Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "teoreta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEORETA AUF ITALIENISCH

te · o · re · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEORETA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Teoreta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEORETA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «teoreta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von teoreta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Theorems im Wörterbuch ist diejenige, die das Theoretische ausübt.

La definizione di teoreta nel dizionario è chi esercita la teoresi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «teoreta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TEORETA


albereta
al·be·re·ta
anacoreta
a·na·co·re·ta
calcatreppola di Creta
calcatreppola di Creta
cembreta
cem·bre·ta
cerreta
cer·re·ta
cisto di Creta
cisto di Creta
creta
cre·ta
malvone di Creta
malvone di Creta
masoreta
ma·ʃo·re·ta
pteride di Creta
pteride di Creta
secreta
secreta
segreta
se·gre·ta
sughereta
su·ghe·re·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TEORETA

teologicamente
teologico
teologizzare
teologo
teomorfo
teorba
teorema
teorematico
teoresi
teoretica
teoreticamente
teoretico
teoria
teorica
teoricamente
teoricità
teorico
teorizzare
teorizzatore
teorizzazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TEORETA

afeta
atleta
beta
cometa
dieta
esteta
eta
meseta
meta
moneta
pianeta
pieta
pineta
poeta
profeta
seta
teta
theta
triatleta
zeta

Synonyme und Antonyme von teoreta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEORETA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

teoreta teoreta treccani teorèta tratto teoresi studioso filosofia teoretica studia problema scientifico fondamenti metodi fini grandi dizionari filos esercita sapere estens affronta studio disciplina confinalità puramente teoretiche theoret¢s traduzione dicios traduzioni theoretician theorist miglior gratuito garzanti linguistica finalità significato termine repubblica gnoseologia teoretico pronuncia

Übersetzung von teoreta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEORETA

Erfahre, wie die Übersetzung von teoreta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von teoreta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «teoreta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

理论家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

teórico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

theoretician
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिद्धांतप्रेमी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باحث نظري ضليع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

теоретик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

teórico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যে ব্যক্তি সিদ্ধান্ত করে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

théoricien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

teori
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Theoretiker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

理論家
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이론가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

teoretisi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà lý luận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தத்துவாசிரியராக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

theoretician
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuramcı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

teoreta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

teoretyk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

теоретик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

teoretician
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θεωρητικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teoretikus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

teoretiker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

teoretiker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von teoreta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEORETA»

Der Begriff «teoreta» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.505 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «teoreta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von teoreta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «teoreta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEORETA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «teoreta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «teoreta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe teoreta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEORETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von teoreta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit teoreta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Conversazioni di metafisica
Ora il Garin suppone arbitrariamente che il « teoreta » questo senso non lo possa conservare, cosicché non gli resti che « fantasticare sintesi assurde ed inconsistenti » (ibi). Il povero teoreta non può far altro, chissà perché, che staccare dai ...
Gustavo Bontadini, 1995
2
Gli elementi della storia, ovvero cio, che bisogna sapere ...
Anni deirEra Volgare . Imptradori Mtmanni. Teoreta con uno de' ptincipali abitanti , forprendono la città , e per j. giorni le dano il Taccheggio , ponendovi tutto a ferro , ed a fuoco . Furono fpogliati gli Altari Divini , violate le facre Vergini , ttucidati ...
Pierre Le Lorrain de Vallemont, Giovanni Battista Albrizzi ((Venecia)), 1726
3
«L'officina delle cose». Scritti minori
Per il classificatore l'istituto giuridico è il punto d'arrivo: esso è l'effetto della sua scelta, lo scopo della sua attività logica. Per il teoreta, invece, l'istituto giuridico è il punto di partenza: esso è, così come è stato determinato da altri, o dallo stesso  ...
Enrico Finzi, 2013
4
Dio, sonetti, ed inni, colle annotazioni
ideila tre volte già percossa terìd Di Teoreta , che per Sole non fi scalda . Teoreta, Città antica de' Sabini , Patria dì Sèr- torio valorofislìmo Capitano non meno , che del Patriarca Benedetto, ben tre volte è stata rovinata ne' terremoti da siffatti ...
Giovanni Battista Cotta, 1745
5
Et Verbum caro factum est (Gv 1,14). Tra Sacra Scrittura e ...
Più di ogni altro filologo l'esegeta biblico diventa per necessità e per tradizione anche ideologo, sistematico, teoreta. E poiché la “teoresi” si porta sul rapporto che corre tra Dio e l'uomo, l'uomo e Dio, il “teoreta” non può non essere teologo2.
Giuseppe Tuninetti, 2009
6
Pensiero e narrazioni: modelli di storiografia filosofica
Ma il problema del teoreta che legge teoreticamente i suoi predecessori, che dialoga con essi in modo da non mirare solo alla loro comprensione ma alla costruzione di alcunché di nuovo, «[...] non si può certo risolvere con la trita battuta ...
Giuseppe Semerari, 1995
7
Oltre il deserto: poetica e teoretica di Michelstaedter
... rettoricarettorica – che il teoreta riceve come messaggio spirituale e filosofico – che il teoreta riceve come messaggio spirituale e filosofico di persuasione, e nella quale, simultaneamente, il poeta trova stimolo di persuasione, e nella quale , ...
Antonello Perli, 2009
8
La teologia del XX secolo: Prospettive storiche
Più di ogni altro filologo l'esegeta biblico diventa per necessità e per tradizione anche ideologo, sistematico, teoreta. E poiché la "teoresi" si porta sul rapporto che corre tra Dio e l'uomo, l'uomo e Dio, il "teoreta" non può non essere teologo.
Giacomo Canobbio, Piero Coda, 2003
9
Quaderni di storia
correnti di vita, anche da quelli più apprezzati, come il modello del cittadino libero. Platone nella Repubblica insiste a più riprese sul fatto che i più non sono e non possono essere filosofi. Per Aristotele il filosofo teoreta è una figura rara, ...
‎1993
10
Giornale critico della filosofia italiana
C'è capitato altra volta di notare che certi spunti critici e generalizzazioni teoretiche hanno anzitutto un valore autobiografico e autorivelativo e catartico per il critico e il teoreta, nel senso che valgono come tests proiettivi e schemi di ...
Giovanni Gentile, 1966

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEORETA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff teoreta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
E' la Smorfia, bellezza
Tutti i giornalisti danno i numeri. Ma anche le pensatrici. E ci pensa Francesca Campana Comparini in Carrai, teoreta della Leopolda, nota alla ... «Il Foglio, Jul 15»
2
Lavazza, 120 anni e bilancio sostenibile
... Direttore di Kaleidoscope Futures, tra i massimi esperti al mondo di Responsabilità Sociale delle imprese, teoreta della SOSTENIBILITA' 2.0, ... «Tribuna Economica, Jun 15»
3
Un visionario a Roma, le opere di Escher al Chiostro del Bramante
... lo straordinario Chiostro del Bramante, una mostra dedicata a questo singolare artista, teoreta grafico della contemporaneità, con l'apporto di ... «Blasting News, Aug 14»
4
La 'Schiava turca' del Parmigianino in viaggio a San Francisco
... Visione di San Gerolamo" del 1527 alle fasi di maturazione artistica, tracimanti nelle creazioni di maniera, di cui fu teoreta e interprete fattivo, ... «Blasting News, Aug 14»
5
L'Infinito può bastare a naufragare
... lirico resta baluardo ineludibile della creazione poetica in lingua italiana, al contempo attestando il poeta marchigiano quale raffinato teoreta, ... «Blasting News, Jun 14»
6
Negri: «Giovanni Paolo II è stato un grande amico degli uomini …
Giovanni Paolo II ci è riuscito: «Da grande teoreta quale era, ha insegnato a tutti come andava il mondo, ma l'ha fatto per trovare l'uomo». «Tempi.it, Apr 14»
7
E Bersani disse: «Quella roba lì va bene per il Sudamerica»
Per Bersani il capo del suo partito e Presidente del Consiglio è il teoreta di una riforma potenzialmente golpista. Il perché lo spiega lui stesso. «L'Italicum è un ... «Ravenna & Dintorni, Apr 14»
8
Come una bestia - Joy Sorman
In questa accezione, Pim è il primo e ultimo uomo-cacciatore della Terra: un teoreta della sarcofagia, un boia filosofo dal cuore tenero, ... «Sololibri.net, Mär 14»
9
"Nord Sud Ovest Est", sfida tra opinioni: favorevoli o contrari?
Ecco perché può ergersi a teoreta della canzone dell'estate. Nord Sud Ovest Est è una buona idea di base cui si somma la convinzione che ... «Tv Fanpage, Aug 13»
10
Atlante degli scrittori in cammino
Una specie di snobistico teoreta dell'"adagismo", quest'ultimo, o se si vuole un ecologista avanti-lettera, che nei primi anni Trenta intraprende ... «Il Sole 24 Ore, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Teoreta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/teoreta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z