Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "renaturyzacja" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RENATURYZACJA AUF POLNISCH

renaturyzacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RENATURYZACJA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «renaturyzacja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Restaurierung

Renaturyzacja

Renaturierung - der Prozess der Wiederherstellung der Umwelt in den natürlichen Zustand, so nah wie möglich an das Original vor der Einführung des menschlichen Wandels, wie die Wiederherstellung des natürlichen Flusses, der mäandernde Trog. Es erfordert technische Umsetzung und beinhaltet daher Ingenieurprojekte. Kann Teil der Reklamation sein. Es ist manchmal mit Renaturierung verbunden. Renaturyzacja – proces przywrócenia środowisku stanu naturalnego, możliwie bliskiego stanowi pierwotnemu sprzed wprowadzenia w nim zmian przez człowieka, np. przywrócenie rzece naturalnego, meandrującego koryta. Wymaga realizacji działań technicznych i dlatego dotyczy przedsięwzięć inżynieryjnych. Może stanowić część rekultywacji. Bywa utożsamiana z renaturalizacją.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «renaturyzacja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RENATURYZACJA


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RENATURYZACJA

ren
renan
renard
renata
renaturalizacja
renaudot
renault
renciarz
rencista
rencistka
rendering
rendez vous
rendezvous
rene
renegacja
renegacki
renegactwo
renegat
renegocjacja
renegocjacje

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RENATURYZACJA

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

Synonyme und Antonyme von renaturyzacja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RENATURYZACJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von renaturyzacja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RENATURYZACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von renaturyzacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von renaturyzacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «renaturyzacja» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恢复
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

restauración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

restoration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मरम्मत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استعادة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

восстановление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

restauração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনরূদ্ধার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

restauration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemulihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wiederherstellung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

復元
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복구
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pemugaran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phục hồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுசீரமைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जीर्णोद्धार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

restorasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

restauro
65 Millionen Sprecher

Polnisch

renaturyzacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відновлення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

restaurare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκατάσταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herstel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

restaurering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

restaurering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von renaturyzacja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RENATURYZACJA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «renaturyzacja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe renaturyzacja auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RENATURYZACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von renaturyzacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit renaturyzacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Przegla̧d geograficzny: Revue polnaise de géographie
Niemniej jednak, aby rozwiązać problem renaturyzacji dna doliny dolnej Wisły uzależnionej od zabudowy kaskadowej i tym samym umożliwić wędrówkę ryb w górę rzeki za pośrednictwem „naturalnej” przepławki (problem często ...
Ludomir Sawicki, 2005
2
Gospodarka zasobami kopalin skalnych w Karpatach polskich w ...
... małe, niekiedy o wysokich ścianach, suche skala przekształceń środowiska mała ogólna uciążliwość dla ludności mała predystynowany kierunek rekultywacji renaturyzacja, rekreacyjno-dydaktyczny Identyfikacja źródeł mgrożeń środowisk ...
Barbara Radwanek-Bąk, 2005
3
Komputerowe systemy informacji przestrzennej w ochronie środowiska
Ze względów przyrodniczych, ekonomicznych i społecznych nie jest możliwa renaturyzacja całej zlewni rzeki Oławy. Wielosetletnia działalność człowieka spowodowała zmiany, których nie można usunąć. Obszary zlewni stanowią też źródło ...
Zbigniew R. Borysławski, 1999
4
Doraźne metody ochrony stosowane podczas powodzi ze szczególnym ...
... zagrożonych powodzią), budowa kanałów ulgi z uwzględnieniem zagrożeń dla terenów niżej położonych, renaturyzacja koryt rzecznych ze szczególnym uwzględnieniem terenów górskich i podgórskich, uporządkować przepisy związane z ...
Dorota Riegert, ‎Zuzanna Ślosorz, ‎Katarzyna Radwan, 2012
5
Workmanship: Filozofia pracy i praktyka projektowa 2000-2010. RKW ...
Wraz z renaturyzacją koryta rzeki Waldach i przebudową dworca autobusowego przedsięwzięcie to zakończyło rewitalizację tej części miasta. Inwestor HBB Gewerbebau Projektgesellschaft mbH & Co. KG Powierzchnia użytkowa brutto ...
Klaus-Dieter Weiss, 2011
6
Borowi służyć będę - Strona 74
Ponadto renaturyzacja podniosła atrakcyjność turystyczną tego terenu, co przyczyniło się do powstania nowych miejsc pracy związanych z obsługą zwiększonego ruchu turystycznego. Nadleśnictwo Kwidzyn nagrodzono za „Kształtowanie ...
Jacek Zyśk, 2011
7
Wieloletnia zmienność odpływu rzecznego z dorzecza Zgłowiączki:
Żelazo J., 1997, Renaturyzacja rzek i mała retencja wodna jako czynnik poprawy stanu środowiska przyrodniczego, [w:] L. Starkel (red), Użytkowanie a ochrona zasobów wód powierzchniowych w Polsce, Zeszyty Naukowe PAN, 17, s. 91–98.
Arkadiusz Bartczak, 2007
8
Modele ekologiczno-przestrzenne i zasady kształtowania krajobrazu ...
wdrożenie specjalnej strategii obszarów wodno-błotnych; • ochrona rzek oraz innych ciągów obszarowych mających duże znaczenie dla zachowania różnorodności biologicznej, w tym pełniących rolę korytarzy ekologicznych; • renaturyzacja i ...
Barbara Żarska, 2006
9
Słownyk biograficzny profesorów Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w ...
AR Poznań, CCCVII, 1998; Ekologiczne znaczenie ochrony i renaturyzacji oczek wodnych, w: Renaturyzacja obiektów przyrodniczych, Lublin 2000. Czll.: Pol. Tow. Magnezologiczne (czł. Prezydium Zarządu Głównego), Pol. Tow. Inżynierii ...
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, 2004
10
Kryteria hydrologiczne w ochronie mokradeł - Strona 99
renaturyzacyjnych. w. basenie. środkowym. Biebrzy. 5.3.1. Wprowadzenie Wyniki bilansu wodnogospodarczego, zaprezentowane w poprzednim rozdziale oraz wnioski z prac z zakresu torfoznawstwa [Pacowski i in., 1983; Okruszko H. i in., ...
Tomasz Okruszko, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RENATURYZACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff renaturyzacja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
35 tys. miejsc pracy na Narwi i Bugu
... po trzecie, usuwanie szkód powodziowych, po trzecie, renaturyzacja ekosystemów, po piąte, zwiększenie lesistości, dopiero po szóste, utrzymanie i rozwój ... «Wyszkowiak, Okt 15»
2
Leśnicy rozbrajają lasy
... obszarów umożliwiło leśnikom prowadzenie działań służących ochronie przyrody takich jak zalesianie, odnowa gatunkowa czy renaturyzacja wrzosowisk. «Fakty, Sep 15»
3
Mała retencja w podkarpackich lasach (ZDJĘCIA)
Główne cele, jakie przyświecały pomysłodawcom to retencjonowanie i renaturyzacja cieków stałych oraz obszarów podmokłych, ograniczanie i kontrola spływu ... «eSanok.pl, Sep 15»
4
Renaturyzacja Pasa Nadmorskiego w Gdańsku. Główne prace …
Urzędnicy planują renaturyzację Pasa Nadmorskiego. Projekt ma na celu przywrócenie dawnego obrazu plaży i przyległych terenów. Tym samym, ma się jawić ... «Dziennik Bałtycki, Jul 15»
5
Leśnicy z Warmii i Mazur odbyli wizytę we Francji [ZDJĘCIA]
... Lasy Mazurskie" oraz „Renaturyzacja stosunków wodnych i ochrona cietrzewia na poligonie Muszaki", zrealizowanego na terenie Nadleśnictwa Jedwabno. «NaszeMiasto.pl, Apr 15»
6
Organizacje ekologiczne krytykują podział 166 mln euro na ochronę …
Preferowane powinny być natomiast projekty mające na celu zwiększenie naturalnej retencji, np. renaturyzacja przekształconych cieków wodnych, obszarów ... «Nowa Trybuna Opolska, Jun 14»
7
Mała retencja w lasach
... nadmiernym spływem powierzchniowym i poprawiających stan infrastruktury hydrotechnicznej na terenach leśnych, a także renaturyzacja potoków i obszarów ... «Nasz Dziennik, Jul 13»
8
Łódź: okonie i małże w wodociągach
W niedzielę w kinie "Cytryna" odbyły się pokazy filmów "Renaturyzacja rzeki Sokołówki" i "Hydrozagadka". Zaś w Aquaparku Fala odbywały się zawody w jak ... «Dziennik Łódzki, Mär 12»
9
Zapobieganie powodziom
Budowa zbiorników retencyjnych, renaturyzacja potoków i obszarów podmokłych, zabezpieczanie skarp potoków, dróg leśnych i szlaków - w sumie kilka tysięcy ... «Polskie Radio, Aug 11»
10
Na łonie natury? nieco zrenaturyzowanej
Problem w tym, że działania tego projektu określane są jako renaturyzacja, podczas gdy w istocie są działaniami wbrew naturalnym procesom. Pustynia ... «Polityka, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Renaturyzacja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/renaturyzacja>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż