Lade App herunter
educalingo
abatirá

Bedeutung von "abatirá" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ABATIRÁ AUF PORTUGIESISCH

a · ba · ti · rá


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABATIRÁ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abatirá kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABATIRÁ

advirá · andirá · beijupirá · construirá · convirá · destruirá · eirá · grapirá · guirá · instruirá · intervirá · irá · obstruirá · pairá · pirá · provirá · revirá · sairá · uirá · virá

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABATIRÁ

abati · abatiapé · abatida · abatidamente · abatido · abatiguaniba · abatimento · abatimirim · abatina · abatinar · abatino · abatipó · abatirás · abatis · abatista · abatixi · abatocado · abatocar · abatufado · abatumado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABATIRÁ

araciuirá · araguirá · ararapirá · araripirá · avirá · bejupirá · chiqueirá · coaraciuirá · desavirá · devirá · guarapirá · guaçubirá · ibiranhirá · ipecuacamirá · irirá · jabupirá · pirá-andirá · suaçubirá · taquirá · tocanairá

Synonyme und Antonyme von abatirá auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABATIRÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abatirá · abatirá · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · português · etnol · relativo · abatiras · tribo · ramo · aimoré · vivia · línea · traducción · tradução · espanhol · muitas · traduções · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · são · paulo · guia · ruas · mais · encontre · você · precisa · localize · empresas · produtos · serviços · dicionários · michaelis · consulte · moderno · definições · distribuídas · verbetes · nome · masculino · portal · singular · plural · abatirás · flexiona · como · casa · forma · feminina · destaques · gimba · lanchonete · vila · santa · catarina · restaurantes · endereço · telefone · contato · cidade · ademar · nova · iguaçu · janeiro · acharei · mapas · localização · extada · mapa · maneira · fácil · localizar · endereços · mascote · veja · república · federativa · brasil · confira · imagens · satélite · wiktionary ·

Übersetzung von abatirá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ABATIRÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von abatirá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von abatirá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abatirá» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abatirá
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bajar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Will fall
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

abatirá
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abatirá
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

abatirá
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

abatirá
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abatirá
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

abatirá
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abatirá
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abatirá
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abatirá
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abatirá
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abatirá
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abatirá
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விழும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

abatirá
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abatirá
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cadrà
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abatirá
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abatirá
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abatirá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abatirá
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abatirá
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abatirá
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abatirá
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abatirá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABATIRÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abatirá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abatirá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abatirá auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABATIRÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abatirá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abatirá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
Aquele lugar dopouso se chamava o Abatirá, noutros temposos bugres de trunfa alta ali tinham uma grandechoça, acasa para guardarseus negócios, ascoisas deartefeitiçaria. Os tropeiros jáiam se deitando pordormir, em cima de courosde  ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
O Prado e o Descobrimento do Brasil
... onde outrora, nos primórdios da colonização portuguesa, houve uma povoação, destruída juntamente com Santo Amaro, Porto Seguro e outros estabelecimentos, pela guerra com a “bárbara nação dos Canibais”, a “Abaquirá ” ou “Abatirá”.
Raul Ferraz
3
Corpo de Baile: Volume 1
Aquele lugar do pouso se chamava o Abatirá, noutros tempos os bugres de trunfa alta ali tinham uma grande choçá, a casa para guardar seus negócios, as coisas de árte-feitiçariá. Os tropeiros já iam se deitándo por dormir, em cima de ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Gazeta de Lisboa
... Curvâo do mercado da Companhia ponlualnicnie transportado, e posto em casa dos fregué 'zes á custa da mesilla Campanula ; e nos fraílete* que o> qui/ eieui ¡r ou mandar buscar ao respectivo Deposito se abatirá a quanlia de 100 rs. por ...
5
Diccionario geographico, historico e descriptivo, do imperio ...
Naparte d'ella que compete ao Brazil citão os escriptores as nações e tribus seguintes : 'rumos E NAçõEs. rnovmcms. A Ababás. Mato-Grosso. Abatirá. Bahia. ` ` Acroás. Goyáz. Aimborés ou Aimorés. Espirito-Santo. Ambuás. Pará. Ammaniús.
J. C. R. Milliet de Saint-Adolphe, 1845
6
Sermoens varios panegyricos, mysticos, e doutrinaes
... o leve to- e regálos permanentes que de huma pedrinha como os metaes ; mas do monte , lern irrpullb tudo itto , revolvido nas demaós, lançou por ter- cinzos do proprio abatirá em figura os quatro mentó , fe transformou poderozos Imperios ...
Lourenço de Santa Thereza (O.F.M.), 1763
7
História de D. Pedro II [i.e. segundo]
Faziam-lhe eco O Abatirá, O Argos Santamarense, O Argos Cachoeirano ( quantas gazetas com o título maçônico agrediam o português e sonhavam a república). Ainda em 4 de março de 1853, asseverava a folha radical: "a república ...
Pedro Calmon, 1975
8
Revista brasileira de estatística
... 1948, Morro do Abatirá, Morro da Matriz e Morro de São João; em 1900, Morro da Matriz, Morro de São João e Morro do Quieto. (15) Em 1948, inclusive os Morros Araujo Leitão, Leopoldina Bastos e Cabuçu, ou Amôres; em 1960 inclusive ...
Mário Augusto Teixeira Freitas, 1970
9
Afro-Ásia
6" Tal entusiasmo para a luta patriótica dos baianos se transformou facilmente em reivindicações agressivas. O jornal lusófobo de Santo Amaro, O Abatirá, avisou aos "tiranos" que somente a soberania do povo, manifestada no Dois de Julho ...
10
Revista brasileira de estats̕tica
Rua Petrocochino — Rua Senador Naburo Rua Leopoldo — Travessa Caminha Rua Aires Casal — Est. de Vieira Fazenda Rua Visconde de Niterói Rua Turfe Clube — Rua São Francisco Xavier Rua Abatirá — Rua Assaré — Rua Bela Vista ...
Mr̀io Augusto Teixeira Freitas, 1953

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABATIRÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abatirá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Abatirá IMSS carencias en la zona rural
EL MANTE, Tamaulipas.- A través del reforzamiento del programa IMSS-PROSPERA, el Seguro Social busca abatir el rezago en atención que se registra en la ... «Expreso, Okt 15»
2
Abatirá delincuencia
Abatirá delincuencia. Adolfo Salazar López, Director de Seguridad Pública Municipal. Foto: José Vázquez / El Sol de León. El Sol de León. 14 de octubre de ... «El Sol de Leon, Okt 15»
3
IP abatirá rezago de recolección de basura en Mérida
La rápida respuesta del Ayuntamiento de Mérida para afrontar el atraso en la recolección de basura de los 29 mil predios cedidos por Pamplona, permitió que ... «Unión Yucatan, Okt 15»
4
Abatirá Sedesol el hacinamiento en las viviendas de los mexicanos
PUERTO VALLARTA, Jalisco (OEM-Informex).- Al participar en la sexta reunión de los trabajadores del Infonavit, el secretario de Desarrollo Social, José ... «El Occidental, Okt 15»
5
Cobaem abatirá rezago educativo en trabajadores del ISSSTE
El Colegio de Bachilleres del Estado de Michoacán celebró firma de convenio para el abatimiento del rezago educativo de los trabajadores del Instituto de ... «El Sol de Morelia, Sep 15»
6
Beneplácito en IP; abatirá el rezago educativo
El sector empresarial afirmó que el anuncio de la desaparición del Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca (IEEPO) permitirá combatir el rezago, ... «El Universal, Jul 15»
7
El Ayuntamiento de Valencia abatirá seis palmeras por riesgo de …
Operarios municipales en el momento de sustituir las palmeras por naranjos en la plaza del Ayuntamiento. J. C.. C. TOLEDO Valencia. Actualizado:08/07/2015 ... «El Mundo, Jul 15»
8
EMIP asegura que déficit de vivienda se abatirá en una década
César Bonilla Yunes, representante de Empresarios Inmobiliarios de Puebla, indicó que en Puebla se tiene un importante déficit en materia de vivienda que no ... «Unión Puebla, Jul 15»
9
Brecha digital se abatirá con la participación entre gobierno e …
La subsecretaria de Comunicaciones, Mónica Aspe, consideró que para que la tecnología llegue a la población con menos recursos el Gobierno Federal y la ... «El Financiero, Jul 15»
10
Tendrá tecnológico de Jerez nuevos edificios; se abatirá rezago en …
JEREZ.- El Instituto Tecnológico Superior de Jerez (ITSJ) tendrá dos nuevos edificios con lo que se convertirá en uno de las mejores instituciones de su tipo a ... «Imagen de Zacatecas, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Abatirá [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abatira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE