Lade App herunter
educalingo
viburno lantana

Bedeutung von "viburno lantana" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VIBURNO LANTANA AUF ITALIENISCH

viburno lantana


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIBURNO LANTANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Viburno lantana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VIBURNO LANTANA

argentana · avena montana · camomilla montana · cariofillata montana · chiarentana · costantana · erba di S.Giovanni montana · fontana · lantana · lattuga montana · pantana · piantana · quintana · rosa montana · ruta montana · santoreggia montana · tramontana · valeriana montana · veronica montana · vulneraria montana

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VIBURNO LANTANA

vibratorio · vibratura · vibrazionale · vibrazione · vibrazione sonora · vibrione · vibrissa · vibrofinitrice · vibroformatrice · vibrografo · vibrogramma · vibromassaggiatore · vibromassaggio · vibrometria · vibrometro · vibroscopio · vibroterapia · viburno · viburno americano · viburno-tino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VIBURNO LANTANA

Satana · borracina montana · cicerchia montana · cortana · enula montana · erba storna montana · felce montana · felcetta montana · gitana · katana · lingua di cane montana · lupinella montana · margherita montana · mentuccia montana · metropolitana · peverina fontana · stregonia montana · sultana · tana · violaciocca montana

Synonyme und Antonyme von viburno lantana auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIBURNO LANTANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

viburno lantana · viburnum · lantana · boiron · gocce · macerato · glicerico · viburno · controindicazioni · spray · omeopatia · proprietà · cuprum · metallicum · medicina · naturale · organotropismo · apparato · respiratorio · sistema · neurovegetativo · tono · bronchiale · cute · tiroide · linea · cellulare · polimorfonucleati · eosinofili · gemme · remedia · prodotti · erboristici · vendita · corrispondenza · rimedi · floreali · amicomeopatia · gemmoterapia · nelle · allergie · specie · arbusto · della · famiglia · delle · utilizzano · giardini · diffusa · areale · molto · ampio · comprende · tutta · europa · asia · minore · livello · cura · fiori · piante · appartamento · importante · rimedio ·

Übersetzung von viburno lantana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VIBURNO LANTANA

Erfahre, wie die Übersetzung von viburno lantana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von viburno lantana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «viburno lantana» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

荚马缨丹
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

viburnum lantana
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Viburno lantana
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Viburnum लैंटाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رباطية لانتانية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

калина лантана
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Viburnum lantana
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Viburnum Lantana
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Viburnum lantana
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lantana viburnum
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Viburnum lantana
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ガマズミのランタナ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가막살 나무속의 란타나
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lantana viburnum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lantana cây kim ngân hoa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Viburnum Lantana
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

viburnum लॅटना
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kartopu lantana
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

viburno lantana
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lantana kalina
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

калина лантану
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Lantana Viburnum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Lantana Βιβούρνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

clematis lantana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parkolvon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

filtkrossved
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von viburno lantana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIBURNO LANTANA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von viburno lantana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «viburno lantana».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe viburno lantana auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIBURNO LANTANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von viburno lantana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit viburno lantana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
Bacca monosperma, coronata o nuda. 5io. VIBURNO LANTANA: foglie cuoriformi -ovate, se- ghettate^ venose^ sotto tomentose; bacche nude. Viburnum Lantana. Linn.sp.pl. 1. p. 384. Willd.Sp. pi. 1. tp. 1489. Pers. Syn. pi. 1. p. З27. Enc. Metb.
Fortunato Luigi Naccari, 1826
2
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
Sarebbe a coltivarsi la quercia-cerro e l' avorniello di preferenza al castagno, tollerarsi l'avellano, ed escludersi il viburno- -lantana, e le altre specie, e forse potrebbe introdursi la quercia comune ed il carpino. Dicesi forse per la elevazione a ...
‎1839
3
Flora veneta o Descrizione delle piante che nascono nella ...
Bacca monosperma, coronata o nuda. 510. VIBURNO LANTANA: foglie cuoriformi-ovate, seghettate, venose, sotto tomentose; bacche nude. Viburnum Lantana. Lina. sp. pl. 1. p. 584. Willd.Sp. pl. 1. 'p. 1489. Pers. 'Syn. pl. I. p. 52 7. Ene. Meth.
Fortunato Luigi Naccari, 1826
4
Guida allo Stelvio ossia notizie sulla nuova strada da ...
SO Crespino volgare, berbe- i ris vulgaris. Ribes alpino , ribes alpi- 1 80 num. Viburno lantana , vibur- 1 — nutn lantana. 1 Viburno loppifoglio , vi- burnum opulus. 1 Olivello spinoso , hippo- phae ramnoide». 0 80 Quercus raceViburno lantana, ...
Giovanni Donegani, 1842
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Nome latino del viburno lantana e suoi congeneri, citato dal Mattioli e adottato dal Tournet'ort e dal Linneo: è pure la vibur11a gallorum del liuellio e del Lobelio . secondo Graspero Baubino, difl'ereale dal viburnum gallorum BelIoni, ...
‎1851
6
Flora veronensis quam in prodromum florae Italiae ...
Catharitiae, in colic circa Piranuin, alibiijue in Islria , Allio- nius in sylvis opacis Nicaeensibos . Fruiex . 583. Viburnum Laulana : foliis cordato-ovatisj serra- tis , venosis , subtus tomentosis, baccis nudis. - Viburno Lantana . Ic.Matth. p. 217. ic.
Ciro Pollini, 1822
7
Medicina naturale dalla A alla Z
Viburnum lantana (viburno, lantana) Gemmo. Fam. Caprifoliacee. Materia prima: gemme. È un piccolo arbusto dai rami molto sottili, flessibili. Viburnum deriva dal latino viere ('intrecciare'), in quanto i suoi rami erano utilizzati per confezionare ...
Bruno Brigo, 2006
8
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
'Dietro i quali principii nei boschi più elevati, ai quali si riferiscono questi pochi cenni, destinati primieramente ad uso d'un possidente nei monti d'Erba, si riscontrano prevalere l' avellano o nocciuolo, il viburno lantana o merdagatta, ...
Rocco Ragazzoni, 1843
9
Trattato degli alberi della Toscana...
Ha le foglie d color verde pallido , ovate , ristrette ed eguali alla base , con denti eguali , e leggermente picciolate . VIBURNUM LANTANA . Viburno lantana. Viburnum foliis cordatis serratis venosis subtus tomentasis ,. Lin. Viburnum viilgo .
Gaetano Savi, 1811
10
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
... presso alcuni il nome di Merdagatta. Но io slesso legato coi dazz/ e coi daziìtt, cioè coi rami e coi ramuscelli di viburno lantana, qualche tralcio di vite per fermare il quale al palo non aveva in pronto alcun salcio _In parte della Brianza alcuni ...
Francesco Cherubini, 1841

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIBURNO LANTANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff viburno lantana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'uva di volpe 4 di 10
... presente in tutto il parco come il vicino Viburno lantana (Viburnum lantana), normalmente disposto a cespuglio con infiorescenze disposte all'apice in corimbi ... «Varese News, Apr 15»
2
I rimedi dolci che aiutano a combattere le allergie
... essenziale consultare il medico ed eventualmente unire agli altri due gemmoderivati anche il viburno (Viburno lantana M.G.1DH) che assomma alle proprietà ... «Cose di Casa, Apr 14»
3
Lottomatica e Parchi per Kyoto: Mirandola, un "Parco per la …
... tra gli arbusti il nocciòlo (corylus avellana), il ligustro comune (ligustrum vulgare), il prugnolo selvatico (prunus spinosa), il viburno lantana (viburnum lantana), ... «Alternativa Sostenibile, Nov 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Viburno lantana [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/viburno-lantana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE