Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abajoujamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABAJOUJAMENTO AUF PORTUGIESISCH

a · ba · jou · ja · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABAJOUJAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abajoujamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABAJOUJAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABAJOUJAMENTO

abaixados
abaixadura
abaixamento
abaixante
abaixar
abaixável
abaixo
abaixo-assinado
abajeru
abajoujado
abaju
abajur
abajúrdio
abalada
abaladela
abaladiço
abalado
abalador
abaladura
abalaiado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABAJOUJAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von abajoujamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABAJOUJAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abajoujamento dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico abajoujamento português abajoujar mento efeito antônimo antônimos reprovação reparo crítica condenação cheganço criativo indicação preposições mais usadas regências relativas indiretas logo lexikon exibindo resultado para palavra tweetar aulete copiar imprimir ação abajouja dicionários

Übersetzung von abajoujamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABAJOUJAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von abajoujamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von abajoujamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abajoujamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abajoujamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

A la venta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flushing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abajoujamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abajoujamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abajoujamento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

abajoujamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abajoujamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abajoujamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abajoujamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abajoujamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abajoujamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

플러싱
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abajoujamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abajoujamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abajoujamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abajoujamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abajoujamento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abajoujamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abajoujamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abajoujamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abajoujamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abajoujamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abajoujamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abajoujamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abajoujamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abajoujamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABAJOUJAMENTO»

Der Begriff «abajoujamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 94.936 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abajoujamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abajoujamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abajoujamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abajoujamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ABAJOUJAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abajoujamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abajoujamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
M.Um abaixoassignado, petição, representação, ou documento subscrito por várias pessoas. *Abajoujamento*, m.Actode abajoujarse. *Abajoujarse*, v. p. Fazerse bajoujo. *Abaju*,^1m.(V. Quebraluz; pantalha).(Do fr.abat jour). *Abaju*, ^2m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. abajeru, s. m. abajoujado, adj. * Abaetê — Como adjetivo, achamos seu emprêgo ilógico. Tem procedência tupi-guarani: abâ — hoтem -)- etê = honrado. Significa "hoтem bravo". abajoujamento, s. m. abajoujar, v. abajur,* ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
abaixo-assinado, s. m. abajeru, s. m. abajoujado, adj. abajoujamento, s. m. abajoujar, v. abajur, s. m.: aportg. do fr. abat- jour. abaladico, adj. abalado, adj. abalador (S), adj. abaladura, s. f. abalaiado, adj. abalamento, s. m. abalancado, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de aba- joujar. Que é ou se faz de bajoujo; atoleimado, abobado, aparvalhado. ABAJOUJAMENTO, s. m. — Abajoujar + mento — Fam. Ato ou efeito de abajoujar- -se; ba j ou j ice; abobação, aparvalhamento, patetice. ABAJOUJAR ...
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adс. abajoujado, adj. abajoujamento, m. abajoujar. p. abalada,,/'. abalado, adj. abaladura, /'. abalamento, m. abalançar, p. abalar, e. abalaustrado (laùs), adj. abalaustrar (aù»- trár), p. abalável, 2 gen. abalienaçâo, /. abalienar, p. abalisado,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ABAJOUJAMENTO, s. m. Acto de abajoujar-se. ABAJOUJAR-SE, v. p. Tornar-se bajoujo, fazer-se ba- joujo. Atoleimar-se, aparvalhar-se. Babar-se. ABAJU, s. m. ( Galicismo dominante, adaptação de abal- jour). Abaixa-luz, quebra-luz, pant ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: abaixa-vozes. abaixo, adv. e inlerj. abaixo-assinado, s. m. PL: abaixo-assi- nados. abajeru, s. m. abajoujado, adj. abajoujamento, f. m. abajoujar, t>. abajur, s. m.: aportg. do jr. abat-jour. abalada, s. j. abaladiço, adj. abalado, adj. abalador  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Portugues-Inglês
2. subscription. fazer Mm ~ ao president* to make an application to the president. abajoujamento s. m. 1. flattery. 2. infatuation. obo|ou|ar-se v. 1. to be or pretend to be foolish. 2. to become infatuated. 3. to be conceited. aba|ur s. m. (also ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Abaixa-voz, s. m. Abaixo, adj. e interj. Abaixo-assinado, s.m. Abajeru, s. m. Abajoujado, adj. Abajoujamento, s.m. Abajoujar, v. Abajur, s. m. Abalá, s. m. (folc. ) Abalada, adj, e s. f. Abaladela. s. f . Abaladiço, adj. Abalado, adj. Abalador (ô), adj.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abajoujamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abajoujamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z