Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trifoglio pratense" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRIFOGLIO PRATENSE AUF ITALIENISCH

trifoglio pratense play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRIFOGLIO PRATENSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trifoglio pratense ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRIFOGLIO PRATENSE


bonaerense
bo·na·e·ren·se
circense
cir·cen·se
cisterciense
ci·ster·cien·se
curtense
cur·ten·se
equiseto pratense
equiseto pratense
estense
sten·se
fluminense
flu·mi·nen·se
forense
fo·ren·se
lepidio ortense
lepidio ortense
melitense
me·li·ten·se
nasturzio ortense
nasturzio ortense
nicaraguense
ni·ca·ra·guen·se
nonsense
nonsense
ortense
or·ten·se
ostiense
stien·se
platense
pla·ten·se
portuense
por·tuen·se
pratense
pra·ten·se
statunitense
sta·tu·ni·ten·se
suspense
suspense

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRIFOGLIO PRATENSE

trifoglio mutabile
trifoglio norico
trifoglio oleoso
trifoglio ornitopo
trifoglio oscuro
trifoglio pallescente
trifoglio pallido
trifoglio pannonico
trifoglio patente
trifoglio pendulo
trifoglio resupinato
trifoglio rigonfio
trifoglio rosseggiante
trifoglio scabro
trifoglio soffocato
trifoglio sotterraneo
trifoglio spadiceo
trifoglio spumoso
trifoglio squarroso
trifoglio stellato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRIFOGLIO PRATENSE

amanuense
arvense
braidense
cassinense
castrense
classense
cluniacense
costaricense
gianicolense
lateranense
lunense
medinense
nemorense
oxoniense
panamense
parmense
ripense
rodense
sublacense
trifoglio arvense

Synonyme und Antonyme von trifoglio pratense auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRIFOGLIO PRATENSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trifoglio pratense trifoglio pratense proprietà tisana infuso incarnato alessandrino nano rosso bianco violetto trifolium foraggere senz altro tempo delle leguminose più diffuse europa alcuni paesi vecchio continente raggiunge forum acta plantarum nivale moscino comune prati nome clover sementi bestprato acquista miscugli spedizioni corriere pagamenti sicuri garanzia soddisfatti rimborsati consulta ingegnoli leguminosa purezza germinabilità legge convengono tutti terreni sardegna foreste flora fauna erbe anche importante pianta mellifera essendo alcune località unica fonte nettare polline mesi estivi enciclopedia italiana treccani probabilmente originario fiandre venne

Übersetzung von trifoglio pratense auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRIFOGLIO PRATENSE

Erfahre, wie die Übersetzung von trifoglio pratense auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trifoglio pratense auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trifoglio pratense» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

红三叶草
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trébol rojo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pratene clover
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाल तिपतिया घास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البرسيم الأحمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

красный клевер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trevo vermelho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাল ক্লোভার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trèfle rouge
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semanggi merah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rotklee
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レッドクローバー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레드 클로버
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Semanggi abang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cỏ ba lá đỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிவப்பு தீவனப்புல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लाल आरामात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırmızı yonca
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trifoglio pratense
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koniczyna czerwona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

червона конюшина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trifoi roșu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόκκινο τριφύλλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rooi klawer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rödklöver
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rødkløver
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trifoglio pratense

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRIFOGLIO PRATENSE»

Der Begriff «trifoglio pratense» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.730 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trifoglio pratense» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trifoglio pratense
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trifoglio pratense».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRIFOGLIO PRATENSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trifoglio pratense» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trifoglio pratense» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trifoglio pratense auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRIFOGLIO PRATENSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trifoglio pratense in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trifoglio pratense im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
... di trifogli, come dalle seguenti più comuni: Trifoglio pratense, trifoglio rosso, trifoglio bolognese (Trifolium pratense L.), specie più comunemente coltivata a semi rotondi, angolosi, lucenti, a volte violetti, donde la denominazione di T. violetto.
Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1977
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Anche si trova chiamato Erba greca, Trifoglio doppio, e Trifoglio rosso, benché quest'ultima denominazione sia propria anche al trifoglio pratense. Vedi più avanti, Sulla. — TRIFOGLIO PRATENSE (Trifolium pratense), ha la radice a littone , da ...
Stefano Palma, 1870
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
3Anche si trova chiamato Erba greca, Trifoglio doppio. e Trifoglio rosso, benché quest'ultima denominazione sia propria anche al trifoglio pratense Vedi più avanti, Sulla. -TRIFOGLIO PRATENSE(THfolium pralensel, ha la radice a fittone,  ...
‎1870
4
Manuale dell'agricoltore, ovvero Guida per conoscere, ...
-Rotazione novennale. 1° fave e vecce; 2° frumento con trifoglio pratense; 3° trifoglio pratense; 4° frumento; 5° avena; 6°, 7°, 8° e 9° lupinella. - Caratteri. Aziende assai grandi-coltivazione più attiva per letami e meno per lavoro - bestiame più ...
Pietro Cuppari, 1870
5
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Gamedrio fecondo » o eretto del Dodon. sopra li mûri antichi di Roma . : Trifoglio pratense con fiore rosso , e Trifoglio pratense con siore bianco . Trifoglio pratense con fiore giallo , ne' prati il Trifoglio predice la sutura pioggia * o tempe- fia con ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, 1726
6
Fitoterapia per il farmacista
Trifoglio pratense Le azioni: - la maggiore concentrazione di fitoestrogeni, in particolare la formononetina, indica Trifolium pratense come efficace rimedio nei disturbi caratteristici della menopausa (vampate, emotività, perdita ossea); - è un  ...
Piergiorgio Chiereghin
7
Memorie dell' Accademia d' Agricoltura Commercio ed Arti di ...
il trifoglio pratenSe perenne si distingue dai due precedenti, sebbene le teste dei fiori siano egualmente rosse, coll' avere quelle, quando cominciano a svilupparsi , una quantità di peli prominenti. Il trifoglio perenne ha più sostanza nutriente ...
‎1834
8
Giornale Agrario dei distretti Trentini e Roveretani ... ...
6. Erba medica concimata. 7. Detta. 8. Detta concimata rotta in estate con sovescio. 9. Grano turco. 10. F rumento concimato sopra la semente per seminarvi in primavera il trifoglio'. ' n. Trifoglio pratense due tagli, indi sovescio. 12. Giano turco.
Agostino Perini, 1843
9
La Stima Degli Immobili Rurali: Casi
Iovine Antonio, Curatolo Massimo. La superficie di 84,00 Ha. di terreno a coltura è in rotazione settennale a podere diviso dove vengono praticate le seguenti specie colturali: mais, grano tenero seguito a trifoglio pratense, medica, grano duro.
Iovine Antonio, Curatolo Massimo
10
Giornale agrario toscano ...
Le praterie però formate con questa pianta erbacea non sogliono durare più di tre anniy ed è per questo che convien dare la preferenza alla lupinella, ed all' erba medica. Qui non parleremo che del trifoglio pratense, giacche sotto il generico ...
‎1828

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIFOGLIO PRATENSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trifoglio pratense im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Trifoglio Rosso: dalla Natura, un aiuto per la menopausa
Conosciuto anche come Trifoglio pratense, il trifoglio rosso (o violetto è stato rivalutato giusto negli anni quaranta per lenire i problemi legati al ciclo mestruale: ... «greenMe.it, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trifoglio pratense [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trifoglio-pratense>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z