Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "valeriana montana" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VALERIANA MONTANA AUF ITALIENISCH

valeriana montana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VALERIANA MONTANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Valeriana montana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VALERIANA MONTANA


argentana
ar·gen·ta·na
avena montana
avena montana
camomilla montana
camomilla montana
cariofillata montana
cariofillata montana
chiarentana
chia·ren·ta·na
costantana
co·stan·ta·na
erba di S.Giovanni montana
erba di S.Giovanni montana
fontana
fon·ta·na
lantana
lan·ta·na
lattuga montana
lattuga montana
pantana
pan·ta·na
piantana
pian·ta·na
quintana
quin·ta·na
rosa montana
rosa montana
ruta montana
ruta montana
santoreggia montana
santoreggia montana
tramontana
tra·mon·ta·na
veronica montana
veronica montana
viburno lantana
viburno lantana
vulneraria montana
vulneraria montana

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VALERIANA MONTANA

valentuomo
valenza
valere
valere la pena
valeriana
valeriana calcitreppola
valeriana celtica
valeriana delle rupi
valeriana gialla
valeriana greca
valeriana palustre
valeriana rossa
valeriana saliunca
valeriana strisciante
valeriana trifogliata
valeriana tuberosa
Valerianacee
valerianico
valersi
valersi di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VALERIANA MONTANA

Satana
borracina montana
cicerchia montana
cortana
enula montana
erba storna montana
felce montana
felcetta montana
gitana
katana
lingua di cane montana
lupinella montana
margherita montana
mentuccia montana
metropolitana
peverina fontana
stregonia montana
sultana
tana
violaciocca montana

Synonyme und Antonyme von valeriana montana auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VALERIANA MONTANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

valeriana montana valeriana montana forum acta plantarum erba gatta nardo montano fatuo forma biologica scap emicriptofite scapose piante perennanti mezzo gemme sentierinatura predilige ambienti boschivi radure ombrose umide preferenza terreno calcareo fiorisce maggio luglio producendo montagna caprifoliaceae distribuzione geografica italia valle aosta piemonte lombardia trentino alto adige veneto friuli venezia giulia liguria valdaveto valerianacee valere star bene proprietà medicinali altezza fusti eretti spesso pelosi rossastri fiori

Übersetzung von valeriana montana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VALERIANA MONTANA

Erfahre, wie die Übersetzung von valeriana montana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von valeriana montana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «valeriana montana» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缬草的山
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

montaña de la valeriana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Valeriana montana
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वेलेरियन पहाड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حشيشة الهر الجبل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гора валерианы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

montanha de valeriana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভ্যালেরিয়া মন্টানা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

montagne valériane
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

valerian gunung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Baldrian berg
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カノコソウの山
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발레 리아 누스 산
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gunung valerian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

núi valerian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலேரியன் மலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुलाबी किंवा पांढरी उग्रवासाची फुले येणारी एक औषधी वनस्पती डोंगर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kediotu dağ
70 Millionen Sprecher

Italienisch

valeriana montana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

waleriana góra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гора валеріани
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

munte valeriană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βουνό βαλεριάνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

valeriaan berg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

valeriana berg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vendelrot fjellet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von valeriana montana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VALERIANA MONTANA»

Der Begriff «valeriana montana» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.660 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «valeriana montana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von valeriana montana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «valeriana montana».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe valeriana montana auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VALERIANA MONTANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von valeriana montana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit valeriana montana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
La valeriana saliunca, AH., si ferma negli Abruz7i al grado 42 negli Appennini meridionali superiori, mentre la valeriana dioica, Linn., la valeriana montana , Limi. , e la valeriana tri- pteris , Linn., dalle Alpi settentrionali scendono fino agli ...
‎1842
2
Catalogus plantarum horti pisani, auctore Michaele Angelo ...
-E (' 17° ) 3f _ Valeriana montana , inodora C. B. Pin. 16 5. Valeriana inodoro, altere Ciefblp.148. Valeriana Alpìna,Scrophulari1e folio C. B. Pin. 164. Valeriana montana, fubrotundo folio C. B- Pin. 16 5. Valeriana montana Вид'! 1127.
Michelangelo Tilli, 1723
3
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
к ` H12. Valeriana Alpina Scrophulariœ folio. B. Pin. 164. & I. R. n '13b . Item Valeriana .Alpina altera . B. Pin. 164.01. R.H. 131. 13. Valeriana Alliariae folio, flore albo. Cor. I. R. H. 6. ц. Valeriana montana, lubrotundo folio . B. Pin. 1 65. балу-1.
‎1768
4
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 13
Cor. I. R. Herb. 6. H12. Valeriana Alpina Scrophularize folio. B. Pin. 164. 8c I. R. . 131. Item Valeriano .Alpina altera . B. Pin. 164. C9' I. R. H. 131. 13. Valeriana Alliariaz folio, fiore albo'. Cor. I. R. H. 6. 14. Valeriana montana , snbrorundo folio .
‎1768
5
Flora veronensis quam in prodromum florae Italiae ...
Valeriana montana: caule erecto simplici, foliis subdentalis , imis ovatis , acutis, summis oblon- gis, acuminatis, floribus paniculatis. - Valeriana montana . Ic. Jacqu. austr. t. 269. - С. B. prodr. 87. jig. inter. V. montana. Linn. sp. 45. W. sp. 1. p.
Ciro Pollini, 1822
6
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
VALERIANA montana . ~ .‚ Valeriana floribus triandris, foliz's ovato-oblongís subdentatis, taule simplici. LINN. spec. p. 45. JACQU. flor. Austr. tab. 2.69. ' Valeriana foliis ovatis acuminaiis obiter dentatis. HALL. bist. tom. Í. п. 2.12.. Valeriana foliis ...
Carlo Allioni, Briolo, 1785
7
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
Radices debilius , quam in superiori Odoratae similes etiam , sed imbecilliores vites spandent. 7. VALERIANA montana . Valeriana flafibus triandris, faliis сито- 012102235: suhdentatis, caule simplici. LINN. spec. p. 45. JACQU. flor. Austr. tab .
Carlo Allioni, 1785
8
Flora del Tirolo meridionale ossia descrizione delle specie ...
Valeriana montana Lin. Spec. pi. pag. 45. V. rhizomate obliquo vel perpendiculari , superne ramoso, polycephalo ; foliis omnibus indivisis, subro- tundis, ovatis vel ovato-oblongis, integerrimis vel inae- qualiter dentatis, siimmis lanceolatis; ...
Franc Ambrosi, 1857
9
Flora del Tirolo meridionale: pt. l. Dicotyledons (in part)
... di Sella, sui monti di Grigno, nella Valle di Tesino, ec. , nelle Valli di Fiemme e di Fassa , in Primiero , al monte Tatoga in Canal S. Bovo, sui monti di Trento e di Rovereto, sul monte Baldo, nelle Giudicane, ec. ì 57- Valeriana montana Lia.
Francesco Ambrosi, 1857
10
*Flora del Tirolo meridionale: 2.1
Valeriana montana Lin. Spec. pl. pag. 45. V. rliizomate obliquo vel perpendiculari , saperne ramoso, polycephalo; foliis omnibus indivisis, subrotundis, ovatis vel ovato-oblongis, integerrimis vel inaequaliter dentatis, summis lanceolatis; floribns  ...
‎1857

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VALERIANA MONTANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff valeriana montana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La magia di San Giovanni
In Sardegna unica specie autoctona è la valeriana montana, che non corrisponde per diffusione e genere di crescita a quella descritta dalla tradizione isolana. «Paperblog, Jun 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Valeriana montana [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/valeriana-montana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z