Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "créature" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRÉATURE AUF FRANZÖSISCH

créature play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRÉATURE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Créature ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRÉATURE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «créature» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von créature im Wörterbuch Französisch

Die Kreaturdefinition im Wörterbuch wird unabhängig von der spezifischen Natur erstellt.

La définition de créature dans le dictionnaire est produit quel qu'en soit la nature spécifique.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «créature» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CRÉATURE


armature
armature
candidature
candidature
caricature
caricature
contre-nature
contre-nature
dictature
dictature
filature
filature
immature
immature
ligature
ligature
littérature
littérature
législature
législature
miniature
miniature
musculature
musculature
nature
nature
nomenclature
nomenclature
ossature
ossature
quadrature
quadrature
signature
signature
stature
stature
tablature
tablature
température
température

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CRÉATURE

créance
créancer
créancier
créancière
créat
créateur
créatif
création
créationisme
créationnisme
créativité
créatrice
crebleu
crébleu
crécelle
crécerelle
crécerellette
crèche
crécher
crédence

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CRÉATURE

acciaccature
anti-nature
appoggiature
arcature
cléricature
colature
colorature
courbature
judicature
maculature
magistrature
modénature
nonciature
prélature
rature
sulcature
surnature
titulature
troncature
villégiature

Synonyme und Antonyme von créature auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CRÉATURE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «créature» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von créature

ANTONYME VON «CRÉATURE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «créature» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von créature

MIT «CRÉATURE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

créature chair courtisane émanation être favori femme homme humain individu mortel personne protégé auteur chose créateur démiurge dieu objet patron protecteur fantastique magique mythologique surnaturelle film minecraft créature définition dans etre créé définitions larousse retrouvez ainsi citations section_expression nbsp wiktionnaire sublime éducable voyante libre criminelle vertueuse choix responsable frédéric amard univers agence dynamique marques conseil activation globale stratégie point vente compagnie bonjour tous prépare nouvelle création lalènne après album jeune fille laine seungyoun spectacle etrange noir allociné jack arnold avec richard carlson julie adams cœur amazonie paléontologue découvre fossile main appartenant

Übersetzung von créature auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRÉATURE

Erfahre, wie die Übersetzung von créature auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von créature auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «créature» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

生物
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

criatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

creature
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राणी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخلوق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

создание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

criatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জীব
260 Millionen Sprecher

Französisch

créature
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

makhluk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kreatur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

生物
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

생물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

titah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sinh vật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உயிரினம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्राणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaratık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

creatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

istota
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

створення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

creatură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλάσμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

varelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skapning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von créature

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRÉATURE»

Der Begriff «créature» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.707 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «créature» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von créature
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «créature».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRÉATURE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «créature» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «créature» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe créature auf Französisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CRÉATURE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort créature.
1
Vladimir Jankélévitch
Dieu n'entre pas dans les détails ! Les détails, il les abandonne à la créature, pour que la demi-liberté de l'homme trouve à s'employer.
2
Saint Grégoire de Nysse
Qu'est-ce que l'Ecriture sainte, sinon une sorte de lettre de Dieu tout-puissant à sa créature ?
3
Marguerite de Navarre
Jamais homme n'aimera parfaitement Dieu qu'il n'ait parfaitement aimé quelque créature en ce monde.
4
Thomas Hobbes
Le privilège de l'absurdité est réservé à la seule créature humaine.
5
Bernard-Henri Lévy
Le marxisme est le soupir de la créature accablée, l'âme du monde sans âme, de même qu'il est l'esprit d'un monde sans esprit. Il est l'opium du peuple.
6
Shrî Aurobindo
Le monde tout entier aspire à la liberté, et pourtant chaque créature est amoureuse de ses chaînes. Tel est le premier paradoxe et le noeud inextricable de notre nature.
7
Hergé
C’est du whisky, misérable créature !... De l’alcool !... Cet alcool qui ravale la bête au rang de l’homme !...
8
Lord Dunsany
Aucune créature surnaturelle, aucun elfe ne peut être pleinement satisfait.
9
Philippe Meyer
L'homme n'est qu'une créature imparfaite.
10
Anthony Burgess
L'homme est une créature capable de choix. C'est cela même qui le distingue des autres créatures et qui le définit.

10 BÜCHER, DIE MIT «CRÉATURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von créature in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit créature im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Louise Labé: une créature de papier
Etude des oeuvres de Louise Labé et reproduction de l'édition de 1555.
Mireille Huchon, 2006
2
Je suis une créature émotionnelle
Je suis une créature émotionnelle célèbre la voix authentique qui se trouve en chaque fille, et les exhorte avec inspiration à s'exprimer, suivre leurs rêves, et devenir la femme qu'elles ont toujours voulu être.
Eve ENSLER, 2011
3
Créature
L'aventure est finie. Elle demeure secrète. Apparemment, le monde n'a pas changé. Mais le lecteur sait maintenant qu'il doit la vie au héros de Créature.
René Belletto, 2012
4
Aldebaran - tome 5 - La créature
Mais alors qu'ils atteignent enfin la mer, un dirigeable se profile dans le ciel avec, à son bord, le gouvernement au complet. Dieu merci, la mantrisse est intelligente.
‎2013
5
La Créature Gluante
Avant de rejoindre les autres jeunes coincés à Horrorland, Michael Munroe apprendra de nouvelles leçons sur la peur : ne jamais faire confiance à un enseignant qui traite ses élèves de « petits monstres » et être très prudent s'il ...
R. L. Stine, Thomas Leclere, 2011
6
Le Jinn, créature de l'invisible
Le Désordre ou Shayt&ānisme qui règne dans le monde est donc réuni pour faire du phénomène jinnien un mélange explosif.
Nas E. Boutammina, 2011
7
De l'action de Dieu sur les créatures: traité dans lequel on ...
I. NOus avons yû dans le systeme que je réfute , qu'on appelle volontés générales , celles dont l'efficace est déterminée par quelque créature j & volontés particulieres, celles qui ne sont point ainsi déterminées. Lorsque Dieu agit au fond du ...
Laurent-François Boursier, 1713
8
Sarah T2 : La Créature de la cave
PARUTION EN 3 VOLUMES - SÉRIE TERMINÉE "Un récit de Christophe Bec, grand maître du suspens (Carthago, Sanctuaire).
Christophe Bec, Stefano Raffaele, 2014
9
Œuvres complètes de Saint Augustin
Car nou* savons que toute créature gémit et souffre jusqu'à cette heure. » Toute créature est renfermée dans l'homme, non pas que l'homme contienne en lui- même les anges, les vertus supérieures, les puissances , ou le ciel, la terre et la ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1869
10
Réflexions sur les attributs de Dieu, en forme de ...
Fragilité de la Créature, 129. Sentiment. 237. X I. Immtnenfité de Dieu. 240. Petitejfe de la Créature. 248. Sentimens. zj<,. XII. Beauté de Dieu. 259. Laideur delà Créature. 167. Sentimens. 276. XIII. Spiritualité de Dieu. 279. Groffiereté de la ...
Jean-Baptiste-Elie Avrillon, 1741

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRÉATURE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff créature im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'autre passion de Villagers | Tsugi
Plus tard, en grandissant, je suis devenu fan de Spawn, cet homme qui passe un deal avec un démon et revient sous forme de créature ... «TSUGI Magazine, Jul 15»
2
Le bestiaire de Michel Pastoureau sur les ondes - Le Monde
... son ventre Jonas, le prophète grognon, est perçue comme une créature négative dès le XIIIe siècle, symbole de la terreur qu'inspirent la mer ... «Le Monde, Jul 15»
3
Les Arcs catapultés à l'époque des Médiévales | Draguignan | Var …
... dès 22h, le spectacle de son et lumière au théâtre du Réal.Un grand cocktail de pyrotechnie, de combat épique et de créature mythologique. «Var-Matin, Jul 15»
4
Les bons plans du Mac App Store | MacGeneration
Black & White 2 (19,99 € > 4,99 €) : Devenez dieu, créez une créature qui va ensuite s'occuper d'un peuple qu'il faudra mener le plus loin ... «MacGeneration, Jul 15»
5
Comprendre le principe de la multiplication des extraterrestres sur la …
(Jean 3:6) En d'autres termes, celui qui est né (marié) de (à) la poussière est un être psychique, celui qui est né (marié) de (à) la créature ... «Mediapart, Jul 15»
6
Les "lapins de mer" rendent fous les Japonais. Ca a les oreilles d'un …
Depuis quelques jours, les photos d'une étrange créature envahissent les réseaux sociaux au Japon. Ca a les oreilles d'un lapin, c'est mignon ... «L'Obs, Jul 15»
7
Magic lance Duels son nouveau jeu vidéo et l'extension Origines
Ici, c'est la même chose mais en beaucoup plus poussé puisque de simple créature, elles deviennent planeswalkers. Un concept très ... «Begeek.fr, Jul 15»
8
Dedefensa.org : Notes sur l'Orque après la bataille et avant la bataille
... ou bien plus encore du surhumain-inverti de la créature, bien plus que de l'ordre mécanique du système pris au sens technique du terme. «de defensa, Jul 15»
9
The Flock : un jeu multijoueur à la durée de vie limitée - Begeek
Le premier à y arriver devient alors le Carrier, une créature plus lente et plus vulnérable, mais capable de brûler les Flock à l'aide de la lumière ... «Begeek.fr, Jul 15»
10
Qui sont les fans de jeux de rôle grandeur nature ?
Après un week-end comme ça, on a l'impression de rentrer d'un grand voyage », savoure Arielle, glaçante créature aux pupilles blanches et ... «Jactiv, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Créature [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/creature>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z