Bedeutung von "deflagracja" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DEFLAGRACJA AUF POLNISCH

deflagracja

WAS BEDEUTET DEFLAGRACJA AUF POLNISCH

Verpuffung

Deflagracja

Deflagration - eine Art relativ langsamer Zerfall von Sprengstoffen, die sich mit einer Geschwindigkeit ausbreiten, die viel niedriger ist als die Schallgeschwindigkeit in diesem Material. Neben der Detonation sind die möglichen Explosionsarten von Sprengstoffen und brennbaren Gasen. Die Verpuffung erfolgt oberflächlich und gleichmäßig, die Wärme wird vom Antrieb erzeugt und die Geschwindigkeit des Prozesses ist abhängig von der Wärmeleitfähigkeit des Materials. Die Ausbreitungsrichtung der Reaktionsprodukte ist entgegengesetzt zur Ausbreitungsrichtung der Reaktion. Deflation von explosivem Material ist viel heftiger als die Verbrennung von gewöhnlichem brennbarem Material, begleitet von Flammen oder Funken und klaren Geräuscheffekten. Es ist die grundlegende explosive Veränderung von Treibladungen. Es kann ohne Luft laufen. Der Deflagrationsmechanismus ist die Übertragung von Wärmeenergie durch Strahlung und Wärmeleitung von der Schicht, in der Oxidation auftritt, zu den weiteren Schichten. Die übertragene Energie bewirkt eine Reaktion in den nachfolgenden Schichten des Materials.

Deflagracja – rodzaj stosunkowo powolnego rozkładu materiałów wybuchowych, który rozprzestrzenia się z prędkością znacznie mniejszą niż prędkość dźwięku w tym materiale. Jest jednym z dwóch – obok detonacji – możliwych typów eksplozji materiałów wybuchowych i gazów palnych. Deflagracja zachodzi powierzchniowo i w sposób jednostajny, jej siłą napędową jest generowane ciepło, a szybkość procesu jest zależna od przewodności cieplnej materiału. Kierunek rozprzestrzeniania się produktów reakcji jest przeciwny do kierunku propagacji reakcji. Deflagracja materiału wybuchowego zachodzi znacznie gwałtowniej od spalania zwykłego materiału palnego, towarzyszy jej płomień lub iskry oraz wyraźne efekty dźwiękowe. Stanowi podstawową przemianę wybuchową materiałów wybuchowych miotających. Może przebiegać bez obecności powietrza. Mechanizm deflagracji polega na przekazywaniu energii termicznej poprzez promieniowanie i przewodzenie ciepła od warstwy, w której zachodzi utlenianie do dalszych warstw. Przekazywana energia wywołuje reakcję w kolejnych warstwach materiału.

ÜBERSETZUNG VON DEFLAGRACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von deflagracja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von deflagracja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deflagracja» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 爆燃
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: deflagración
• Übersetzer Deutsch - Englisch: deflagration
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दमक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: توقد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: интенсивное горение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: deflagração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আকস্মিক দহন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: déflagration
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: deflagration
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verpuffung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 爆燃
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 폭연
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: deflagration
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cháy bùng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எரிவித்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: deflagration
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: parlama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: deflagrazione
• Polnisch: deflagracja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: інтенсивне горіння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deflagrație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατάκαυση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: opvlammen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: deflagration
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: deflagrasjon

10 BÜCHER, DIE MIT «DEFLAGRACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deflagracja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deflagracja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slownik terminologii mechaniki klasycznej w 5 [i.e. ...

15-65-560 fala deflagracyjna: Zjawisko rozchodzenia się względem ośrodka gazowego czoła deflagracji z prędkością pod- dźwiękową. De: Deflagrationswelle En: deflagration wave Fr: onde de deflagration Ru: &edp- jiarpairKOHHaH BOjiHa ...

Jerzy Leyko, ‎Adam Tadeusz Troskolański, 1959

Group 15. Mechanics of Fluids: Vocabulary of Mechanics in ...

De: Chapman-Jouguet Deflagration Fr. déflagration de Chapman et Jouguet Pl: deflagracja Chapmana i Jougueta Ru: Redp.IIarpal IMR HarnMeHa Wi XKyre strong deflagration The deflagration represented by the lower part of the ...

A. T. Troskolański, 2014

Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 544

... deflagrate Deflagracji 26648 deflagrated Deflagrated 26649 deflagrates Deflagracji 26650 deflagrating Deflagrujący 26651 deflagration Deflagracja 26652 deflagrations Samozapłon 26653 deflate Korekta 26654 deflated Przebicia 26655.

Nam Nguyen, 2015

Prace - Tomy 26-27 - Strona 53

Z pojęciem wybuchu związane są określe- ia deflagracji i detonacji [9]. Deflagracja jest reakcją egzotermiczną, olegającą na przemianie palnych materiałów w materiały nieaktywne, tóre intensywnie tracą ciepło przez przewodnictwo, ...

Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1979

1000 słów o broni i balistyce - Strona 65

Zwykle wyrażana jest w mg/kg. deflagracja — reakcja wybuchowa przebiegająca ze zmienną (w zależności od warunków) szyb 5 — 1009 stów o broni Działo atomowe Davy Crocket na lei* kiej podstawie trójnożnej kością, której wartość ...

Stanisław Torecki, 1982

Chemja materjałów wybuchowych - Strona 7

Badanie przebiegu deflagracji i detonacji w stałych i ciekłych materjałach wybuchowych jest trudne, ze względu na wielką szybkość i ciśnienie. Znacznie łatwiej te objawy można obserwować w wybuchowych mieszaninach gazowych. Weźmy ...

Stanisław Micewicz, 1926

Encyklopedia współczesnej broni palnej: od połowy XIX wieku

DEFLAGRACJA 152 mm samobieżna haubicoarmata wz. 1977 (Dana) prędkość jazdy — 80 km/h, zasięg — 1000 km, zdolność pokonywania przeszkód: głębokość — 1.4 m, szerokość — 2 m. Działo znajduje się w uzbrojeniu Wojska ...

Andrzej Ciepliński, ‎Ryszard Woźniak, 1994

Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 289

... effilocheuse f, rozwlôkniacz 'm пульпер т, пульпообра- 3246 effileuse f зователь т déficit т en oxygène niedobór т tlenu кислородное голодание п 3247 déflagration f deflagracja f дефлаграция у 3248 аёПекйоп f, déviation f odchylenie n, ...

Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

Nowy leksykon PWN - Strona 353

wywie wanie przez wiatr drobnego materiału skalnego. deflagracja (łac], wybuch przebiega jący z prędkością liniową do kilkuset m/s; ciepło jest przekazywane przez produkty gazowe w wyniku przewód nictwa i promieniowania od ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 29

... deflacja deflagrácia (/) chem. deflagracja deflegmacia (/) chem. deflegmacja deflegmátor (m) chem. deflegmator deflektor (m) masz. deflektor, odchylacz defokusácia (/) elektron. rozogniskowanie po odchyleniu deformácia (/) odksztalcenie, ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEFLAGRACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deflagracja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Bezpieczna" bomba

Przy deflagracji spalanie zachodzi z prędkością niższą, niż wynosi prędkość dźwięku w danym materiale, a afekt wybuchu jest znacznie mniejszy. Deflagracja to ... «Odkrywcy.pl, Sep 10»