Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aquoso" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AQUOSO AUF PORTUGIESISCH

a · quo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AQUOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aquoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AQUOSO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aquoso» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wässrige Lösung

Solução aquosa

Eine wässrige Lösung ist eine Lösung, in der das Lösungsmittel Wasser ist. Es wird normalerweise in chemischen Gleichungen mit dem Index angezeigt. Das Wort wässrig bezieht sich darauf oder in Wasser gelöst. Da Wasser ein hervorragendes Lösungsmittel ist und auch reichlich vorhanden ist, hat es sich logischerweise zu einem Lösungsmittel entwickelt, das in der Chemie allgegenwärtig ist. Substanzen, die sich nicht gut in Wasser lösen, werden als hydrophob bezeichnet, während diejenigen, die dies tun, als hydrophil bezeichnet werden. Ein Beispiel für eine hydrophile Substanz ist Natriumchlorid. Säuren und Basen sind wässrige Lösungen als Teil ihrer Definitionen von Arrhenius. Die Fähigkeit einer Substanz, sich in Wasser aufzulösen, wird dadurch bestimmt, ob die Substanz die starken Anziehungskräfte erreichen oder übertreffen kann, die die Wassermoleküle zwischen sich selbst erzeugen. Wenn der Substanz die Fähigkeit fehlt, sich in Wasser aufzulösen, bilden die Moleküle einen Niederschlag. Wässrige Lösungen, die elektrischen Strom effizient leiten, enthalten starke Elektrolyte, während schwach leitfähige Lösungen schwache Elektrolyte enthalten. Uma solução aquosa é uma solução na qual o solvente é água. É normalmente mostrada em equações químicas com o subscrito. A palavra aquoso refere-se a isto, ou dissolvido em água. Como água é um excelente solvente assim como naturalmente abundante, esta logicamente se tornou um solvente onipresente na química. Substâncias que não dissolvem-se bem em água são chamadas hidrofóbicas enquanto que as que o fazem são conhecidas como hidrofílicas. Um exemplo de substância hidrofílica é o cloreto de sódio. Ácidos e bases são soluções aquosas, como parte de sua definições de Arrhenius. A habilidade de uma substância para dissolver-se em água é determinada por se a substância pode alcançar ou ultrapassar as fortes forças atrativas que as moléculas de água geram entre elas mesmas. Se a substância carece da habilidade para dissolver-se em água as moléculas formam um precipitado. Soluções aquosas que conduzem corrente elétrica eficientemente contém eletrólito fortes, enquanto aquelas que conduzem fracamente são consideradas contendo eletrólitos fracos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aquoso» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AQUOSO


afectuoso
a·fec·tu·o·so
afetuoso
a·fe·tu·o·so
defectuoso
de·fec·tu·o·so
defeituoso
de·fei·tu·o·so
frutuoso
fru·tu·o·so
impetuoso
im·pe·tu·o·so
incestuoso
in·ces·tu·o·so
luxuoso
lu·xu·o·so
monstruoso
mons·tru·o·so
montuoso
mon·tu·o·so
preconceituoso
pre·con·cei·tu·o·so
presuntuoso
pre·sun·tu·o·so
siliquoso
si·li·quo·so
sinuoso
si·nu·o·so
suntuoso
sun·tu·o·so
tempestuoso
tem·pes·tu·o·so
tortuoso
tor·tu·o·so
tumultuoso
tu·mul·tu·o·so
virtuoso
vir·tu·o·so
voluptuoso
vo·lup·tu·o·so

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AQUOSO

aquisia
aquisição
aquisitividade
aquisitivo
aquisito
aquista
aquistar
aquitanense
aquitaniano
aquitano
Aquitânia
aquitânico
aquivo
aquícola
aquífero
aquílico
aquocapsulite
aquosidade
aquotiar
ar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AQUOSO

conflituoso
delituoso
desvirtuoso
efetuoso
espirituoso
estuoso
fastuoso
faustuoso
flatuoso
flexuoso
infectuoso
infrutuoso
insultuoso
lutuoso
portuoso
respeituoso
sumptuoso
untuoso
volutuoso
vultuoso

Synonyme und Antonyme von aquoso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AQUOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aquoso solução aquosa muco meio pvpi corrimento flixonase qual solvente água normalmente mostrada equações químicas subscrito palavra refere isto dissolvido como excelente assim naturalmente aquoso dicionário português contém legumes aquosos natureza informal inglês wordreference matching entries from other side watery consisting water aqueous relating bioquímica humor vítreo ufrgs líquido claro transparente consistência producida composição similar maior cantidade infopédia preenche espaço córnea cristalino olhos vertebrados além proporcionar nutrientes

Übersetzung von aquoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AQUOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von aquoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von aquoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aquoso» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acuoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aqueous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जलीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مائي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

водный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

aquoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জলীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aqueux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

akueus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wässrig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

水性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

banyu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அக்வஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाण्यासारखा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sulu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acquoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wodny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Водний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υδατικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waterige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vattenhaltig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vandig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aquoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AQUOSO»

Der Begriff «aquoso» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 36.200 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aquoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aquoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aquoso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aquoso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AQUOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aquoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aquoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudo Do Olho Humano Aplicado a Optometria
Humor aguoso O humor aquoso é um líquido claro, incolor, renovável, que preenche a cámara ántero-posterior do olho. Seu volume é de 125 microlitros; a composiçào é parecida com a do sarigue; a pressào osmótica é levemente mais alta ...
Estevao Fernando Dome, 2001
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
No exame chimico ha que determinar quantitativamente a humidade, o emtracto aquoso e as cinzas; em casos especiaes pratica-se tambem a pesquisa do açucar e das gorduras. Como investigações complementares, temos o doseamentO ...
Portugal, 1904
3
Oftalmologia Clínica
O humor aquoso é produzido em duas etapas: • Formação de um filtrado de plasma no estroma do corpo ciliar. • Formação do humor aquoso a partir deste filtrado atra Formação do humor aquoso a partir deste filtrado atra vessando a  ...
Jack J. Kanski, 2012
4
GRAY ́S ANATOMIA
LENTE E HUMORES A córnea, o humor aquoso, a lente e o corpo vítreo, com frequência coletivamente denominados meio ocular, servem para formar uma imagem na retina, através da transmissão e refração da luz. Além disso, o humor  ...
Susan Standring, 2010
5
Elementos de cirurgia ocular ...
A terceira especie de turvaçao he por se haver diluido a lente crystallina no humor aquoso , o que se observa algumas vezes,. algum tempo depois da operação da Cataracta por abatimento , ou quando de Cata- racta caseosa houver ficado ...
Joaquim José de Santana, 1793
6
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
A câmara anterior abriga ~ 250 μL de humor aquoso. O ângulo da câmara anterior periférica é formado pela córnea e pela raiz da íris. A rede trabecular e o canal de Schlemm estão situados pouco acima do ápice desse ângulo. A câmara ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
7
Anatomia E Fisiologia Clínica Para Medicina Veterinária
compartimento aquoso. O compartimento aquoso é subdividido em duaspartespelaíris. O espaçoem frente àíriséacâmara anteriore o espaço atrás da íris (entre ela e a lente) é a câmara posterior. A câmara anterioré aúnica parte do interior ...
Thomas Colville, 2011
8
Introduçao à óptica geométrica
ÍNDICES DE REFRAÇÃO VÁCUO 1 ,000 PLÁSTICO OFTÁLMICO 1 ,490 a 1 ,500 LÁGRIMA 1,333 VIDRO CROWN 1,523 HUMOR AQUOSO 1,416 CROWN BÁRIO 1,623 HUMOR VÍTREO 1,336 VIDRO FLINT 1,629 CÓRNEA 1,336 FLINT  ...
Pedro Romano Miléo Filho, 1996
9
Química Orgânica – Vol. 2
CH3 (f) GAO e hidróxido de sódio aquoso para produzir CHSN + C4H4Na204 N. l. CH3 (S) Ono e ácido clorídrico aquoso, calor para produzir CHgClN + C4HÕO4 N. l. CH3. i. (t) C6H5NHCCH3 e ácido clorídrico aquoso, calor para produzir ...
Francis A. Carey
10
Compreendendo as doenças
Este se desenvolve em função da obstrução do escoamento do humor aquoso, por vezes pelo fato de o formato do olho Canal em que o humor aquoso é absorvido Obstrução do canal A íris é empurrada para a frente pelo cristalino ...
John Ball, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AQUOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aquoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Professores resolvem questões de Ciências Humanas e Ciências …
Um resíduo líquido aquoso gerado em um processo industrial tem concentração de íons hidroxila igual a 1,0 x 10-10 mol/L. Para atender a legislação, um ... «Zero Hora, Okt 15»
2
Pedro Machado. "Não estou a ver um astronauta a beber regalado …
As reacções químicas em meio aquoso evoluem de forma mais rápida e mais complexa o que pode potenciar a diversidade das moléculas existentes no solo. «iOnline, Okt 15»
3
Bateria solar caminha rumo ao uso prático
Ilustração da bateria solar de Li-I com eletrólito aquoso. ... não solúveis em água e, portanto, incompatível com as baterias de fluxo redox, que são aquosas e ... «Site Inovação Tecnológica, Jul 15»
4
Além do hormonal: contracepção alternativa
Os três últimos tipos de muco — cremoso, clara de ovo e aquoso — são férteis, de modo que o último dia de muco fértil, geralmente aquoso ou clara de ovo, é o ... «Jornal do Campus - USP, Jul 15»
5
Efeitos da luz nos ritmos humanos
A luz atravessa a córnea, o humor aquoso, o cristalino e o humor vítreo antes de atingir a retina, onde se localizam as células fotorreceptoras. (gráfico: Luiz ... «Ch cienciahoje, Jul 15»
6
dicas para evitar irritações nos olhos durante o inverno
A superfície do nosso olho contém um componente aquoso e outro gorduroso que, quando misturado, se separa e fica bifásico (a gordura na superfície e água ... «Diário Gaúcho, Jul 15»
7
Naturex lança Sapnov, surfactante natural com efeito calmante
... ampliando consideravelmente a capacidade de produção, a Naturex lança o Sapnov, tensoativo 100% natural à base de extrato aquoso de quilaia (Quillaja ... «Brazil Beauty News, Mai 15»
8
Criada uma supermolécula que é mais forte do que a água
No meio aquoso, os átomos do grupo dos halogéneos ficam rapidamente rodeados pelas moléculas de água (H2O), por isso é difícil serem agarrados por ... «Público.pt, Apr 15»
9
Período fértil: tire todas as suas dúvidas sobre ovulação
Quando ele começa a ficar aquoso e semelhante à clara de ovo, a mulher está em seu período fértil. Por isso, recomenda-se que ela não tenha relações ... «Bondenews, Jan 15»
10
Pesquisa encontra novo método para reparo da retina
... chamada corpo ciliar, responsável pela acomodação do cristalino e pela formação de humor aquoso – o líquido incolor que preenche as câmaras oculares e ... «Info Online, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aquoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aquoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z