Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tritone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRITONE AUF ITALIENISCH

tri · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRITONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tritone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRITONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tritone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tritone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Triton im Wörterbuch ist in der griechischen Mythologie, Meeresgott Sohn von Poseidon. Triton ist auch eine Gattung von Amphibien der Ordnung der Urodelianer, mit reduzierten Gliedmaßen und schleimiger Haut, die in den Gewässern der Teiche leben.

La definizione di tritone nel dizionario è nella mitologia greca, dio marino figlio di Poseidone. Tritone è anche genere di Anfibi dell'ordine degli Urodeli, con arti ridotti e pelle viscida, che vivono nelle acque degli stagni.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tritone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRITONE


acetone
a·ce·to·ne
bertone
ber·to·ne
bibitone
bibitone
cantone
can·to·ne
capitone
ca·pi·to·ne
cartone
car·to·ne
chitone
chi·to·ne
commilitone
com·mi·li·to·ne
cotone
co·to·ne
crotone
cro·to·ne
ditone
di·to·ne
gravitone
gra·vi·to·ne
mattone
mat·to·ne
partitone
par·ti·to·ne
pitone
pi·to·ne
positone
positone
ritone
ri·to·ne
sbraitone
ʃbrai·to·ne
testone
te·sto·ne
vitone
vi·to·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRITONE

tritatura
tritatutto
triteismo
triteista
tritello
tritemimera
tritico
tritio
trito
tritolo
tritonio
tritono
trittico
trittongo
tritume
tritura
triturabile
trituramento
triturare
triturato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRITONE

alettone
bastone
bottone
bretone
cassettone
catone
copertone
frontone
gettone
lettone
listone
montone
moschettone
ottone
panettone
piantone
pistone
plutone
portone
tormentone

Synonyme und Antonyme von tritone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRITONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tritone villa metin prezzo alimentazione hotel triton villas cosa mangia acquario viserba rimini alberghi famiglie benvenuti sito dell tritone albergo stelle fresco dinamico rispetta tradizioni culinarie accoglienza tipica della nostra terra terme abano presenta struttura servizi camere listino prezzi modulo prenotazioni caorle venezia piscina contiene fotografie elenco delle dotazioni tariffe ischia quattro centro benessere spiaggia dettaglio offerta contatti sorge proprio montagna golfo lungomare barcola punto arrivo più spettacolare regata adriatico barcolana roma vicino fontana trevi ufficiale migliore tariffa

Übersetzung von tritone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRITONE

Erfahre, wie die Übersetzung von tritone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tritone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tritone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海卫一
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tritón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

triton
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्राइटन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تريتون نصف إله عند الإغريق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тритон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tritão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Triton
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

triton
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

triton
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

triton
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トリトン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소라 고둥
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Triton
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Triton
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிரைடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ट्रायटन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

triton
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tritone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tryton
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тритон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

triton
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρίτωνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Triton
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

triton
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

triton
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tritone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRITONE»

Der Begriff «tritone» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.139 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tritone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tritone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tritone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRITONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tritone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tritone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tritone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRITONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tritone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tritone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La fauna in Italia
tritone crestato italiano (Triturus carnifex,). Gli urodeli Gli urodeli più comuni e abbondanti in Italia sono i tritoni (famiglia salamandridi), detti anche salamandre acquaiole, per il tatto che la loro vita attiva si svolge più o meno esclusivamente in ...
Alessandro Minelli, 2002
2
Dizionario storico-mitologico di tutti i popoli del mondo
333 ), Nettuno meta nomo, e mela pesée, volendo richiamare le acque del diluvio, Dietro la pitlura che dei Tritoni ha fallo ordinó a Tritone di dar fiato alla sua Pausania , non ti è potuto , tenca la рш conca , al di cui suono le acque si ritiraro- ...
Giovanni Pozzoli, 1829
3
Le grandi opere filosofiche e teologiche
Il Tritone è un seduttore che spunta dal suo nascondiglio abissale, con furore selvaggio strappa e fa a pezzi il fiore innocente che sedeva tutto leggiadro sulla riva e pensieroso chinava il capo allo sciabordio dell'onda del mare. È così che ...
Søren Kierkegaard, 2013
4
La grande enciclopedia degli Animali - Volumi singoli
Tritone a macchie rosse Notophthalmus viridescens Tritone birmano Tylototriton verrucosus Caudati Salamandridi LUNGHEZZA da 6,5 a 11,5 cm foresta temperata in prossimità di acque ferme o ruscelli e laghi Caudati Salamandridi ...
Script edizioni
5
Opere di Luciano voltate in italiano da Luigi Settembrini
6. Tritone. Nettuno, Amimone. Tritone. A Lerna, o Nettuno, viene ogni di per attignere acqua una vergine, eh' e una bella cosa. lo non ricordo d' aver veduto fanciulla di più ghiotta bellezza. Nettuno. È libera ella, o Tritone, o è un' ancella che ...
‎1861
6
Opere
Trìtone, Nettuno, Aminone. Tritone. A Lerna, o Nettuno, viene ogni dì per attignere acqua una vergine, ch' è una bella cosa. Io non ricordo d'aver veduto fanciulla di più ghiotta bellezza. Nettuno. È libera ella, o Tritone, o è un' ancella che porta ...
Lucianus (Samosatensis), Luigi Settembrini, 1861
7
Dizionario storico-mitologico di tutti i popoli del mondo ...
La figura di Tritone era d' ordinario collo' cala alla sommità del tempio di Saturno. I poeti attribuiscono I Tritone un altro uflicio oltre quello di esser tromhettiere di Nettuno; cioè, quelli'. di calmare i flutti e di far le tempeste cessare. Cori in Ovidio  ...
‎1824
8
La genealogia de gli dei de gentili
'x ` E_t poco da poi jegue. ' » у « Cbiama Tritone cb'n il color del cielo, Et 'c5 tal fe no dato a i fiumi,oja le onde Et comanda cbe ei dia рт 4 14 tuba, Ritornar accia tutti al loco filo . Qnde' in tal modo fi uede _l'oßïciodi Tritone ...
Giovanni Boccaccio, Giuseppe Betussi, 1569
9
Dizionario mitologico: ovvero Della favola, storico, ...
Nell'alto dei Templi di Saturno si metteva comunemente la figu— ra di un Tritone . I Poeti attribuiscono a Tritone un altro usfizio , oltre quello di essere il Trombetta di Nettuno , ed 'e di acchetare i flutti e sar cessare le tempeste; laonde ...
André de Claustre, 1776
10
Il bestiario fantastico di età orientalizzante nella ...
Un tritone che mutua qualcosa dall'iconografia del sileno lo ritroviamo anche su un'anfora a figure nere attribuita al pittore di Paride29 (fig. 3), dove a tre figure umane, barbate, identiche tra loro nell'iconografia e nell'atteggiamento di corsa, ...
Maria Cristina Biella, Enrico Giovanelli, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRITONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tritone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gianni Morandi: La foto davanti al Tritone e i commenti su Facebook
Con la sua solita precisione il cantante di Monghidoro ha commentato l'immagine scattata davanti al Tritone, scrivendo: “15 luglio, Roma. Anche se fa un po' ... «meltybuzz.it, Jul 15»
2
COMUNE, COMMISSIONI TURISMO E SCUOLA "INAUGURANO …
Prende "corpo" il cambio sede dei gruppi capitolini e delle Commissioni da via delle Vergini e Largo Loria alla nuova sede di via del Tritone. A inaugurare per la ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Savona – Un raro tritone trovato nella cassetta della frutta
Savona – Un esemplare di tritone nella cassetta della frutta. Curioso ritrovamento nel centro di Savona dove un negoziante di prodotti orto-frutticoli si è ritrovato ... «Liguria Oggi, Jun 15»
4
Roma, bambini rom fanno il bagno nella vasca del Tritone di Bernini
Dopo quel che è successo alla Barcaccia di piazza di Spagna lo scorso febbraio, il Messaggero segnala oggi (con tanto di foto) che la Fontana del Tritone in ... «Blitz quotidiano, Apr 15»
5
Fontana del Tritone utilizzata come piscina da baby rom: fermati
I giovani rom, tra lo stupore dei turisti e dei passanti, hanno utilizzato la fontana del Tritone come se fosse un acqua park e tra risate, schizzi e tuffi, si sono ... «TGCOM, Apr 15»
6
Spazio Espositivo Tritone, appuntamento con Galileo Galilei
Da Luisa Todini (Presidente delle Poste Italiane) a Giancarlo Cremonesi (Presidente Camera di Commercio Roma), agli Ambasciatori Vattani, la Principessa ... «Radio Colonna, Mär 15»
7
Il tritone vince la battaglia: il consiglio vota per l'oasi e la cava rischia …
Massa, 14 febbraio 2015 - Salvare il tritone apuano diventa la «missione» dell'amministrazione comunale di Massa. Nella seduta di giovedì sera il consiglio ... «La Nazione, Feb 15»
8
Roma, pescatori di monete nella fontana del Tritone: le aste per i …
A Fontana di Trevi si rischia l'arresto. A Barberini, nella fontana del Tritone, invece, la pesca delle monete lanciate dai turisti è più facile. A qualsiasi ora del ... «Il Messaggero, Dez 14»
9
Magistri astronomiae dal XVI al XIX secolo: Cristoforo Clavio …
... dal XVI al XIX secolo: Cristoforo Clavio, Galileo Galilei e Angelo Secchi, a Roma da Lunedì 17 Novembre presso lo Spazio Espositivo Tritone (via del Tritone, ... «Arte.it, Nov 14»
10
A via del Tritone pieno di vip e stelle per la mostra di Galileo
(Il Ghirlandaio) Roma, 15 nov - Mondanità e cultura per il vernissage nello Spazio Espositivo Tritone della Fondazione Sorgente Group. Cento ospiti del mondo ... «Il Ghirlandaio, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tritone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tritone>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z