Lade App herunter
educalingo
almôço

Bedeutung von "almôço" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALMÔÇO AUF PORTUGIESISCH

al · mô · ço


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALMÔÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Almôço ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALMÔÇO

almotacel · almotacé · almotaçar · almotaçaria · almotalia · almotolia · almotriga · almoxarifado · almoxarife · almoxatre · almôndega · almuadem · almudação · almudada · almudar · almude · almudeiro · almuédão · almuz

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALMÔÇO

Agraço · Lourenço · abraço · almoço · aço · balanço · braço · começo · endereço · espaço · laço · março · palhaço · pedaço · pescoço · peço · poço · preço · reforço · serviço

Synonyme und Antonyme von almôço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALMÔÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

almôço · almôço · dicionário · português · primeira · refeição · menos · abundante · jantar · geralmente · língua · clicrbs · artigos · marcados · coco · contrário · muita · gente · pensa · acento · não · existe · mais · nada · tinha · popular · cocô · aulete · brasa · segunda · após · café · matinal · port · toma · pela · manhã · almoço · vagas · emprego · trabalho · indeed · busca · grátis · para · todos · empregos · bate · papo · namoro · amizades · aqui · badoo · brasil · milhões · pessoas · estão · faça · novos · amigos · hoje · horadomundo · hora · certa · tempo · meteorológico · actual · excelente · avaliações · viajantes · elsa · park · veja · fotos · reais · ótimas · ofertas · milwaukee · tripadvisor · como · chegar · balsa · carro ·

Übersetzung von almôço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALMÔÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von almôço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von almôço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «almôço» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

午餐
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desayuno
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

lunch
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लंच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غداء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

обед
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

almôço
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাঞ্চ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

déjeuner
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

makan tengah hari
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mittagessen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ランチ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

점심
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lunch
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bữa ăn trưa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மதிய
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लंच
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öğle yemeği
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pranzo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lunch
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обід
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prânz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεσημεριανό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

middagete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lunch
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lunsj
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von almôço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALMÔÇO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von almôço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «almôço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe almôço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALMÔÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von almôço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit almôço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Os amores, de P. Ovidio Nasão
Em povoações ruraes e serranas, ainda ó uso ; nas cidades, as mesmas tres refeições teem-se ido tornando progressivamente mais tardias, até o ponto de já quasi coincidir na hora o almôço com o que era jantar, e o jantar com o que fôra  ...
Ovid, 1858
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Almocafre*, m. Sacho de ponta, usado nas minas. (T. cast.) *Almoçar*, v.t. Comerao almôço.V.i. Tomar o almôço. *Almocávar*, m. O mesmo que almocave. *Almocave*,m.Ant. Cemitériode moiros.(Do ár. al macabir) *Almocela*,f.Ant.* Espécie ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Placar Magazine
E ficou combinado um almôço. A notícia começou a se espalhar pelos boxes e redações das revistas especializadas. Collin Chapman, aborrecido com todo o falatório, procurou justificar as repetidas quebras dos Lotus. — Em 73 vai haver ...
4
Boletim geral das coln̤ias
Dia 20. — Missa Pontifical; almôço íntimo; Pôr do Sol na Residência; jantar íntimo. Dia 21. — Partida de comboio para Amatongas; visita à Missão de Amatongas; almôço na Missão; visita à Vila Pery; jantar em Vila Pery; partida para a Missão ...
5
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
13 — SANTA CRUZ De manhã: Café com pão ("broto"), "Schmier" ou manteiga. Almôço: Feijão, arroz, carne, em geral de porco, batata e verduras. Das 15 às 16 horas: O mesmo alimento da manhã. Janta: O mesmo alimento do almôço.
6
Boletim geral das colónias
Monumento de Coolela; 12 h., Chedinguele (posto) e almôço; 14,30 h.. Zandamela (régulo); 16 h., Quissico (circunscrição de Zavala); 18 h., Inharrime ( circunscrição). Total do percurso, 193 quilómetros. Dia 28 — Quinta-feira: 8 horas, partida ...
7
Por que Getulio Vargas suspendeu o funcionamento do ...
Êste almôço trazido de casa é um almôço que não está sadio e nem fresco, porque um almôço feito de véspera, especialmente no verão, êste almôço nunca pode estar em boas condições, porque o- almôço dormido está sujeito a azedar e ...
Manoel Rodrigues de Souza, 1957
8
Relatório do Ministério das Relações Exteriores
Almôço ao Senhor Jean Boyer, Secretário Executivo Adjunto do GATT. Almôço a Sua Excelência o Senhor Embaixador Guil- lermo Hoyos Osores. Almôço à Missão comercial australiana. Almôço ao Senhor Marcus Daly, Diretor Geral do ...
Brazil. Ministřio das Relaė̳s Exteriores, 1960
9
A estante do côro, poema heroi-còmico
Sem latim sô meu braço a pôe por terra. 200 "Que me importa que Arnauld me approve ou môrda? » Onde acho o damno meu là mêsmo o invisto. »Eis como eu penso. Tudo o mais que presta? »Senhores, venha o almôço e vinho à farta.
Nicolas Boileau Despréaux, Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1834
10
Noites de Cintra
O almôço foi uma devastação, uma hecatombe. Dizia o Vasconcellos que assim era preciso, visto que só se tornava a almoçar... no outro dia. Quando saímosdo hotel eram quasitreshoras. O quese faria? Por onde se começaria? Os fumos ...
Alberto Pimentel
REFERENZ
« EDUCALINGO. Almôço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/almoco-2>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE