teoria delle turbomacchine
... sostituita nella precedente da: gY = 1 gV = (2.72) Y P2 1 V Se ne deduce che il comportamento del usso cambia se il regime è subsonico o supersonico: se P A 1, per la 2.71 la densità diminuisce più di quanto aumenta la velocità e quindi ...
Carlo Osnaghi, 2013
8
Stelle, galassie e universo: Fondamenti di astrofisica
Qualora il profilo non permetta una regolare evoluzione del flusso da subsonico a supersonico si pu`o avere la formazione di onde d'urto in cui il flusso ritorna subsonico in certe regioni per poi riprendere a crescere verso regimi supersonici.
Attilio Ferrari, 2012
9
Foid: pericolo antrace
rispose il tiratore prendo il DSR-1 Subsonico “Abbiamo anche un arma silenziata in ogni caso, quindi non dovrebbero esserci altri rumori oltre a quello che stiamo producendo.” Il mirino andava continuamente su e giù e le ruote dell'auto in ...
Rostislav Kovalskiy, Luca Cozzi, 2013
10
L'elicottero
Partendo dalle condizioni subsoniche, si nota un aumento di Cp e Cr nell'alto subsonico; l'ingresso nella zona transonica causa una brusca diminuzione di Cp e un 1.4 1.2 Subsonico Transonico Supersonico • 0.08 . 0.06 O. INTRODUZIONE  ...
Michele Arra, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUBSONICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff subsonico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Onde Sonore, i Subsonica fanno saltare e ballare le Naiadi …
Si forse come vi ricordate, e vi ricordano, ogni volta: 'non siete riusciti a bissare Microchip Emozionale', ma il popolo subsonico vi aspetta ogni ... «CityRumors.it, Jul 15»
2
Subsonica tornano a Pescara per Onde Sonore, Boosta presenta il …
Non solo esperienze di vita ma anche influenze musicali, il mood di Una Nave in Una Foresta è molto Subsonico, ma anche e soprattutto ... «CityRumors.it, Jul 15»
3
Difesa Aerea in allarme sabato scorso sui cieli italiani: “Scrambe …
L'intercettazione è stata effettuata dopo un volo subsonico a circa 6000 metri di altitudine che in pochi minuti ha portato i due 'Typhoon' sui cieli ... «The Horsemoon Post, Jul 15»
4
Allarme, velivolo sospetto nei cieli: in azione i caccia intercettori del …
... e in pochi minuti, con volo subsonico, i due caccia hanno intercettato l'aereo che viaggiava a bassa velocità e, senza farsi vedere, ne hanno ... «Il Giunco.net, Jul 15»
5
Pescara, “Albe Scure” di Roberta D'Orazio e Letizia Bognanni
... presentazione del libro “ALBE SCURE – Sguardi sulla cultura subsonica”di Roberta D'Orazio e Letizia Bognanni.A seguire dj set subsonico. «L'Opinionista, Jul 15»
6
200 giorni tra le stelle ora torna a casa
... dell'atterraggio sono iniziate le manovre per rallentare la velocità, riportata a regime subsonico a 800 km/orari, con l'apertura in successione ... «Bergamonews, Jun 15»
7
Repubblica Ceca: il ministero della Difesa pubblica gara d'appalto …
L-159 è un aereo subsonico leggero da combattimento multi-ruolo. L'esercito ne ha acquistati 72 a fronte di una spesa complessiva di circa 51 ... «Agenzia Nova, Jun 15»
8
Una rete di bontà: sold out allo Juventus Stadium per la "Partita del …
In campo tra gli altri Alex Del Piero, il pilota Jorge Lorenzo, il campione di ciclismo Fabio Aru e il "subsonico" Boosta. Che dice: "Mi sto ... «La Repubblica, Jun 15»
9
Letizia Bognanni, Roberta D'Orazio - Albe scure. Sguardi sulla …
Un viaggio su Strade – per usare un lessico subsonico – che attraversano l'orizzonte del gruppo: gli strumenti e la tecnologia da loro usata, ... «Freequency - Freemagazine di musica e cinema, Apr 15»
10
RUSSIA: REALIZZATO NUOVO CARBURANTE PER I VELIVOLI …
Gli ingegneri russi starebbero puntando su un aereo subsonico a forma di "ala volante", il che garantirebbe superiori "capacità stealth". «http://www.teleradiosciacca.it, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Subsonico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/subsonico>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z