Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zatyrany" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZATYRANY AUF POLNISCH

zatyrany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZATYRANY


arany
arany
barbiturany
barbiturany
chlorany
chlorany
dobierany
dobierany
dobrany
dobrany
dograny
dograny
jeziorany
jeziorany
lekko ubrany
lekko ubrany
na pol rozebrany
na pol rozebrany
naprany
naprany
narod wybrany
narod wybrany
niedobrany
niedobrany
niegrany
niegrany
niekarany
niekarany
nieprzebrany
nieprzebrany
nierozegrany
nierozegrany
nieubrany
nieubrany
niezaorany
niezaorany
tyrany
tyrany
utyrany
utyrany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZATYRANY

zatyczka
zatyczkowaty
zatyczkowy
zatykac
zatykac sie
zatykanie
zatykarka
zatykotac
zatyl
zatyle
zatylek
zatylnik
zatylny
zatylosc
zatynkowac
zatynkowanie
zatyrac
zatyrac sie
zatytulowac
zatytulowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZATYRANY

niezgrany
nowo wybrany
o rany
ograny
poorany
popaprany
przebrany
przegrany
przybrany
rany
rozczochrany
rozegrany
rozigrany
rozmamrany
spirany
sterany
szemrany
transurany
ubrany
wezbrany

Synonyme und Antonyme von zatyrany auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZATYRANY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zatyrany auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZATYRANY

Erfahre, wie die Übersetzung von zatyrany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zatyrany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zatyrany» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zatyrany
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zatyrany
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zatyrany
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zatyrany
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zatyrany
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zatyrany
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zatyrany
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zatyrany
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zatyrany
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zatyrany
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zatyrany
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zatyrany
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zatyrany
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zatyrany
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zatyrany
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zatyrany
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zatyrany
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zatyrany
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zatyrany
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zatyrany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zatyrany
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zatyrany
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zatyrany
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zatyrany
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zatyrany
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zatyrany
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zatyrany

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZATYRANY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zatyrany» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zatyrany auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZATYRANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zatyrany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zatyrany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 909
... kolek, patyk lub prçt do zatyka- nia skobla» zatykac p. zatkaé. zatyrac sic dfe /, ~am sie, ~asz sic, ~ajq sic, ~aj sic, ~al sie, pot. «zameczyé sie ciezka praca, tyraniem-, zapracowaé sie, spracowaé sic»: Zatyraé sie na smieré. zatyrany ~ni, pot.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Ponad życie - Strona 37
Gitla Farb- sztajnowa, zatyrana, niechlujna, rozczochrana, pojawia się na stacji co dzień nieodmiennie gotowa do plotek i narzekań. Bufet ją przynęca, traktowany jako magazyn spożywczy. Co jest źródłem ich utrzymania? Może to, co zarobią ...
Matylda Wełna, 1973
3
Córka doskonała:
Skoro Martha, jej najstarsza córka, dostała się na uniwersytet i spełnia marzenia, to jej poświęcenie chyba było czegoś warte… prawda? ____ Amanda Prowse odnalazła wyśmienity sposób na pisanie o bolesnych i ciężkich realiach ...
Amanda Prowse, 2017
4
Bez dzieciństwa - Strona 108
Wszyscy na wsi mówili, że już nie urosnę, bo jestem zatyrana. Ale ja bardzo chcę urosnąć i dlatego będę chodziła do szkoły i mieszkała w internacie. Myślę, że niewiele z tego zrozumiała, ale między wierszami coś z mego życiorysu wyczytała.
Janina Stopyra-Gawrońska, 1997
5
Wanda Wasilewska - Strona 42
... „ruska", zmieni się jego życie, zobaczy szerszy świat niż ten widziany z czworacznego okienka, niż ten, w którym umiera powoli jego zatyrana żona Magda, gdzie nie mają żadnej przyszłości urodzone na nędzarskich barłogach dzieci.
Helena Zatorska, 1976
6
Mandaryn wielki kozak: antologia noweli węgierskiej - Strona 221
Mniejsza o wydatki, on zarobi, choćby miał się zatyrać. Ledwo zdołał ją przekonać. Wyjechała dopiero następnego dnia. Już po dwóch tygodniach pisała: Na razie, Kochany Ta tunelu, nie wybieraj się, bo jedziemy w teren na występy.
Grácia Kerényi, 1968
7
Hlasatel slowa Boziho we swatek neb celorocnj swatecnj kazanj (etc.)
Wv, Kfesfané! mäte wyslané zoldnéke zatyrany,ale Wawéinee ge mäza swé prätely, zaswé bratry, a swé dobrodinee. Proé – poniwadi debrew je Krystus we veswém krälowstwj geg rauchem bilhm a palmau teporussitedlnau oslawi. „Dobke ...
Frantisek Fryc, 1821
8
Drogi awansu w mieście: pamiętniki - Strona 425
Stwierdziłam, że siostra zmarnowana jest do ostateczności, bez jednego zęba, bez wyrazu i uśmiechu, zatyrana jak wół — oczekiwała jeszcze jednego dziecka. Położyłam się przy piecu na ławce. Długo nie mogłam zasnąć. Nazajutrz udałam ...
Józef Chałasiński, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1972
9
Pogoda dla biedaków - Strona 95
Matka jest zatyrana, nauczycielka. Trzeba sprawdzać klasówki, przygotowywać się do lekcji, i jeszcze tyle energii na tego ojca przeznaczać. A brat, co w zeszłym roku zrobił maturę - szaławiła, truteń. Kasia ma jakiś charakter specyficzny.
Wojciech Pielecki, 1985
10
Wygrać siebie - Strona 38
W naszym rodzinnym domu wszyscy chyba na mnie czekali. Miło jest przyjeżdżać, gdy wszyscy czekają. Mama jest w niezłej formie. Basia, młodsza siostra, zatyrana jak zawsze, ledwie daje sobie radę z czwórką dzieci, które chodzą na różne ...
Izabella Degen, 1995

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZATYRANY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zatyrany im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
4 lata pełnej ochrony przed nabyciem prawa do emerytury …
3: a co ma zrobić człowiek zatyrany po 40 latach prac z IP: 46.182.98.* (2013-03-17 14:01). w tym 20 w warun. szczególnych ze spełnionymi warunkami do ... «Gazeta Prawna, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zatyrany [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zatyrany>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż