Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "voltafieno" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VOLTAFIENO AUF ITALIENISCH

vol · ta · fie · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOLTAFIENO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Voltafieno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VOLTAFIENO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «voltafieno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
voltafieno

Heuwender

Spandivoltafieno

Der Shredder ist eine landwirtschaftliche Maschine, die dazu dient, sich zu bewegen und das Heu zu drehen. Das Heu, das vorher geschnitten wurde, wird nachts in großen Schlangen geerntet und am nächsten Morgen neu verteilt, um seine Trocknung zu beschleunigen, und dann einmal richtig getrocknet wird es mit der entsprechenden Packbox geerntet. Weitere Projekte ▪ Commons ▪ Commons enthält Bilder oder andere Dateien zum Sprühen von Aktenvernichtern ... Lo Spandivoltafieno è una macchina agricola che serve a smuovere e voltare il fieno. Il fieno, precedentemente tagliato, viene raccolto in grosse fila alla sera e ridistribuito la mattina successiva al fine di accelerarne l'essiccazione, dopodiché una volta correttamente essiccato viene raccolto con l'uso dell'apposita raccogli-imballatrice. Altri progetti ▪ Commons ▪ Commons contiene immagini o altri file su Spandivoltafieno...

Definition von voltafieno im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Heuwender im Wörterbuch ist eine landwirtschaftliche Maschine, die verwendet wird, um gemähtes Heu auf dem Boden zu verbreiten und zu drehen, damit es schneller trocknet.

La definizione di voltafieno nel dizionario è macchina agricola impiegata per spargere e rivoltare sul terreno il fieno falciato affinché si essicchi più rapidamente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «voltafieno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VOLTAFIENO


a pieno
a pieno
abbattifieno
ab·bat·ti·fie·no
accattafieno
ac·cat·ta·fie·no
alieno
lie·no
appieno
ap·pie·no
caricafieno
ca·ri·ca·fie·no
cavafieno
ca·va·fie·no
essere pieno
essere pieno
fare il pieno
fare il pieno
fieno
fie·no
passafieno
pas·sa·fie·no
pieno
pie·no
pressafieno
pres·sa·fie·no
raccattafieno
rac·cat·ta·fie·no
ripieno
ri·pie·no
spandifieno
span·di·fie·no
strapieno
stra·pie·no
tagliafieno
ta·glia·fie·no
tempo pieno
tempo pieno
terrapieno
ter·ra·pie·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VOLTAFIENO

volta
volta celeste
volta cranica
voltabandiera
voltabile
voltafaccia
voltagabbana
voltaggio
voltaico
voltaire
voltaismo
voltamaschio
voltamento
voltametro
voltampere
voltamperometro
voltamperora
voltapietre
voltare
voltare le spalle

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VOLTAFIENO

almeno
appezzamento di terreno
di meno
fare a meno
fenomeno
freno
leno
meno
nemmeno
perlomeno
semipieno
seno
sereno
soprappieno
sovrappieno
terreno
tirreno
treno
troppopieno
veneno

Synonyme und Antonyme von voltafieno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VOLTAFIENO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

voltafieno motocoltivatore acma galfre fella deutz fahr kuhn farming simulator spandivoltafieno macchina agricola serve smuovere voltare fieno precedentemente tagliato viene raccolto grosse fila voltafieno usati nuovi aste annunci agriaffaires vendita ampia scelta krone claas pöttinger cerco vendo compro trattori portale dedicato mondo agricolo macchine agricole usate qualsiasi marca completamente gratuito prodotti raccolta foraggi volto gamma propone moderna tecnologia larghezze lavoro metri versione trainata attacco giro sono studiati garantire miglior spargimento tutte situazioni semplici compatti leggeri montagna offriamo nostri clienti tutto più grande falciatrici condizionatori ranghinatori dagli anni tutta italia kijiji sapevi affari oggetti

Übersetzung von voltafieno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VOLTAFIENO

Erfahre, wie die Übersetzung von voltafieno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von voltafieno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «voltafieno» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摊晒者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

giratorias
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tedders
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टेडर्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كيكر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ворошилки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

virador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tedders
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faneuses
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pencakar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zetter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

干草乾燥機
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

건초 반 전기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tedders
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nĩa đảo rơm rạ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tedders
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tedders
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ot toplayıcıları
70 Millionen Sprecher

Italienisch

voltafieno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przetrząsacze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ворушарки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întors fân
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξηραντές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

schud ders
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

luftare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

høyvendere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von voltafieno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOLTAFIENO»

Der Begriff «voltafieno» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.444 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «voltafieno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von voltafieno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «voltafieno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VOLTAFIENO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «voltafieno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «voltafieno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe voltafieno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VOLTAFIENO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von voltafieno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit voltafieno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giornale di agricoltura, industria e commercio del regno ...
Eccovi il voltafieno automatico (fig. 21), ed anche questo ve lo consiglio di cuore, perché vi farà risparmiare assai di mano d' opera, e vi permetterà di eseguire a tempo un o- perazione, che molte volte è la salvezza del raccolto. Il Giornale.
‎1883
2
Rivista di ingegneria agraria
Work chain organization, times and working moduli for harvesting hay forage Macchine impiegate e fabbisogno di potenza (kW) trattrice 45 kW - Stack Mover 10 falciacondizionatrice semovente trattrice 25 kW + voltafieno trattrice 25 kW + ...
‎1976
3
Annali della Facoltà di Agraria
Voltafieno I vottafieno si distinguono nei tipi : a forche a moto alternativo e ad aspo rotante. Il primo è costituito da 5 -=- 8 forche collegate, indipendentemente al telaio della macchina, mediante quadrilateri articolali a manovella e bilancere,  ...
Università di Perugia. Facoltà di Agraria, 1960
4
Catalogo generale 1911
Voltafieno. "MARTIN,,. brevettato. COSTRUITO. DALLA. MARTIN'S. CULTIVATOR. GOMPANY. DI. STAMFORD. (INGHILTERRA). L'ideale della fienagione si ottiene adoperando il li Martin ,, che : 1° — Fa guadagnare grandemente per la ...
Primo sindacato agrario cooperativo di Milano, 1911
5
Rivista agraria polesana
voltafieno « Perfcct * della Casa Weber e Rief di Vicenza, offre il vantaggio di avere i denti di acciaio avvolti all'asse mediante tre giri a spirale e che perciò cedono adattandosi a tutte le irregolarità della cotica erbosa sollevando l'erba o il  ...
‎1911
6
Humus: rivista mensile di meccanizzazione agricola
Trattrici a ruote e a cìngoli • Mietitrebbie • Presse raccoglitrici • Mietilegatrici • Falciainsilatrici • Ranghinat Rastrelli • Voltafieno • Barre falcianti • Condizionatori per foraggio • Spandiletame • Spandiconcime • Rie. originali • • Richiedete ...
‎1961
7
Giornale d'Agricoltura Del Regno Italia Anno XXVI Numero I
... e fanno concorrenza alle europee. Si distinguono per la caratteristica e nmità dei concetti. Parlando di macchine americane, intendiamo riferirci a quelle che provengono dagli Stati Uniti. Molto osservato a Pavia era testé un voltafieno, ...
‎1889
8
Pubblicazione
Diffusissime sono alcune operatrici per fienagione: il voltafieno a forche (25 unità ), il ranghinatore ad aspo o a ruote stellari (37 unità) ed il rastrello a carico intermittente posteriore (30 unità). Buona parte di queste macchine è usata con ...
Milan (Italy) Istituto sperimentale di meccanica agraria, 1965
9
Atti del Convegno agrario italo-americano, Firenze 25-29 ...
2 circa. Il rastrello a cavallo a scarico posteriore intermittente è molto usato in tutta l'alta Italia, escluso il Piemonte, ove viene preferito il ranghinatore semplice ; il rastrello voltafieno, o ranghinatore combinato, è ormai di impiego molto limitato.
‎1946
10
Vita in campagna
In alternativa possono essere utilizzate macchine falcia-condizionatrici che determinano uno schiacciamento dell'erba ed attrezzi voltafieno che girano l'erba lasciandola soffice, riducendo di molto il tempo di essiccazione. Tradizionalmente ...
‎2007

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOLTAFIENO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff voltafieno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
08.07.2014 - Fienagione, Arion 400 e Elios 200, ecco le novità …
Aria nuova anche nella serie di voltafieno Volto che dispone ora di quattro nuovi modelli: 1300T, 800 TH, 80 e 60. Claas ha inoltre lanciato la serie di carri ... «Macchine Agricole Domani, Jul 14»
2
09.06.2014 - Da oggi è operativa la nuova concessionaria Claas …
... tutti i prodotti della gamma Claas: mietitrebbie, trinciasemoventi, trattori, sollevatori telescopici, presse quadre, rotopresse, falciatrici, andanatori e voltafieno. «Macchine Agricole Domani, Jun 14»
3
Kverneland Siloking, venduto il millesimo carro miscelatore …
... verticali Prestige sono una parte importante della vasta gamma Kverneland di attrezzature per la fienagione che comprende falciatrici, andanatori e voltafieno, ... «Agronotizie, Mai 14»
4
INDUSTRIA AGRICOLA – VANTAGGI DA RACCOGLIERE
... impianti, apparecchiature: dalle soluzioni per la lavorazione del terreno ai trattori, dai voltafieno e presse per balle alle gigantesche mietitrebbie. Lunga durata ... «Tecn'èLAB, Okt 12»
5
Tra le vedove dei contadini nei luoghi del genocidio. Parlando in …
... Babbo Natale, soprannome che gli hanno dato i bambini bosniaci per via della barba folta e dello sguardo buono: un voltafieno, un aratro, uno spandiletame. «Corriere della Sera, Jun 12»
6
25.05.2012 - Krone, dalla fabbrica al campo
L'azienda fondata nel 1906 vende i suoi prodotti in tutto il mondo e costruisce falciatrici, voltafieno, andanatori, rotopresse, big balers, la serie di falciatrici ... «Macchine Agricole Domani, Mai 12»
7
Le macchine agricole (e non solo) Laverda in un libro
... a diplomi di merito, ai curiosi cannoni antigrandine e via via alle altre realizzazioni della casa: voltafieno, pigiauva, torchi, mietitrebbie, motofalciatrici. «AutoCorse.it, Mär 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Voltafieno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/voltafieno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z