Lade App herunter
educalingo
assolapar

Bedeutung von "assolapar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ASSOLAPAR AUF PORTUGIESISCH

as · so · la · par


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASSOLAPAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Assolapar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs assolapar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ASSOLAPAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu assolapo
tu assolapas
ele assolapa
nós assolapamos
vós assolapais
eles assolapam
Pretérito imperfeito
eu assolapava
tu assolapavas
ele assolapava
nós assolapávamos
vós assolapáveis
eles assolapavam
Pretérito perfeito
eu assolapei
tu assolapaste
ele assolapou
nós assolapamos
vós assolapastes
eles assolaparam
Pretérito mais-que-perfeito
eu assolapara
tu assolaparas
ele assolapara
nós assolapáramos
vós assolapáreis
eles assolaparam
Futuro do Presente
eu assolaparei
tu assolaparás
ele assolapará
nós assolaparemos
vós assolapareis
eles assolaparão
Futuro do Pretérito
eu assolaparia
tu assolaparias
ele assolaparia
nós assolaparíamos
vós assolaparíeis
eles assolapariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu assolape
que tu assolapes
que ele assolape
que nós assolapemos
que vós assolapeis
que eles assolapem
Pretérito imperfeito
se eu assolapasse
se tu assolapasses
se ele assolapasse
se nós assolapássemos
se vós assolapásseis
se eles assolapassem
Futuro
quando eu assolapar
quando tu assolapares
quando ele assolapar
quando nós assolaparmos
quando vós assolapardes
quando eles assolaparem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
assolapa tu
assolape ele
assolapemosnós
assolapaivós
assolapemeles
Negativo
não assolapes tu
não assolape ele
não assolapemos nós
não assolapeis vós
não assolapem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
assolapar eu
assolapares tu
assolapar ele
assolaparmos nós
assolapardes vós
assolaparem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
assolapar
Gerúndio
assolapando
Particípio
assolapado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ASSOLAPAR

alapar · apar · atrapar · capar · chapar · culapar · derrapar · desengalapar · desenlapar · deslapar · destapar · empapar · engalapar · enlapar · escapar · papar · rapar · sapar · solapar · tapar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ASSOLAPAR

associar · associatividade · associativo · assogar · assoguilhar · assolação · assolado · assolador · assolamento · assolapador · assolar · assoldadado · assoldadar · assoleado · assoleamento · assolear · assoleimar · assolhar · assolto · assolver

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ASSOLAPAR

acachapar · acaçapar · assapar · açapar · conapar · decapar · desempapar · despapar · encapar · encaçapar · enconapar · enfarrapar · engarapar · entrapar · esfarrapar · esfiapar · espapar · farrapar · reencapar · sopapar

Synonyme und Antonyme von assolapar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASSOLAPAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «assolapar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ASSOLAPAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

assolapar · cavar · escavar · minar · solapar · assolapar · dicionário · português · informal · agachar · baixar · priberam · língua · portuguesa · aulete · palavras · assinzinho · assipôndio · assiriano · assírico · assirio · assírio · babilônico · caldaico · assiriologia · assiriológico · assiriologista · conjugação · conjugar · tradução · traduções · casa · dicionárioweb · formar · lapa · arruinar · disfarçar · ocultar · mesmo · conjugador · verbos · conjugados · todos · tempos · verbais · conjugate · portuguese · conjugation · verb · verbs · conjugated · tenses · with · conjugator · conjuga · gerúndio · assolapando · particípio · passado · portugueses · quando · assolapares ·

Übersetzung von assolapar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ASSOLAPAR

Erfahre, wie die Übersetzung von assolapar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von assolapar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «assolapar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

assolapar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De las mujeres
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rampant
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

assolapar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

assolapar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

assolapar
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

assolapar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

assolapar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

assolapar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

assolapar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

assolapar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ランパント
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

assolapar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

assolapar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

assolapar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

assolapar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

assolapar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

assolapar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

assolapar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

assolapar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

assolapar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

assolapar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

assolapar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

assolapar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

assolapar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

assolapar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von assolapar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASSOLAPAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von assolapar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «assolapar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe assolapar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASSOLAPAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von assolapar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit assolapar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collecção de poesias reimpressas e ineditas
Fundamenta o colosso, que teu nome Não se hade assolapar, a obra é tua ; E se vencer dos seculos o giro, Se de famosos feitos pregoeiro De Alexandre fallar o mundo absorto, Tambem irá dizendo a brados largos Que eu lhe dei existencia ...
António Joaquim de Mesquita e Mello, 1862
2
Gazeta de Lisboa
... os trémulos esforços, com que desgraçadamente em nossos dias a furiosa, e negra impiedade, despregando as bandeiras do atheismo, se avançava ao Ceo supremo, e forcejava horrendamente por assolapar do Real Throno os alicerces:  ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Tomar como sócio. Alliar. (Lat. associare) *Assoguilhar*, v.t.Ant.Omesmo que guarnecer. *Assolação*, f.Acçãodeassolar. *Assolador*, m. e adj. O que assola. * Assolamento*,m.(V. assolação) *Assolapar*, v.t. Formar lapa em. Escavar.Minar.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
... sangue nas veias, nias até assolapar-lhe os fundamentos mandando escreverv nas suas folhas incidiosas perguntas contra a utilidade da Representação Nacional e a Liberdade da imprensa? lfoder-se-ha as-ieverar que Ministeriaes que ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1829
5
A Portuguese-English Dictionary
desolation, devastation; laying waste. assolapar (».) = SOLAPAR. assolar d'.t.) to desolate, devastate, lay waste. assoldadar (v.t.) to hire for wages; (v.r.) to hire ( oneself) out for wages. assomada (/.) appearance (on a high place); summit; angry ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
associo, associas, associa, etc. associativo, adj. associavel, adj. 2 gen. assolacao, s. f. assolado, adj. assolador (/<), adj. e s. m. assolamento, s. m. assopradura, s. f. assolapar, v. assolar, v. assoldadar, v. assoleado, adj. assolear , v. assomada ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 141. asso XXVII, 13. assoadela X, 248. assoalho XXVIII, 92. assoanado XXVIII, 92. âssobâcádo X, 248. assobiado V, 28; XVI, 216. assobio XXV, 72. assocar XIX , 188. assoga XXVIII, 224. assolapada (paixâo) V, 28; XXXI, 116. assolapar VII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
8
Estudos de Castelo Branco
ASSANHA — Azenha — Em port. ant.: Azena; em cast. : Acena. ASSOBAR — Açular, excitar a morder os cães. ASSOLAPAR — Solapar. ASSOMBRANTE — Semblante, rosto, fisionomia. ASSOVEMER — Espicaçar, meter alguém no barulho.
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. assolapador (ô), adj. e s. m. assolapar, v. assolar, v. assoldadado, adj. assoldadar, v. assoleado, adj. assoleamento, s. m. assolear, v. assomada, s. j. assomadiço, adj. assomado, adj. assomamento, S. m. assomar, v. assombração, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Revista Brasileira de Filosofia
A demanda ampliada de produtos brasileiros, promovendo o emprego para fins mercantis das reservas de mão- de-obra, desoprimia o modo de produzir convencional e o desafogo iria mais tarde assolapar os alicerces do regime.
REFERENZ
« EDUCALINGO. Assolapar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/assolapar>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE