Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "utyrany" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UTYRANY AUF POLNISCH

utyrany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE UTYRANY


arany
arany
barbiturany
barbiturany
chlorany
chlorany
dobierany
dobierany
dobrany
dobrany
dograny
dograny
jeziorany
jeziorany
lekko ubrany
lekko ubrany
na pol rozebrany
na pol rozebrany
naprany
naprany
narod wybrany
narod wybrany
niedobrany
niedobrany
niegrany
niegrany
niekarany
niekarany
nieprzebrany
nieprzebrany
nierozegrany
nierozegrany
nieubrany
nieubrany
niezaorany
niezaorany
tyrany
tyrany
zatyrany
zatyrany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE UTYRANY

utylitarysta
utylitarystycznie
utylitarystyczny
utylitaryzacja
utylitaryzm
utylizacja
utylizacyjny
utylizator
utylizowac
utylizowanie
utyrac sie
utysiackrotnic
utysk
utyskiwac
utyskiwanie
utytlac
utytlac sie
utytlany
utytulowac
utytulowany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE UTYRANY

niezgrany
nowo wybrany
o rany
ograny
poorany
popaprany
przebrany
przegrany
przybrany
rany
rozczochrany
rozegrany
rozigrany
rozmamrany
spirany
sterany
szemrany
transurany
ubrany
wezbrany

Synonyme und Antonyme von utyrany auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UTYRANY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von utyrany auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UTYRANY

Erfahre, wie die Übersetzung von utyrany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von utyrany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «utyrany» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

utyrany
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

utyrany
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

utyrany
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

utyrany
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

utyrany
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

utyrany
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

utyrany
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

utyrany
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

utyrany
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

utyrany
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

utyrany
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

utyrany
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

utyrany
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

utyrany
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

utyrany
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

utyrany
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

utyrany
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

utyrany
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

utyrany
65 Millionen Sprecher

Polnisch

utyrany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

utyrany
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

utyrany
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

utyrany
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

utyrany
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utyrany
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utyrany
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von utyrany

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UTYRANY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «utyrany» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe utyrany auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UTYRANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von utyrany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit utyrany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
OK, zaczynamy. accouché [akuje] adj wymęczony, styrany accoucher [akuje] w 1 (żart) de qqch wypocić, wymęczyć coś2 wyrzucić/wykrztusić z siebie (powiedzieć) accro [akRo] adj â qqch uzależniony od czegoś apocope de accrochéElle est ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Poradnik je̦zykowy - Strona 214
8 sterany — styrany 1952, z. 5, s. 40 sterowiec 1935/36, s. 203 strac — zbic 1933, s. 57 sto, stu 1957, s. 332-333 sto dwadziescia jeden zomierzy — stu dwudziestu jeden zomierzy 1904, s. 59 stochastyczny 1963, s. 298-300, 1966, s. 357-358 ...
Roman Zawliński, 1972
3
Psalmodja polska oraz wybór liryków i fraszek - Strona 35
Tu chorzy zdrowie, tu wzrok niewidomi, Głuszy słuch, tu chód odbierają chromi, Kalicy ręce, matki płód styrany, Szaleni rozum, więźniowie kajdany, w. 40: piołun — - piołun. w. 42: z Moluk bezoaru — środka leczniczego z odległych krajów.
Wespazjan Kochowski, ‎Julian Krzyżanowski, 1926
4
Rosół a priori: dodatek specjalny Złote niepomyśli - Strona 117
Przygładził lśniące kasztanowe włosy, poprawił niewielki styrany życiem plecak po dziadku i spojrzał w stronę, z której spodziewał się najgorszego. - Niewciemię - zaklął pod nosem. Było tak, jak myślał. Sznur samochodów - rozpędzonych ...
Niżej Podpisany, 2008
5
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone - Tom 2 - Strona 90
Któż opłaci tyloletnie wasze znoje i poniewierki? ten wiek odkwitnionej młodości marnie styrany? te blizny i kalectwa nieuleczone? *e członki morderczym ciosem odjęte ? Kto pocieszy te, wdowy i pisklęta po was osierocone? Kto rozsądzi i ...
Jan Paweł Woronicz, 1832
6
Skoruń
Kto miałby to powiedzieć, przecie nie Rych. Ale czekaj, po kolei. Tej nocy nic więcej się nie wydarzyło; zszedłem z wału i poszedłem spać jak stałem, byłem tak styrany, że oczy mi się same zamykały. Rano i tak nie pospałem, ojciec.
Maciej Płaza, 2015
7
Pisma Jana Pawła Woronicza: Tomik piąty - Strona 90
Кгбёщрьсй nyloletnìe wa. sze znoje ,i решен/Беты? `net_rwìe'k od-kwitnionéj [МОЩЬ .áci- mamie styrany? te \hlizny.!i.' kalçctwaf' nieulecńvohe? te cz'ìónki nmorniex'czym'oiosem'l Íodjqœn“ Kto' pouìeszy. te wdolwyxivpìsquta 'po »waa ...
Jan Paweł Woronicz, 1832
8
Swiątynia Sybilli: poema historyczne w IV. piesniach - Strona 91
... using i czynów styrany ogromem,Y Badq, mçstwem , ofìarq swg chzyznç Wspieral'„ Aieby nml iey groben: z z'alu obumieraîl. I ta siaWna póinocnych Spartanck Mistrzyni, Tylu chlubnych dla kraiu i' VE вы 1V. y '91.
Jan Paweł Woronicz, 1828
9
Krakowiaki historycrne - Strona 88
... stary Litwin jak liść więdnie drzewa, Lecz i Moskwa jak dąb-jak drzewo dojrzewa. I dojrzeje prędzej – iw proch się zamieni – Niźli jéj liść z żółkły ostatniej jesieni – I Litwin styrany odmłodnie odżyje – I w krwi Carów hańbę niewoli obmyje.
Jozel Meyzner, 1841
10
Sybilla: poema historyczne we czterech pieśniach - Strona 90
Na toż on przez lat tyle w domu i za domem, Ważnych usług i czynów styrany ogromem, Radą, męztwcm, ofiarą, swą Oyczyznę wspierał, Ażeby nad iey grobem z żalu obumierał? T ty sławna północnych Spartanek mistrzyni! Tylu chlubnych ...
Jan Paweł Woronicz, 1818

REFERENZ
« EDUCALINGO. Utyrany [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/utyrany>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż