ÜBERSETZUNG VON 쪽버들
Erfahre, wie die Übersetzung von
쪽버들 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 쪽버들 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «쪽버들» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
边柳树
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sauce Side
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Side willow
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
साइड विलो
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الصفصاف الجانبية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Сторона ивы
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
salgueiro Side
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ভিলা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
saule Side
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Page willow
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Side Weiden
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
側編み
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
쪽버들
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
page Willow
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
liễu Side
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பக்கம் வில்லோ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पृष्ठ बॅट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Sayfa söğüt
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
salice Side
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Side wierzby
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
сторона верби
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
salcie parte
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πλευρά ιτιά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
side willow
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Sido vide
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
side selje
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «쪽버들» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
쪽버들 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
쪽버들 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
억. 씨발, 내 허리. 허리. 악! 정말, 엄청, 매우, 존나 아프다! 이런 무식 한 새끼가! “......괜찮냐?” “악―!! 류서락 이 개새끼야! 안 괜찮아! 네가 당해 볼래? 아오, 씨발. 이 떼지 않았다. 고래고래 소리를 지르건 말건 쪽 쪽 버들버들 떠는나를 보며 류서락이 걱정 ...
말대가리는 대신 가장 강한 범눈 이 교대해서 앞으로 나왔으니 마깡 쪽의 사정은 오히려 더욱 나빠진 편이었다. 공격범위가 넓은 인상파 ... 버들아기는 바람을 조종하느라고 한눈을 팔 틈이 없었 으니 범눈과 도객은 마깡이 맡아야 했다. 범눈 하나만 해도 ...
상류 쪽을 바라보고 있던 마깡이 어느새 강기슭의 절벽을 바라보게 되었고, 그 것도 잠시, 이제는하류 쪽의 강물이 눈에 들어왔다. 마깡의 눈 ... 성유정과 버들아기가 하나, 마깡과 공이선생이 하나, 이렇게 두 쪽의 조각배를 물결이 밀고 갔다. 버들 아기가 ...
4
우리말 의 신비 'ᄅ': 고침판 - 168페이지
버들 ( 버드 나무 ) 버드 나무 를 보통 ' 버들 ' 이라고 하는데 , 본디 ' 버들 나무 ' 였다 . ... 당 버들 , 들 버들 , 땅버들 , 떡 버들 , 섬 버들 , 수 양버들 , 실버 들 , 줄버들 ( 줄 을 지어 늘어선 버드 나무 ) , 키 버들 ( ' 고리 버들 ' 을 키 도 쪽 버들 , 168 리을 끝 낱말.
아지 버들 · 쪽 버들 · 키 버들 · 양버들 등올 바구니 의 재료 로 쌨다 . 버들 가지는 양력 6 월 중순 경 모내기 가 끝날 무렵 이 채취 하기 에 가장 알맞다 . 싸리 와 똑같이 당년 가지 라야 하고 채취 즉시 껍질 을 벗기 면 희고 미끈한 속 대가 탐스럽게 나온다 .
짚, 풀생활사박물관 (Korea), 짚, 풀문화연구회 (Korea),
1996
그러나 이 양버들 은 역사가 짧을 뿐만 아니라 현재 는 거의 소재 로 쓰고 있지 않아 논외 로 치고 , 전통적 으 로 유기 의 재료 가 되어 온 것은 물 버들 , 조선 버들 , 고리 버들 , 강아지 버들 , 쪽 버들 , 키 버들 등 이다 . 이것들 은 반드시 명칭 대로 종류 가 다 ...
막말로 버들아기를 죽이려는 쪽이 람 쪽이었으니 춤추는 용의 결백을 거친바람이어야 하는 것이 아니냐는 반면에 공이선생 쪽은 의심스러운 는 식의 의견을 제시하고 있다는 인상을 심어주었다. 하물며 기는 일반 백성도 아닌 한 부족의 제사장이었다.
8
강소천 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 02) - 35페이지
나는 얼른 머리를 들어 경구와 영자가 잇든 자리를 바 라보앗으나 경구는 영자와 같이 무슨 이야기를 하며 벌서 저−쪽 버들가로 살아저 버렷다. “경구는 착한 아이다. 조은 아이다. 우리에게 고마운 아 우리는 경구의 앞날이 빛나기를 아침마다 밤마다 ...
하지만 그중의 어느 한 명도 버들아기나 마깡에게는 신 경을 쓰지 못하고 있는 형편이었다. ... 현재의 중추적인 역할을 담당하고 있는 쪽은 어디까 지나 버들아기였으니 한가해진 마깡이 오히려 얼굴이 새파랗게 질 린 버들아기를 보호해야 했다.
공이 선생 이 그렇게 권유 했지만 버들 이기 가 ' 네 , 알겠습니다 . ' 하고 순순히 물러날 리가 없었다 . 이내 떻게 찾아온 기호 인가 . 버들 아기 는 포기 를 모르는 이자 였다 . 공이 선생 도 그걸 잘 알고 있었다 . 버들 이 기가 질질 끌려 가고 있었다 . 분지 쪽 ...