Lade App herunter
educalingo
volta cranica

Bedeutung von "volta cranica" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VOLTA CRANICA AUF ITALIENISCH

volta cranica


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOLTA CRANICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Volta cranica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VOLTA CRANICA

antitetanica · asso nella manica · biomeccanica · botanica · elettromeccanica · giromanica · idromeccanica · lucanica · manica · meccanica · navalmeccanica · oltremanica · organica · paleobotanica · posidonia oceanica · quantomeccanica · scatola cranica · sottomanica · tanica · vita meccanica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VOLTA CRANICA

volta · volta celeste · voltabandiera · voltabile · voltafaccia · voltafieno · voltagabbana · voltaggio · voltaico · voltaire · voltaismo · voltamaschio · voltamento · voltametro · voltampere · voltamperometro · voltamperora · voltapietre · voltare · voltare le spalle

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VOLTA CRANICA

aeromeccanica · betonica germanica · calotta cranica · camomilla balcanica · domenica · fisicomeccanica · fotomeccanica · genzianella germanica · lappola balcanica · lingua di cane germanica · mezzamanica · servomeccanica · soprammanica · speleobotanica · stereomeccanica · stregona balcanica · stregona germanica · telemeccanica · veronica · vetriola lusitanica

Synonyme und Antonyme von volta cranica auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VOLTA CRANICA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «volta cranica» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «VOLTA CRANICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

volta cranica · calotta · cranica · cranio · scatola · volta · ossa · della · fossa · base · doctissimo · parte · superiore · avente · uniformemente · caratteristiche · dell · osso · piatto · formata · dalla · squama · frontale · dalle · squame · superficie · interna · medicinapertutti · altervista · regolarmente · concava · parietali · occipitale · affiancano · lati · proplan · richiesta · assistenza · ricostruzione · tipo · craniosinostosi · type · craniosynostosis · indicare · misurazioni · desidera · visualizzare · nella · sessione · tumori · università · degli · studi · pavia · dello · scalpo · scopi · principali · protezione · cerebrale · estetica · trattamento ·

Übersetzung von volta cranica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VOLTA CRANICA

Erfahre, wie die Übersetzung von volta cranica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von volta cranica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «volta cranica» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一旦颅
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

una vez craneal
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cranial vault
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक बार कपाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرة واحدة الجمجمة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

когда черепной
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

uma vez cranial
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একবার করোটিসঙ্ক্রান্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

une fois crânienne
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apabila tengkorak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

einmal Schädel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

頭蓋かつて
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

두개골 번
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sapisan cranial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một lần sọ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மண்டையோட்டு முறை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कवटीचा एकदा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kranial kez
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

volta cranica
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

raz czaszkowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коли черепної
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

o dată craniană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για άλλη μια κρανιακή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sodra kraniale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

en gång cranial
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

når hjerne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von volta cranica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOLTA CRANICA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von volta cranica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «volta cranica».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe volta cranica auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VOLTA CRANICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von volta cranica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit volta cranica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
Perlaturricefaliagrave si esegue un rimodellamento completo della volta cranica; questaprocedura permetteuna significativa riduzione dell'altezzadelcranio. Per il bambino con turricefalialieve,il rimodellamento interessasoloidue terzi anteriori ...
Sherrel J. Aston, 2003
2
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
Le complicazioni dovute all'emorragia risultano particolarmente significative nelle ferite alla testa: lo spazio all'interno della volta cranica è limitato, e il travaso di sangue può provocare sul cervello una pressione fatale. 5) Il trauma da corpo  ...
Louis N. Eliopulos, 2008
3
Manuale di primo soccorso. Come intervenire con rapidità ed ...
Enrico P. Bossi. Le fratture lineari della volta cranica non sono riconoscibili senza opportune indagini radiografiche, perché non alterano l'aspetto della struttura, e non richiedono un trattamento diverso da quello del trauma cranico (par. 2.2.2).
Enrico P. Bossi, 1998
4
Il corpo alchemico. Le tradizioni dei Siddha nell'India ...
Per i Natii Siddha, sùnya è insieme il più elevato principio metafisico (pararti tattva), la volta cranica o fontanella e la dimora di Siva<l27). Qui, l'importanza dell 'etere non sta tanto in ciò che esso è quanto piuttosto in ciò che contiene nel suo  ...
David G. White, 2003
5
Atlante di anatomia
In una nicchia ossea {sella tunica) ospita e protegge l'ipofisi O ossa mascellari sono fuse, formano la mascella O palato osseo O ossa parietali sono fuse, formano la parte centrale della volta cranica O ossa frontali sono fuse, delimitano  ...
Adriana Rigutti, 2000
6
Ortodonzia moderna
Volta cranica La volta cranica è costituita da un numero di ossa piatte che si formano direttamente dall'osso con meccanismo di tipo intramembranoso, senza precursori cartilaginei. Dal momento in cui inizia l'ossificazione in un certo numero ...
William R. Proffit, Henry W. Fields, David M. Sarver, 2008
7
Iniziazione Alla Terapia Craniosacrale
Il pavimento della volta cranica, lo sfenoide Lo sfenoide è principalmente un osso interno, che connette le ossa frontali, temporali e occipitali per formare il pavimento della volta cranica. Lo sfenoide si curva verso l'alto per formare una ...
Anthony Arnold, 2000
8
Cronache autoptiche. La vita di una società attraverso le ...
... la superficie ossea della volta cranica. Il cranio si sega con un taglio circolare, che passi un po' al di sopra della glabella e sopra la protuberanza occipitale esterna, salvo opportune modificazioni per risparmiare qualche eventuale lesione ...
‎2011
9
Manuale di criminologia clinica
Fratture indirette possono verificarsi anche nel cranio: frattura ad anello della base cranica, attorno al forame occipitale, con meccanismo simile a quello sopradescritto per le fratture vertebrali o per azione del mezzo lesivo sulla volta cranica, ...
Marco Strano, 2003
10
Trattato moderno di semiotica psichiatrica
1.6 Sorelle microcefale, osservazione personale (1962). cefalia (depressione della volta cranica in senso antero-posteriore per precoce saldatura della sutura sagittale), nella sfenocefalia (depressione dell'occipitale), nella platicefalia ...
Fernando Liggio, 2012

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOLTA CRANICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff volta cranica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Multiportale: è l'ultima novità in neuroendoscopia
Al primo tipo appartengono interventi diretti a cavità naturali esistenti all'interno del cranio, tramite un foro della volta cranica, raggiungendo i ventricoli cerebrali ... «Il Tempo, Jun 15»
2
Cold case, un omicidio di 430 mila anni fa
Infatti, secondo i ricercatori che hanno analizzato il reperto, le lesioni conseguenti a un trauma accidentale sarebbero state localizzate sui lati della volta cranica ... «Galileo, Mai 15»
3
Craniostenosi nei neonati, cos'è e come comportarsi?
Visto che abbiamo parlato di suture craniche, andiamo a definire le stesse. La volta cranica è composta da una serie di ossa che sono: parietali, temporali, ... «Julie News, Jul 14»
4
Scoppia la caldaia, operaio è grave
La valvola ha raggiunto il ragazzo alla testa, provocandogli una frattura della volta cranica esposta e un ematoma. Una volta scattato l'allarme, in contrada ... «Il Centro, Apr 14»
5
Cina: forse frutto di ibridazione i segni patologici su crani umani …
Il cranio, noto come Xujiayao 11, presenta una perforazione insolita sulla parte superiore della volta cranica – un forame parietale allargato (EPF) o “foro nel ... «Scienze Naturali, Apr 13»
6
Massi cadono dall'alto, operaio trasferito d'urgenza al San Martino
L'uomo ha riportato un trauma cranico con frattura della volta cranica ed è stato accompagnato d'urgenza all'ospedale San Martino di Genova con l'elicottero ... «Citta della Spezia, Dez 12»
7
Metallo Urtante
Poi comincia a tagliare verso l'alto. Il premier continua a sorridere. Quando il taglio arriva alla volta cranica, l'addetto ne afferra i due lembi, lo allarga, e tira con ... «Carmilla, Jun 12»
8
Così gli inglesi bevevano nei teschi
Si tratta del più antico esempio finora documentato di ossa craniche utilizzate ... nel non distruggere la volta cranica, adatta per essere trasformata in recipiente. «Galileo, Mär 11»
9
Un impiegato francese di 44 anni ha il cervello grande quanto un …
Le immagini realizzate con una tomografia computerizzata evidenziano che l'encefalo è pressato come un sottile foglio di carta alla volta cranica, dietro ... «Corriere della Sera, Jul 07»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Volta cranica [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/volta-cranica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE