Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agreste" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGRESTE AUF PORTUGIESISCH

a · gres · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGRESTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agreste kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AGRESTE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agreste» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
agreste

Agreste

Agreste

Agreste bezeichnet ein Gebiet in der nordöstlichen Region Brasiliens, das zwischen der Zona da Mata und Sertão übergeht und sich über ein weites Gebiet der brasilianischen Bundesstaaten Bahia, Sergipe, Alagoas, Pernambuco, Paraíba und Rio Grande do Norte erstreckt. Die von der Agreste besetzte Fläche befindet sich in einem schmalen Streifen parallel zur Küste. Es hat als Hauptmerkmale tiefe Böden, mit extrem variablem Relief, verbunden mit flachen Böden, relativ fruchtbaren Böden, variabler Vegetation mit Vorherrschaft von Laubvegetation. Es handelt sich um ein Dürregebiet, dessen Niederschlag zwischen 300 und 1200 mm / Jahr schwankt und überwiegend zwischen 700 und 800 mm / Jahr pendelt. Es hat 4 Hauptpfosten: Campina Grande, Caruaru, Arapiraca und Feira de Santana. Agreste designa uma área na Região Nordeste do Brasil de transição entre a Zona da Mata e o Sertão, que se estende por uma vasta área dos estados brasileiros da Bahia, Sergipe, Alagoas, Pernambuco, Paraíba e Rio Grande do Norte. A área ocupada pelo Agreste situa-se numa estreita faixa, paralela à costa. Possui como características principais solos profundos, com relevo extremamente variável, associados a solos rasos, solos relativamente férteis, vegetação variável com predominância de vegetação caducifólia. É uma área sujeita a secas, cuja precipitação pluviométrica varia entre 300 e 1200 mm/ano, oscilando predominantemente entre 700 e 800 mm/ano. Possui 4 pólos principais: Campina Grande, Caruaru, Arapiraca e Feira de Santana.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agreste» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AGRESTE


Bucareste
Bu·ca·res·te
Evereste
Evereste
acipreste
a·ci·pres·te
apreste
a·pres·te
arcipreste
ar·ci·pres·te
bupreste
bu·pres·te
cipreste
ci·pres·te
desagreste
de·sa·gres·te
deste
des·te
este
es·te
investe
in·ves·te
leste
les·te
neste
nes·te
nordeste
nor·des·te
noroeste
no·ro·es·te
oeste
o·es·te
peste
pes·te
preste
pres·te
reste
res·te
sudeste
su·des·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AGRESTE

agreira
agreiro
agrela
agrelo
agremiação
agremiado
agremiador
agremiar
agressão
agressivamente
agressividade
agressivo
agressor
agressório
agresta
agrestado
agrestia
agrestice
agrestidade
agrestino

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AGRESTE

Budapeste
aqueste
cafajeste
celeste
centro-leste
centro-oeste
conteste
doeste
estiveste
faroeste
inconteste
moleste
puseste
reveste
sudoeste
sueste
teste
tiveste
veste
vieste

Synonyme und Antonyme von agreste auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AGRESTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «agreste» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von agreste

MIT «AGRESTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

agreste achavascado áspero bravio bronco desabrido inculto rude selvagem tosco cosmeticos leiloes vegetação nordestino clima agreste designa área região nordeste brasil transição entre zona mata sertão blog notícia horas atrás jornalista inaldo sampaio participação programa rádio debate transmitido pela polo falou conversa violento hoje ficar melhor postado marcadores garanhuns choque realidade endereço clarindo amorim centro cacimbinhas qualquer informação ligar para seguintes contatos geografia norteste infoescola texto sobre quais são geográficas dessa mesorregiões domingo festa saloá cobertura modelos agencia modell integrantes balada estarão

Übersetzung von agreste auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGRESTE

Erfahre, wie die Übersetzung von agreste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von agreste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agreste» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Agreste
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wild
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असभ्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هائج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

грубый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

agreste
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোটামুটি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rugueux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kasar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラフ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

와일드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடினமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उग्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ruvido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szorstki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

грубий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραχύς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rowwe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grov
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grov
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agreste

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGRESTE»

Der Begriff «agreste» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.270 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agreste» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agreste
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agreste».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agreste auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGRESTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agreste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agreste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O livro agreste: ensaio de curso de literatura brasileira
Disposto a um debate de ideias, Abel Barros Baptista investiga horizontes de abordagem desses autores, muitas vezes em discordância frontal com leituras no Brasil.
Abel Barros Baptista, 2005
2
Salu do agreste
Salu do Agreste é um trabalho preocupado com os problemas sociais e econômicos do Brasil, com ênfase para a violência, não só contra a vida, como contra a moral e a dignidade das pessoas.
Dilson Pereira dos Santos, 2010
3
Pré-história do Nordeste do Brasil
Além da presença entre os painéis da tradição Agreste, registramos também sua ausência nas pinturas da tradição Nordeste e nas gravuras das Itaquatiaras. Grafismos puros labirínticos ou em forma de grades, espirais e linhas sinuosas de ...
Gabriela Martin, 1997
4
Plano Regional de Desenvolvimento Sustentável do Agreste, ...
O Estado de Rio Grande do Norte tem realizado esforços para desenvolver ações bem sucedidas com vistas à erradicação da pobreza. A principios da década do 90, participou ativamente na formulação do Projeto Áridas. Mais tarde  ...
5
As Areas de exceção do agreste de Pernambuco
O agreste pernambucano, onde se insere o objetivo de estudo desta pesquisa, constitui uma zona de transicao entre a mata umida e o sertao semi-arido.
Rachel Caldas Lins, 1989
6
Da era das cadeiras isoladas à era dos grupos escolares na ...
Localidade Região fisiográfica Número de cadeiras isoladas Localidade Região fisiográfica Número de cadeiras isoladas Cidade da Litoral 06 Alagoa Grande Agreste 01 Parahiba Cabedelo Litoral 01 Independência Agreste 02 (atual ...
Antonio Carlos Ferreira Pinheiro, 2002
7
Trilogia da campanha: Ivan Pedro de Martins e o Rio Grande ...
Anexo I - artigos de jornais CELEUMA NOS MEIOS LITERÁRIOS DA CIDADE Apreendido pelo DEIP o livro "Fronteira Agreste", há pouco lançado Está causando celeuma nos meios literários da cidade o recente ato do Departamento ...
Antônio Hohlfeldt, 1998
8
O patriotismo constitucional: Pernambuco, 1820-1822
... portanto em área de produção açucareira, era importante ponto de passagem do gado que, em demanda do Recife e Olinda, vinha dos sertões do Ceará e da Paraíba, além de nuclear as áreas mais próximas do agreste pernambucano.
Denis Bernardes, 2006
9
Geografia do Brasil
O Agreste e Outras Matas Secas Agreste é o nome dado a matas pouco densas, com árvores de folhas grandes, que ocorrem sobre solos pedregosos ou arenosos, com pouco desenvolvimento de húmus. São bosques com árvores tortuosas ...
Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996
10
Ecologia e conservação da caatinga
Agreste e sertão representam duas terminologias ligadas às Caatingas e ao seu conceito fitogeográfico. Portanto, uma breve discussão destes termos é necessária para esclarecer as análises subsequentes. O agreste é o nome dado à faixa ...
‎2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGRESTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff agreste im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Preso é achado morto em cadeia no Agreste do RN; é o 21ª caso …
Um preso foi encontrado morto na manhã desta quinta-feira (22) dentro da Cadeia Pública de Nova Cruz, na região Agreste potiguar. A informação foi ... «Globo.com, Okt 15»
2
PM registra dois homicídios em cidades do Agreste da Paraíba
A Polícia Militar registrou, na noite do sábado (26), dois homicídios em cidades do Agreste da Paraíba. Os crimes aconteceram em Aroeiras e em Queimadas, ... «Globo.com, Sep 15»
3
Familiares de detentos do Presídio do Agreste denunciam maus-tratos
Familiares de detentos bloquearam, na manhã desta quinta-feira (17), os dois sentidos do trecho da BR-104, próximo ao sistema prisional de Maceió, no bairro ... «Já é Notícia, Sep 15»
4
Polícia apreende 2,8kg de cocaína com adolescente no Agreste de AL
O Batalhão de Polícia Rodoviária (BPRv) de Arapiraca apreendeu, no domingo (6), 2,8kg de cocaína com uma adolescente de 17 anos próximo ao município ... «Globo.com, Sep 15»
5
Agricultor é morto a golpes de facão em Saloá, no Agreste de …
Um agricultor de 43 anos foi morto a golpes de facão após um desentendimento na noite da segunda-feira (24) em Saloá, no Agreste de Pernambuco. «Globo.com, Aug 15»
6
Acidente » Três pessoas morrem em colisão entre ônibus e van no …
Acidente » Três pessoas morrem em colisão entre ônibus e van no agreste ... na manhã deste sábado no município de Brejão, no Agreste de Pernambuco. «Diário de Pernambuco, Aug 15»
7
Dupla rouba malote de empresário em frente a banco no Agreste de …
O proprietário de uma casa lotérica foi assaltado na manhã desta segunda-feira (10) dentro de uma agência bancária de Santa Cruz do Capibaribe, no Agreste ... «Globo.com, Aug 15»
8
Suspeitos de matar vítimas de assalto no Agreste são detidos no …
Os crimes ocorreram em Brejo da Madre de Deus, no Agreste do estado. Segundo a PM, três pessoas foram assassinadas e outra feita refém após o roubo de ... «Globo.com, Aug 15»
9
Agentes do Presídio do Agreste encontram carta com plano de …
Agentes de disciplina da empresa Reviver que fazem a segurança do Presídio do Agreste, localizado em Girau do Ponciano, apreenderam uma carta que ... «Já é Notícia, Jul 15»
10
Foto de detento dentro do Presídio do Agreste é publicada em rede …
Um caso de uso de aparelho celular dentro do Presídio do Agreste foi denunciado pelo Sindicato dos Agentes Penitenciários de Alagaos (Sindapen), no último ... «Já é Notícia, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agreste [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/agreste>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z