Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "transfluire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRANSFLUIRE AUF ITALIENISCH

tran · sflu · i · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRANSFLUIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Transfluire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET TRANSFLUIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transfluire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von transfluire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Transfluenz im Wörterbuch ist von Gletschern, die sich durch Transfluence in sekundäre Täler ausdehnen.

La definizione di transfluire nel dizionario è di ghiacciai, estendersi per trasfluenza in valli secondarie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transfluire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRANSFLUIRE


affluire
af·flui·re
circonfluire
cir·con·flui·re
confluire
con·flu·i·re
construire
construire
costruire
co·stru·i·re
defluire
de·flui·re
diluire
di·lui·re
effluire
ef·flu·i·re
eluire
e·lu·i·re
eseguire
e·ʃe·gui·re
evoluire
e·vo·lu·i·re
far confluire
far confluire
fare affluire
fare affluire
fare fluire
fare fluire
fluire
flu·i·re
influire
in·flui·re
refluire
refluire
riconfluire
ri·con·flu·i·re
rifluire
ri·flu·i·re
seguire
se·gui·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANSFLUIRE

transessualismo
transessualità
transetto
transeunte
transex
transfer
transferire
transfert
transfigurare
transfluenza
transformare
transfuga
transgender
transgene
transgenerazionale
transgenetico
transgenico
transiberiana
transiberiano
transigente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRANSFLUIRE

attribuire
conseguire
constituire
contribuire
costituire
diminuire
distribuire
fruire
instruire
intuire
istituire
istruire
perseguire
proseguire
prostituire
restituire
ricostruire
sminuire
sostituire
usufruire

Synonyme und Antonyme von transfluire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRANSFLUIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

transfluire transfluire treccani transflüire intr transfluĕre scorrere fuori uscire scorrendo comp trans fluĕre fluire transfluisco transfluisci essere hoepli parola tran sflu transfluìsco coniuga come fluìre avere geogr ghiacciai estendersi trasfluenza valli secondarie significato dizionari repubblica academic dictionaries geofis della lingua ghiacciaio diramarsi valle contigua attraverso depressione laterale enciclopedia transfluenza cosa scopri dizionarioitaliano

Übersetzung von transfluire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRANSFLUIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von transfluire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von transfluire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transfluire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

transfluire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

transfluire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

transfluire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

transfluire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

transfluire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

transfluire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transfluire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

transfluire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transfluire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

transfluire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

transfluire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

transfluire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

transfluire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transfluire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

transfluire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

transfluire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

transfluire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

transfluire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

transfluire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

transfluire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

transfluire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transfluire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

transfluire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

transfluire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

transfluire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

transfluire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von transfluire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANSFLUIRE»

Der Begriff «transfluire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.678 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «transfluire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von transfluire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «transfluire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe transfluire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSFLUIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transfluire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transfluire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prima parte del volgarizzamento toscano della Dissertazione ...
Lingue mancanti sono , che non porerono altrimenti , che da quell-a savissima gente nella lingua nostra transfluire. Perlochè , se io fia della Toscana savella appassionatissimo amadore , e del mio amore inverso di lei\mi rallegri, e mi goda , ...
Lorenzo Gaetano Fabbri, 1753
2
La formazione delle parole nell'italiano di oggi:
Dei prefissati V -> tra- V sono motivati con il valore " attraverso, oltre " (e sviluppi semantici) : colorare -> trascolorare (cfr. scolorare, -ire), fluire -> transfluire (geogr .), forare -> traforare, formare -> trasformare, passare -> trapassare (cfr.
Maurizio Dardano, 1978
3
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... t tagliadóre brucióre transfluire striminzire t ciarladóre fióre diluire aggrinzire madóre succiafióre evoluire raggrinzire t amadóre cavolfióre t minuire ingrinzire tciurmadóre enfióre diminuire ringrinzire t governadóre gonfióre sminuire t ...
Beata Lazzarini, 2004
4
La nuova grammatica della lingua italiana
... sono latinismi diretti o mediati da lingue moderne (come l'inglese e il francese): transcodificare, transfluire, transatlantico, transculturale, transnazionale. 15.1.2 DALL'AGGETTIVO AL VERBO La trasformazione A — V può essere ottenuta ...
Maurizio Dardano, Pietro Trifone, 1997
5
La Parola
... cognizioni accertate, ed altre simili. Infine, l'unità e l'armonia che è in questione si coglie nel transfluire perenne dell'universale nel particolare e del particolare nell'universale; nel ritmo dell'uno e del molteplice per entro il cielo dello spirito ...
‎1921
6
Il martirio della Carnia dal 14 marzo 1944 al 6 maggio 1945
Ma attraverso il passo di Monte Croce car- nico, testimone di tanti flussi e riflussi di barbari antichi e nuovi, anche cosacchi e circassi e grusini dovettero transfluire oltre alpe, andando incontro al loro incerto destino (54); e, con essi confuse, ...
Michele Gortani, 1966
7
Bollettino della Società ticinese di scienze naturali
Ad un'altitudine di 2150 m il ghiaccio potè senz'altro transfluire attraverso selle più basse. Presso Domodossola il ghiacciaio del Toce abbandonò ghiaccio attraverso la V. dell'lsorno e, sulla parte sinistra della V. Formazza-V. Antigono, ...
Società ticinese di scienze naturali, 1984
8
Flessioni, rime, anagrammi: l'italiano in scatola di montaggio
... fióre chiaróre seccatóre compartire confluire cavolfióre afróre essiccatóre scompartire transfluire gonfióre agróre scroccatóre spartire diluire maggióre erróre ritoccatóre divertire evoluire caporalmaggióre terróre stoccatóre invertire diminuire ...
Daniela Ratti, 1988
9
Pensare d'Annunzio dopo d'Annunzio
... non sono coerente che al momento. vincermi e dominarmi. durar- e uno vale mille al suo proprio luogo mi nell'atto che (s')avanza. non una oggettualistica. mi ànimo nel cambiamento di stato. cambiamento- combattimento. vìride transfluire.
Raffaele Perrotta, 1990
10
Storia, antropologia e scienze del linguaggio
... cioè esistente in un contesto di conoscenza primaria, o di superficie, che la tiene al suo posto e le impedisce così di transfluire... La conoscenza è la rimessa in atto di un pensiero passato incapsulato in un conteso di pensieri presenti che,  ...
‎1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Transfluire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/transfluire>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z