Bedeutung von "dekonspiracja" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DEKONSPIRACJA AUF POLNISCH

dekonspiracja

ÜBERSETZUNG VON DEKONSPIRACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von dekonspiracja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dekonspiracja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dekonspiracja» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Hindi: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Russisch: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Tamil: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Marathi: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dekonspiracja
• Polnisch: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dekonspiracja
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dekonspiracja

10 BÜCHER, DIE MIT «DEKONSPIRACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dekonspiracja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dekonspiracja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Informacja Marynarki Wojennej W Latach 1945?1957 - Strona 93

Oprócz kontaktów „zaśmiecających" sieć agenturalną dochodziły przypadki dekonspiracji informatorów. Wynikały one z błędnego instruktażu, lekceważenia zasad konspiracji przez oficerów prowadzących lub ze zwykłego samochwalstwa ...

Piotr Semków, 2006

Pomarańcze na drutach - Strona 98

Dekonspiracji niźli dekonspiracja suwerennego (w samym sobie. — Suwerennego) szpiegowania, szpiclowania, do- nosicielstwa ponad. — Możliwość pojmowania i szpiegowanych, i. — Mocodawców. Taka dekonspiracja ma w sobie coś z.

Witold Wirpsza, 1964

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 373

Plany, posunięcia dekoncentracyjne. dekoncentrować ndk IV, ~ruję, — rujesz, ~ruj, ~ował, ~owany «powodować dekoncentrację; rozpraszać* dekonspiracja ż /, DCMs. <~cji, blm "Odkrycie, wyjawienie czegoś zakonspirowanego, ukrywanego; ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Konspiracyjny ruch ludowy w powiecie brzozowskim: 1940-1944

Wskazywałem na istniejące realne zagrożenie dekonspiracją. Ponieważ nie przyjęto moich postulatów, zrezygnowałem z pełnionej funkcji oraz członkostwa w ZWZ. Zwiększyło to tylko istniejące napięcie. W konsekwencji dowództwo placówki ...

Wojciech Dudek, ‎Benedykt Gajewski, ‎Tadeusz Miciak, 1997

Druga konspiracja niepodległościowa: tajne organizacje ... - Strona 60

cja. i. aresztowania. Antykomunistyczna działalność młodego pokolenia powojennej Polski kończyła się tragicznie. Niedoświadczone grupy młodocianych konspiratorów były łatwym obiektem rozpracowań operacyjnych dla ...

Jan Ziółek, ‎Anna Gronek, ‎Małgorzata Walczak, 2001

Mój przyjaciel zdrajca

Zacząłem się zastanawiać, jak usprawnić przekazywanie dokumentów,aby nie odbywało się zrękidoręki, bomogłoto grozić dekonspiracją. Oczywiście, każdy mój ruch wtej sprawiegroził dekonspiracją, przez lata współpracy zAmerykanami ...

Maria Nurowska, 2011

Pokój światów:

To by chyba groziło dekonspiracją, nie? – Zasugerował Kutrzeba, animyśląc dokądkolwieksię wynosić. Uśmiechając siębezczelnie, usiadłz Szulerem naprzeciwko pułkownika wywiadu. Odnaleźligobez trudu w jednejz jego ulubionych spelun ...

Paweł Majka, ‎Michał Cetnarowski, 2014

Ja, diablica

Taka dekonspiracja! – powtarzał pod nosem. – Jak mogliście się ujawnić obiektowi numer jeden? – Kto to obiekt numer jeden? – zapytał mnie szeptem Piotruś. Zanim zdążyłam odpowiedzieć, odezwał się Beleth, który stał kilka metrów od nas ...

Katarzyna Berenika Miszczuk, 2010

Akcja dywersyjna "N": dokumenty i materiały z archiwum ... - Strona 147

Wobec powyższego melduję posłusznie Panu Pułkownikowi, że ze strony Oddziału Specjalnego Sztabu N. W. żadna dekonspiracja nie nastąpiła. Natomiast Min[isterstwo] Spraw Wewn[ętrznych] bez żadnej kontroli ze strony czynników ...

Tadeusz Żenczykowski, 2000

Stowarzyszenie Ludu Polskiego : 1835-1841: geneza i dzieje

Akces związku studentów Akademii Medy- ko-Chirurgicznej w Wilnie do Stowarzyszenia Ludu Polskiego. maj ' — Początki dekonspiracji Stowarzyszenia Ludu Polskiego w Królestwie Polskim. 27 V — Aresztowanie Szymona Konarskiego.

Bolesław Łopuszański, 1975

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEKONSPIRACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dekonspiracja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Numer podwójny 29-30 (1313-1314) z 18 – 25 lipca 2015

SŁUŻBY POD LUPĄ: Dekonspiracja własnych lokali operacyjnych, wyprowadzanie środków finansowych czy zakup oprogramowania, które mogło szpiegować ... «Najwyższy Czas!, Jul 15»

"To co zrobił Bury, to dekonspiracja służb w Polsce"

To jest dekonspiracja służb w Polsce i powinna być potraktowana z najwyższa naganą i dezaprobatą. Premier powinna podjąć konkretne kroki - stwierdził. «TVN24, Jun 15»

"Bild": niemieckim agentom grozi dekonspiracja

Pracownik niemieckiej Federalnej Służby Wywiadowczej, zatrzymany w lipcu pod zarzutem współpracy z wywiadem USA, wykradł listę z prawdziwymi ... «Polskie Radio, Jan 15»

"Wpadka" służb specjalnych. SWW zdekonspirowana?

Operowanie kategorią „dekonspiracja” nie jest zasadne - broni się SWW, którą gazeta poinformowała o sprawie. Opozycja wojskowym służbom zarzuca ... «Wirtualna Polska, Nov 14»

Michalkiewicz o „Resortowych dzieciach”: trzecie pokolenie UB …

Myślę, że to właśnie ta dekonspiracja wywołuje wściekłą irytację resortowego potomstwa, które pragnąc uniknąć zbędnej ostentacji, chętnie wykorzystuje ... «wPolityce.pl, Jan 14»

Skandaliczna dekonspiracja kontrwywiadu wojskowego. Szpieg …

Skandaliczna dekonspiracja kontrwywiadu wojskowego. Szpieg wysłany pod własnym nazwiskiem do Smoleńska został przejęty przez Rosjan i zamknięty w ... «wPolityce.pl, Okt 13»

Watch Dogs – wyciek filmowego zwiastuna

Materiał video do gry Watch Dogs noszący tytuł Dekonspiracja. Do Internetu wyciekł najnowszy, pochodzący z konferencji Ubisoftu, która będzie miała miejsce ... «gry-online.pl, Jun 13»

W pewien sposób - Cenckiewicz ostatecznie zlikwidował WSI …

Ponoszące same klęski za granicą (niemal pełna dekonspiracja, udane działania zachodnich kontrwywiadów, fatalna jakość kadr) skierowały swoją uwagę ... «wPolityce.pl, Sep 11»

Detektywi są wśród nas...

Musi tak być, bo dekonspiracja oznaczałaby koniec pracy w roli detektywa. A że jest rynek na usługi detektywistyczne, więc korzystam z moich umiejętności ... «Gazeta Współczesna, Mär 11»

Internetowa "Nasza klasa" to cenna baza danych dla policji

Niekiedy dekonspiracja może oznaczać dla funkcjonariusza nawet zagrożenie życia. Nie wszyscy przecież pracują w drogówce lub są dzielnicowymi - wyjaśnia ... «Wiadomosci 24, Jan 08»