Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tiamina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIAMINA AUF ITALIENISCH

tia · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIAMINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tiamina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TIAMINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tiamina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Thiamin

Tiamina

Thiamin wurde 1926 isoliert und kristallisiert und ist auch als Aneurin bekannt. La tiamina venne isolata e cristallizzata nel 1926 ed è conosciuta anche con il nome di aneurina.

Definition von tiamina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Thiamin im Wörterbuch ist Vitamin B1.

La definizione di tiamina nel dizionario è vitamina B1.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tiamina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TIAMINA


amfetamina
am·fe·ta·mi·na
amina
amina
anfetamina
anfetamina
balsamina
bal·sa·mi·na
bergamina
ber·ga·mi·na
calamina
ca·la·mi·na
catramina
ca·tra·mi·na
cianocobalamina
cia·no·co·ba·la·mi·na
coramina
co·ra·mi·na
disamina
di·ʃa·mi·na
dopamina
do·pa·mi·na
esamina
ʃa·mi·na
istamina
i·sta·mi·na
lamina
la·mi·na
portamina
por·ta·mi·na
provitamina
pro·vi·ta·mi·na
ramina
ra·mi·na
scopolamina
sco·po·la·mi·na
sudamina
su·da·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TIAMINA

ti
ti sta bene
tiade
tiara
tiaso
tiazolo
tiberino
tibet
tibetano
tibia
tibiale
tibicine
tibioastragalico
tibiotarsico
tibulliano
tiburio
tiburte
tiburtino
tic
tic tac

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TIAMINA

ad limina
albumina
allumina
barramina
basamina
carmina
emina
femina
femmina
filmina
iosciamina
legumina
mina
nettamina
nomina
pashmina
rosa balsamina
semina
simpamina
teobromina

Synonyme und Antonyme von tiamina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIAMINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tiamina pirofosfato meccanismo cloridrato proprietà struttura cosa serve fiale farmaco venne isolata cristallizzata conosciuta anche nome aneurina tiamina personaltrainer assorbita nella parte prossimale dell intestino tenue trasporto attivo specifico basse concentrazioni mentre più vitamina carenza sintomi soluzioni gruppo scopri dove trovare tossicità della italia deficit causata assunzione inadeguata aumento fabbisogno nell ipertiroidismo gravidanza allattamento leva descrizione idrosolubile origine animale vegetale comporta come alimenti contengono valori nutrizionali occupa ruolo centrale metabolismo saperesalute trova soprattutto cereali integrali lievito birra carne alcuni legumi secchi albanesi sostanza coinvolta forma attiva tiamindifosfato catabolismo carboidrati degli aminoacidi vitamine funzioni

Übersetzung von tiamina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIAMINA

Erfahre, wie die Übersetzung von tiamina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tiamina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tiamina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

硫胺素
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tiamina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

thiamine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

thiamine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الثيامين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тиамин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tiamina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থায়ামাইন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

thiamine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

thiamine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Thiamin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チアミン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

티아민
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

thiamine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thiamin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தயாமின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थायामिन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tiamin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tiamina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tiamina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тіамін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tiamină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θειαμίνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tiamien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tiamin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tiamin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tiamina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIAMINA»

Der Begriff «tiamina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.099 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tiamina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tiamina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tiamina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TIAMINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tiamina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tiamina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tiamina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIAMINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tiamina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tiamina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lezioni di nutrizione
5.11 Tiamina (B|) Sorgenti alimentari La tiamina è una vitamina presente in elevate concentrazioni nel pericarpo e nei germi dei cereali, nel lievito e in tutti i tessuti animali. Sorgenti moderate di tiamina includono: latte, cavolfiori, spinaci e  ...
Maria Lipartiti
2
Manuale di nutrizione clinica
Diffusione e fabbisogno - Gli alimenti più ricchi di tiamina sono i piselli, i fagioli, le lenticchie ed i lieviti. Ricca di tiamina è la crusca di frumento e di riso; privi di tiamina sono invece il pane bianco ed il riso brillato. L'apporto giornaliero di ...
R. Mattei, 2001
3
Il libro completo delle vitamine
manzo; il cuore di manzo contiene otto volte più tiamina del muscolo, mentre il fegato ne contiene da quattro a cinque volte di più. La farina di avena è un'ottima fonte di tiamina (in effetti, due uova forniscono, solo circa un terzo della tiamina ...
‎1998
4
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
TIAMINA (VITAMINA B,) Thomas E. Kearney, PharmD I. Farmacologia. La tiamina (vitamina B,) è una vitamina idrosolubile che agisce come cofattore essenziale in varie fasi del metabolismo dei carboidrati. La tiamina agisce come cofattore ...
Kent R. Olson, 1999
5
Le complicazioni neurologiche in oncologia
Disturbi neuropsichiatrici causati dalla carenza di tiamina occorrono in bambini sottoposti a chemioterapia [3, 4]; in pazienti sottoposti a nu- trizione parenterale totale senza supplemento vitaminico,dopo trapianto di midollo allogenico [5] ( vedi ...
Augusto Caraceni, Angelo Sghirlanzoni, Fabio Simonetti, 2007
6
La cirrosi epatica nella pratica clinica
A Occhi - blefarite - vit. complesso B - sindrome di Wernicke: necessita trattamento immediato - oftalmoplegia - tiamina Tessuto peritoneale - cheilite angolare, ragadi - vit. complesso B. ferro, proteine - cheilite - vit. B6, riboflavina, proteine ...
Giacomo Laffi, a cura di Laffi-La Villa et al., Giorgio La Villa, 2000
7
Pediatria di Nelson
Capitolo 46 Deficit ed eccesso del complesso vitaminico B Tutte le vitamine idrosolubili appartengono al complesso vitaminico B, eccetto la vitamina C. Questi nutrienti essenziali includono la tiamina, la riboflavina, la niacina, la vitamina B6, ...
Robert M. Kliegman, Waldo Emerson Nelson, 2009
8
Netter. Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica. ...
Il beriberi è unapatologiadadenutrizionecausatadirettamente da un deficit di tiamina (vitamina B 1 ) per insufficiente assunzione o assorbimento improprio. Una forma acquisita di carenza di tiamina si instaura dopo ingestione di tiaminasi , ...
Bryan E. Anderson, 2013
9
Neuroradiologia
La tiamina, assorbita nel duodeno, attraversa la BEE; la mancanza di tiamina porta alla formazione di lesioni cerebrali che selettivamente coinvolgono regioni nelle quali la tiamina è presente normalmente in elevate concentrazioni e dove è  ...
Cesare Colosimo, 2013
10
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
tiamina molto solubile in acqua e solubile in alcol (1 g in 100 mi). È stabile alla luce e in mezzo debolmente acido. È molto sensibile al calore e ai pH alcalini; solfiti, ossidanti e rame la distruggono. Per ossidazione in mezzo alcalino si ottiene ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIAMINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tiamina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cani, gatti e alimentazione: il pesce fa bene, ma solo 1 volta a …
Inoltre, sia le carpe che le aringhe sono assolutamente vietate per gli amici pelosi, perché sono piene di un composto che degrada la tiamina, ... «Velvet Pets Italia, Jul 15»
2
Prosciutto cotto: calorie e valori nutrizionali
... come potassio, ferro, calcio e fosforo e mantiene anche una discreta quota di vitamine del gruppo B soprattutto tiamina, riboflavina, niacina. «GreenStyle, Jul 15»
3
Scafisti cattolici e mercanti di popoli
Farina arricchita (farina di frumento sbiancata, farina di orzo tallito, niacina, ferro ridotto, tiamina mononitrate, riboflavina, acido folico, enzimi), ... «Il Pane e le Rose, Jul 15»
4
Il caldo si combatte anche mangiando
Le melanzane presentano minerali come potassio e manganesio, ma differiscono in quanto ricche di fibre, vitamine B e B6 e tiamina ed ... «PUGLIALIVE.NET, Jul 15»
5
Cedro e sale integrale: vitamine e sali minerali per affontare il caldo
... ascorbico che converte in vitamina C nel corpo e tre vitamine del complesso B, tiamina, riboflavina e niacina, calcio, fosforo, ferro e carotene. «greenMe.it, Jul 15»
6
L'Anguria è ormai il primo Igp tipicamente reggiano
0,2, Calcio, mg. 7, Fosforo mg. 2. Energia: Kilocalorie 15. Vitamine: Tiamina mg. 0,02, Riboflavina mg. 0,02, Niacina mg. 0,10, Vitamina A mg. «Bologna 2000, Jul 15»
7
Succo di Carote e Ananas, un Mix di Gusto e Salute
L'ananas contiene tiamina, riboflavina, vitamina B6, folati, acido pantotenico, magnesio, manganese, potassio. Entrambi sono grandi fonti di ... «Vita Da Mamma, Jul 15»
8
Calore e vitamine: scegliere bene il metodo di cottura per le verdure
Acido ascorbico, tiamina, acido pantotenico, piridossina e folati si dimostrano particolarmente sensibili alla bollitura (se l'acqua di cottura viene ... «Dica 33, Jul 15»
9
Noce di Sorrento : un bene prezioso in via di estinzione
Le noci sono un alimento salutare e nutriente, ricco di proteine, di acidi grassi essenziali, di vitamine tra cui soprattutto la B1 (tiamina) e la B6 ... «Corso Italia News, Jun 15»
10
Vitamine, minerali e integratori alimentari
... vitamina D, E, K e C; le vitamine del gruppo B, tiamina (B1), riboflavina (B2), niacina (B3), l'acido pantotenico (B5), la vitamina B6, B8 e B12. «Humanitas Salute, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tiamina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tiamina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z