Lade App herunter
educalingo
alvitramento

Bedeutung von "alvitramento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALVITRAMENTO AUF PORTUGIESISCH

al · vi · tra · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALVITRAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alvitramento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALVITRAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALVITRAMENTO

alvinitência · alvino · alvio · alvirrosado · alvirrubro · alvissarar · alvissareiro · alvitana · alvitanado · Alvito · alvitorácico · alvitórax · alvitrador · alvitrajado · alvitrar · alvitrável · alvitre · alvitreiro · alvitrista · alviverde

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALVITRAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von alvitramento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALVITRAMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alvitramento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ALVITRAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alvitramento · alvitre · alvitramento · dicionário · português · alvitrar · mento · ação · efeito · arbitramento · informal · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · alucinose · alude · aludel · aludido · aludir · alufá · alugado · alugador · alugar · alugável · aluguel · aluguer · aluição · aluído · aluir · alujá · álula · criativo · aleatória · saiba · mais · mídia · fale · conosco · analógico · metáforas · expressões · citações · rimas · acção · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · priberam · substantivo · masculino · tradução · palavra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · nome · portal · singular · plural · alvitramentos · flexiona · como · casa · forma · nominal · destaques · dicionárioweb · classe · gramatical · separação · sílabas · kinghost · vocabulário · entendimento · bemfalar · dicionrio · extremehost · especialista · pequenos · médios ·

Übersetzung von alvitramento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALVITRAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von alvitramento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von alvitramento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alvitramento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alvitramento
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aludiendo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bidding
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

alvitramento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alvitramento
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

alvitramento
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

alvitramento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alvitramento
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

alvitramento
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alvitramento
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alvitramento
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alvitramento
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alvitramento
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alvitramento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alvitramento
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

alvitramento
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

alvitramento
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alvitramento
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alvitramento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alvitramento
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alvitramento
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alvitramento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alvitramento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alvitramento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alvitramento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alvitramento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alvitramento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALVITRAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alvitramento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alvitramento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alvitramento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALVITRAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alvitramento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alvitramento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alvitramento*, m. (V. alvitre) *Alvitrar*, v. t. Suggerir; lembrar; propor. (De alvitre) *Alvitre*, m.Omesmoquearbitrio. Proposta. Suggestão; lembrança. Projecto. Ant. Notícia. (Form. pop. de arbitrio) *Alvitreiro*, m. Aquelle quedá alvitres; alvitrador.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... argoleiro 5 1 arroz-do-mato 41 alvíssaras 434 anilado 410 argolinha 51 arroz- dos-telhados 41 alvitrador 543 anilar 410 argolista 51 arrozeira 41 alvitramento 543 anileira 410 armazém 6 arrozeiro 4 1 alvitrar 543 anileiro 410 armazenado 6  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
88T/12-i3; deravos alviçaras se mas pedireis, al v i tra j o = alvitramento, sugestão. 4gv/4-5: não tomou, outro que tal, menos exquizilo caminho, com outro semelhante alvitrajo. (Acepção não dicionarizada). amanhou, s e. . . = ajeitou-se  ...
Francisco Manuel de Melo, 1974
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ALVITRADOR (ô), adj. e s. m. — Alvitrar + dor. Que, ou o que alvitra, propõe alguma coisa; alvitreiro. ALVITRAJADO, adj. — Alvi + trajado — P. us. Trajado de branco. ALVITRAMENTO, s. m. — Alvitrar + mento. Ato ou efeito de alvitrar; alvitre.
5
Annaes
... de que estão faltando aos seus deveres de natureza politica, horrorisados deante do papel que são obrigadosa desempenhar, diante da opinião publica que assiste ao alvitramento, ao rebaixamento dos costumes republicanos e politicos.
Brazil Cong Nac Senado Fed, 1914
6
Annaes
Ponderemos, entretanto, à guisa de alvitramento, que, em face do valor dêsse desá- gio, seria justo promover uma melhor apuração do aproveitamento fabril das fibras inferiores, pois não nos parece dêem elas os prejuízos correspondentes ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1953
7
Memórias de Ana Augusta, (a maior paixão de Camilo)
Concordou a esposa com a proposta do marido, e se foi lá enclausurar. Quem não ficou satisfeito com a resolução de Ana Augusta foi o Escritor. E o malogro naquele alvitramento de Pinheiro Alves, saíu total. Contrariando Ana Augusta todo ...
Otan Orlandini de Mattos, 1985
8
Histórias para boi dormir
... acabada de sair da fábrica, dissipando, de uma vez por todas, quaisquer dúvidas existentes sobre a seriedade do alvitramento. Lançado e aceite o repto, logo ali foi nomeado e investido o árbitro que haveria de botar decisão irrecorrível ...
Valério Bexiga, 2008
9
Anais da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro
a e peixe p.ra os indios conteudos neste verbal A rezão de alqueire p- mes e des rs de peixe como foi alvitrado com sertidão do ditto alvitramento E se fara carga deles ao almoxarife E entregarão as q as asima nomeadas onze de junho de ...
10
Livro velho do tombo do Mosteiro de São Bento da cidade do ...
Alqueire, 289, 397. Altar de N. S. do Rosário, 356. Altar-mór de N. S. da Graça, 80. Altar privilegiado, 356. . Alugadores de logeas, 44. Aluguel, 369, 370, 380, 381, 433, 438. Alvitramento, 433, 438. Anexação canônica, 90. Angola, 192 a 203.
Salvador, Brazil. São Sebastião (Benedictine abbey), 1945
REFERENZ
« EDUCALINGO. Alvitramento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alvitramento>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE