Lade App herunter
educalingo
alfanjada

Bedeutung von "alfanjada" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALFANJADA AUF PORTUGIESISCH

al · fan · ja · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALFANJADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alfanjada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALFANJADA

alforjada · amojada · carijada · cervejada · copejada · gajada · laranjada · marejada · marmanjada · marujada · mijada · mostajada · pejada · percevejada · queijada · rajada · tinguijada · vaquejada · viajada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALFANJADA

alfamoxa · alfanado · alfanar · alfandegagem · alfandegamento · alfandegar · alfandegário · alfandegueiro · alfaneque · alfange · alfanjado · alfanje · alfanumérico · alfaque · alfaqueque · alfaquete · alfaqui · alfaquim · alfaquique · alfar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALFANJADA

acumulada · autorizada · cada · canada · chegada · dada · década · encontrada · entrada · jornada · madrugada · nada · nevada · pada · parada · portada · privada · ramada · retirada · tomada

Synonyme und Antonyme von alfanjada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALFANJADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alfanjada · alfanjada · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · feminino · golpe · alfanje · tradução · porto · editora · singular · alfanjado · adjetivo · wikcionário · permitem · funcionar · origem ·

Übersetzung von alfanjada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALFANJADA

Erfahre, wie die Übersetzung von alfanjada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von alfanjada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alfanjada» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alfanjada
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alfabético
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alfanjada
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

alfanjada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alfanjada
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

alfanjada
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

alfanjada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alfanjada
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Alfanjada
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alfanjada
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alfanjada
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alfanjada
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alfanjada
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alfanjada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alfanjada
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

alfanjada
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

alfanjada
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alfanjada
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alfanjada
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alfanjada
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alfanjada
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alfanjada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alfanjada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alfanjada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alfanjada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alfanjada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alfanjada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALFANJADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alfanjada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alfanjada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alfanjada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALFANJADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alfanjada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alfanjada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ceres
Também no caso de veranicos, ela deve ser alfanjada, pois, do contrário, iria prejudicar o café, roubando humidade do solo numa época em que ha escassés de chuvas, o que' não tem importância se essas estão cahindo normalmente,' Se  ...
Minas Gerais (Brazil). Escola superior de Agricultura, Minas Gerais (Brazil). Escola Superior de Agricultura e Veterinaria, Viçosa, 1940
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs.: a If an - jado, alfanjazo and alfanjete; Ct.: alfanjada; Pt.: alfanjada and alfanjar. Cf. alfac. alf angel: see alfac. alfanhe: see alfarja. alfani(c): see alfenf. alfanigue: see albaneca. alfaniq "big camel": is an unassimi- lated astronomical term, ...
Federico Corriente, 2008
3
Da vida e feitos d'elrei d. Manoel ...
Empunhou depois hum alfanje , .com que d”hum golpe cortava em duas aquellaš alimarias , e dihuma alfanjada alanhou huma ao cumprido. Era dotadolde mui robustas ford ças , e desttissimo em jogar das armas. Até que já por fim cansado ...
Jerónimo Osório, Francisco Manuel do Nascimento, 1806
4
Novo diccionario francez-portuguez
(Coup d'estrameçon, rutilada , golpe com alfange, ou alfanjada. * Estr ajiacos NbR , v. a- — né. e, parí, (es- trauiaçoné) acutilar , dar-de-lalbo , golpear. Esiiiangei., s. m. (eílranjél) rbarat'ler-pri- mitivo (da lingua syriaca). * Esthangllléopabd , s.
José da Fonseca, 1850
5
Da Vida e Feitos d'el Rei D. Manoel: XII livros
Durou 8 horas a contenda , em que faltárão Io dos nossos , e forio mais de 5'0 os feridos; entre elles Gaspar Dias o Alferes , a quem levárão a mão direita d'huma alfanjada'. Morrêrão dos inimigos Pao redor de zèooo. 'hLanççou esta victoria ...
Jerónimo Osório, Francisco Manuel ¬do Nascimento, 1804
6
Novo dicionário da língua portuguesa
... Alfanjada*,f.Golpedealfange. *Alfanjado*, f.adj.Semelhante ao alfange. * Alfaque*,m. Bancodeareiamovediça; recife. Fundão, produzido pelos ferrosquealigarram. (Cp. alfaqueque) *Alfaqueque*,(quê)m. Ant. Emissário. Aquelleque ia ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
AlfaNJada, s. f. "Golpe de alfange" CDF. Cp. ár. cl. 'alkanjar, composto de '«/-, art. , e de -kanjar, cf. canjar; aos morf. acrescenta-se o art. '«/-. Sobrevivência. 215- a. ISLAME - ISLÃ - ISLÃO - ISLIM ISLÃO, s. m. "Religião dos maometanos.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De alfândega). Alfaiieque, m. espécie de falcão ; pequeno quadrúpede africano. (Ar. al-fancqiat). Alfanjada, f. golpe de alfanje. (De alfanje). Alfanjado, f. adj. similhante ao alfange1. Alfanje, m. sabre de folha larga e curta. (Ar. al-candjar).
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
AUandegar, va. to custom, to pay the duty at the customhouse, [house officer. Alfandegueiro , sm. custom- Alfaneque , 5m. the hawk called a lanner. Alfange. sm. cutlass, scimitar. Alfanjada, sf. a blow of a scimitar, [scimitar. Alfanjado. a, adj.
Antonio Vieyra, 1878
10
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Alfandega, s. f., mua chipata. Alfandegar, v. a., kuika mu chipata ; ku- pita nm chipata; kupakata chipata. Alfandegueiro, s. m., tsachipata, 1 ; nya- kupakata chipata, 1. Alfange, alfanja, s. m., mpauga, 3. Alfanjada, s. f., murasidue na mpánga, 9.
Victor Joseph Courtois, 1899
REFERENZ
« EDUCALINGO. Alfanjada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alfanjada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE