Lade App herunter
educalingo
atestação

Bedeutung von "atestação" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ATESTAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

a · tes · ta · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATESTAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atestação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ATESTAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ATESTAÇÃO

aterrar · aterrissagem · aterrissar · aterro · aterroar · aterrorar · aterrorizador · aterrorizar · atesamento · atesar · atestado · atestador · atestamento · atestante · atestar · atestatório · atestável · atesto · ateto · atetose

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ATESTAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Synonyme und Antonyme von atestação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATESTAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

atestação · atestação · dicionário · português · como · parte · processo · inmetro · para · habilitação · abnt · certificadora · divisão · entidade · atua · área · falcão · bauer · priberam · língua · portuguesa · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · aulete · ção · ação · resultado · atestar · documento · declaratório · escrito · assinado · declara · confirma · fato · atestado · certidão · técnica · tribunal · contas · união · vista · possibilidade · rejeição · serviços · prestados · retenção · pagamento · fatura · deve · emitida · somente · após · porto · editora · acordo · ortográfico · despesas · prefeitura · janeiro · decreto · junho · consolida · procedimentos · despesa · aplicação · multas · contratuais · tradução · almaany · categoria · contém · significados · obter · ciep · cada · candidato · obtém · válida · durante · dois · anos · esta · frente · página · ciberdúvidas · quem · somos · respostas · anteriores · linguística ·

Übersetzung von atestação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ATESTAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von atestação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von atestação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atestação» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

认证
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Atestación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

attestation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

साक्षी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شهادة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

засвидетельствование
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

atestação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রত্যায়ন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Attestation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembuktian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bescheinigung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

認証
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

증명
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Attestation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lời chứng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சான்றொப்பம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लक्ष
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tasdik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

attestazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaświadczenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

засвідчення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atestare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βεβαίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verklaring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bestyrkande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

attestasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atestação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATESTAÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atestação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atestação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atestação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATESTAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atestação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atestação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O eu e a diferença: Husserl e Heidegger
A atestação ou testemunho abrirá um "modo próprio de poder-ser-si-mesmo", um Selbst que atravessa a relação sempre pressuposta entre ser-um-todo, ser-aí e ser-para-a-morte. De início, pontualmente definidos, atestação e resolução ...
Marcelo Luiz Pelizzolli
2
Processos de construção das práticas de escolarização em ...
Este gran finale, foi conseguido por João na última parte da sua atestação: "(...) e ele [o professor] em que se ocupa é em mandar comprar aguardentes pelos meninos para beber e cozinha até às quatro horas da tarde, é o bom exemplo que ...
Adriana Maria Paulo da Silva, 2007
3
Coimbra: a montagem do cenário urbano
2., 3. e 4. Casas de Marina Peres e seus filhos, vendidas a Santa Cruz em 1176. LDJT., n.° 146. 5. Casa presumida, mas de cuja existência não temos atestação documental. 6. Casa de Pedro Gonçalves, filho de Maria Pais. LDJT., n.° 144. 7.
Jorge de Alarcão, 2008
4
Gerenciamento arquivístico de documentos eletrônicos: uma ...
Em relação aos elementos autor e originador, é importante observar que em ambiente eletrônico o nome do autor, no final do documento, não pode ser considerado uma atestação porque tal elemento pode ser digitado por qualquer pessoa.
Rosely Curi Rondinelli, 2002
5
Síntese
certeza do cogito e do niilismo do anti-cogito, a ipseidade reivindica para si um tipo de certeza que Ricoeur denomina de atestação (Cf 1990, 33-35)". O sujeito se fundamenta numa atestação. A atestação é o modo alético ou veritativo ...
6
A filosofia de Paul Ricoeur: temas e percursos
a atestação pode definir-se como a segurança de ser si-mesmo agindo e sofrendo. Essa segurança permanece o último recurso contra toda a suspeita; mesmo que ela seja sempre de algum modo recebida de um outro, ela permanece ...
Fernanda Henriques, 2006
7
Dicionário de Luís de Camões
Tem atestação em latim em finais do Século xv, passando seguidamente para as linguas Vernáculas: regista-se em italiano já em 1538, em francês em data idêntica, 1539, mas Só em 1589 aparece em Inglaterra e documenta-Se mais tarde ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
8
Direito Militar
Essa atestação do ocorrido é um ato administrativo e, como tal, tem a presunção de legitimidade como qualquer outro ato administrativo, não podendo, assim, ser desconsiderado, a teor do art. 19, II, da Constituição da República de 1988.
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
9
desentendimento, O
Essa palavra de ordem supõe uma certa atestação e um certo diagnóstico: a atestação de uma factualidade sempre antecedente da política em relação a qualquer princípio da comunidade. É primeiramente em relação à política que a  ...
Rancière, Jacques, 1996
10
Os Franciscanos no Maranhão e grão-pará: missão e cultura na ...
Neste caso, o que importa é a autenticidade dos factos e a sua atestação. Se alguma dúvida restasse sobre a precedência dos Franciscanos em São Luís do Maranhão relativamente aos Jesuítas, bastariam os seguintes documentos para  ...
Maria Adelina Amorim, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATESTAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atestação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CFC abre audiência pública para três Normas Brasileiras de …
Nessa revisão, foi incluído, como trabalho de asseguração, o de atestação. A NBC TO 3420 trata da compilação de informações financeiras pro forma. Os textos ... «Portal Contábeis, Sep 15»
2
Irregularidades em contrato da Prefeitura firmado por Wilson Santos …
... falhas na fiscalização da execução dos serviços, atestação indevida de faturas, descumprimento de prazos, não entrega de serviços previstos no contrato, ... «Olhar Direto, Jul 15»
3
ANTT vai monitorar transporte de passageiros
Para a avaliação dos sistemas, as empresas fornecedoras dos dispositivos de monitoramento deverão, por meio de requerimento, solicitar a atestação a um ... «Portal Brasil, Jul 15»
4
RJ: policiais teriam desviado R$ 7,9 mi de hospitais da PM
... produtos adquiridos com especificação incompatível com as necessidades; atestação falsa; recebimento de produtos por documento diverso da nota fiscal; ... «Terra Brasil, Mai 15»
5
Demi Lovato e Wilmer Valderrama são só amor!
A foto acima é ou não é uma atestação máxima de que os dois estão louquinhos um pelo outro? Wilmer Valderrama se declarou: "Eu te vejo em todo lugar. «melty.com.br, Nov 14»
6
Doação de órgãos isenta família de taxas de enterro em Santa …
"Será admitida a presença de médico de confiança da família do falecido no ato da comprovação e atestação da morte encefálica", determina a legislação. «Globo.com, Jun 14»
7
Extremo sul da Bahia lidera a produção de mamão no País
"É a atestação de que o produto baiano é de muito boa qualidade e de que os produtores vêm, crescentemente, cumprindo efetivamente com as normas e ... «A Tarde On Line, Mai 14»
8
TCM investiga contratos de R$ 42 milhões da prefeitura de Fortaleza
... não participou nos últimos 10 anos de nenhuma licitação de gestão de parques de iluminação pública, certamente por não possuir atestação técnica desse ... «Globo.com, Apr 14»
9
César Halum questiona INSS por não aceitar atestados emitidos por …
“A Lei do Ato Médico, deixa bem claro no seu artigo 4º inciso XIII, que a atestação de condições de saúde, doença e possíveis sequelas é um ato privativo de ... «Conexão Tocantins, Mär 14»
10
Carnaval/PE: Maracatu Nação Maracambuco é premiado
A primeira atestação data de 1890. Alguns autores julgam-no um termo africano colocado sobre tupinismo [V. maracajá, macaratim, maracujá, maracutaia.] ... «SRZD, Okt 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Atestação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/atestacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE