Bedeutung von "배피떡" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 배피떡 AUF KOREANISCH

배	피	떡
bae	pi	tteog

WAS BEDEUTET 배피떡 AUF KOREANISCH

Definition von 배피떡 im Wörterbuch Koreanisch

Paniermehl Der klebrige Reis wurde in Wasser gegossen und in das Reisfeld gegossen. Der begrabene Zahn ist Reiskuchen (Tsukbyeong), und es ist köstlicher Reiskuchen der Provinz Kaesong.

배피떡 찹쌀을 물에 불려 찌고 떡메로 치댄 후 녹두소를 넣고 둥그렇게 빚어 콩고물을 묻힌 치는 떡(도병)으로 개성지방의 별미떡.

ÜBERSETZUNG VON 배피떡

Erfahre, wie die Übersetzung von 배피떡 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 배피떡 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «배피떡» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 对接面包
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pan Butt
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bamboo rice cake
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बट रोटी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الخبز بعقب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Butt хлеб
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pão bunda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাট রুটি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pain Butt
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: roti Butt
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kolben-Brot
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ベピ餅
• Koreanisch: 배피떡
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: korban roti
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bánh mì mông
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூங்கில் அரிசி கேக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बट भाकरी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Butt ekmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pane Butt
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Butt chleb
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Butt хліб
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pâine Butt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ψωμί Butt
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: boude brood
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Butt bröd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Butt brød

10 BÜCHER, DIE MIT «배피떡» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 배피떡 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 배피떡 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 341페이지

무쇨 기떡 무를 썰어 소금 에 살짝 절여 물기 를 짠 후 멥쌀 가루 와 섞고 붉은 팥고물 을 켜켜 로 얹어 가며 찐 떡 이다 . 무를 절 이지 않고 넣으면 물러서 맛 이 없다 . 또한 이 떡 은 무 에 단맛 이 드는 가을 에 특히 맛 이 있다 . 오쟁이 떡 경기도 의 배피 떡 ...

한복려, 1999

한국의떡 - 151페이지

호 1 - A·'擇< [ 겊 %歸. ; 2 ' ":[A 얄히 + 년 + 히 rn 효 경기도 떡 은 기름진 평야 에서 생산 되는 질 骨 은 雷 파수 수 등 을 이용한 떡 ... 그러므로 이 지역 의 떡 은 개성 경단 , 개성 주악 , 배피 떡 등 개성 을 중싱 으로 발탈 한 떡 이 주류 를 o 1 룬다 또한 쑥 과 ...

최순자, 2001

호남좌도풍물굿 - 216페이지

현재 이 마을 에서 치는 굿 가락 은 ' 질굿 ' ' 버꾸 잽이 놀리는 가락 ' ' 영산 가락 ' ' 배피 떡가 락 ' 등 이 있다 . ' 배피 떡 가락 ' 은 ' 배피 떡 빼 피떡 경상도 배피 떡 ' 하는 구음 으로 불려지 는 가 락 이며 , 버꾸 잽이 들이 이 가락 에 따라 원진 을 돌아가며 춤 ...

김익두, ‎윤덕향, ‎임명진, 1994

韓國人 의 保養食 - 160페이지

인절미 찹쌀 고두밥 을 쪄서 안반 ( 떡 을 칠 때에 쓰는 두껍고 넓은 나무 판 ) 에 친 다음 , 모양 을 만들어 고물 을 묻힌다 . 꽃전 찹쌀 ... 배피 떡 인절미 를 만든 다음 거피 팥고물 로 소 를 넣고 , 겉 에 콩가루 를 묻혀 굳어 지면 석쇠 에 구워 꿀 과 함께 낸다 .

姜仁姬, 1992

한국 의 전통 향토 음식: 서울, 경기도 - 52페이지

슷검 초편 L 강희 근대 떡 . 가성 경단 . 기말 떡 . 건시 단자 . 느티 떡 . 대추 단자 . 두턴 단자 . 석이 버섯 단자 . 쑥 구리 단자 , 유자 단자 . 불무 단자 , 은행 단자 , 무 @ 시루떡 . 들 호박 딱 . 배피 떡 . 백령도 김치 떡 . 보리 개떡 . 상치 떡 ...

농촌자원개발연구소 (Korea), 2008

혼 불: 대하 예술 소설 - 283페이지

인절미 . 무지개 떡 . 배피 떡 을 번갈아 머리 에 이고 나타나는 떡장 수들 이었다 . 고리 배미 떡 장수 는 곤지 어미 였는데 , 엿장수 는 배암 골 쪽에서 왔다 . 엿장수 만 이 아니라 다른 장수 들 도 많이 들어 왔 으니 , 그 중에는 체장 수 , 상 <床) 고는 사람 .

최명희, 1996

황해도 방언 연구 - 337페이지

개국 [ 황해 ] 711 피릭 배피 떡 [ 황북 % 탄 % 미산리 ) ] 개 모리 (包米移) ( 강냉이 의 수꽃 이 피 는 꽃 이삭 ) 깨 꼬리 [ 황북 다수 ] 꽤 꼬리 [ 황 북사리 원 , 토산 , 금천 , 은 파 , 봉산 , 서흥 , 평산 , 신평 ] zla 갹 : 토 ( 황해 ]欄優 객골 [ 황해 ] 게 거이 [ 황북 ...

황대화, 2007

기층문화를통해본한국인의상상체계: 비교민속 - 384페이지

양귀비 가 잔 을 들구 요 내 앞에 굽 으시 는 그 모양 이요 배피 단 이나 떨어지는 양은 떡 가랑잎 떨어지는 그 모양 이요 도투마리 뒤집는 양은 만첩 산간 벗을 잃고 벗 찾아가는 그 모양 이요 신나무 야 신나무 야 썩은 새끼 목 을 맸니 전라남도 지방 에서는 ...

최인학, ‎김광언, 1998

韓・中歲時風俗 및 歌謠研究 - 140페이지

... 후온 옌장 잗 ) 차덴 나 찬나 " 는 禁忌 가 있나 . 0 떡을 해 먹으 덴 사란 네게 寺 나고 한나 . 그래서 배피 먹 ...

張正龍, 1988

韓國戰爭 - iii페이지

... p 옵 V $ 2]- At, XA 었덴 다놈 W 별 력 중 W 習 뵤 는 이 다 시 4 > 니 다 늬 u C 가 안 되 그 tty W 이 l 1 벌 떡 > y A 꼼 짝 % 만 ... M 보 니 망 효 % ] A 만 등포 죄 m 더 CI y 찍 > t 뢰 이 ( 포 룬 어 A A 2 2 A % 왔 급곳 배피 못 -e- A 피 陰 r %' ( 緖 m 篇 정공 0.

金重熙, 1983