Lade App herunter
educalingo
avisamento

Bedeutung von "avisamento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AVISAMENTO AUF PORTUGIESISCH

a · vi · sa · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVISAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Avisamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AVISAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AVISAMENTO

aviriam · avirias · aviríamos · aviríeis · avirmos · avirulência · Avis · avisadamente · avisado · avisador · avisar · aviscondalhar · aviso · avispado · avissuga · avistar · avistável · avitaminose · avititado · avito

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AVISAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von avisamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AVISAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

avisamento · avisamento · dicionário · português · avisar · mento · mesmo · aviso · priberam · avisamentoavisamento · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · tosignificado · aulete · definicao · conselho · antero · leonor · teles · novo · dicionárioweb · parecer · precaução · provisão · azurara · crón · joão · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · sapo · dicionários · michaelis · consulte · moderno · inglês · são · mais ·

Übersetzung von avisamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AVISAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von avisamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von avisamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avisamento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

avisamento
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Avistamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Warning
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

avisamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

avisamento
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

avisamento
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

avisamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

avisamento
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

avisamento
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

avisamento
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

avisamento
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

avisamento
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

avisamento
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Warning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cảnh báo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

avisamento
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

avisamento
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

avisamento
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

avisamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

avisamento
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

avisamento
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

avisamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

avisamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

avisamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avisamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avisamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avisamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVISAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avisamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avisamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avisamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVISAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avisamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avisamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
Item se fbuberem que alguma gente de cavallo se junta pera vir pera aqui , ou pera Cepta , que elles mo façao Jaber por meu avisamento. Item que postoque vejaâ pajsar Cbristaos per feu termo , que nom fujao das Aldeas , nem de suas ...
José Francisco Correia da Serra, 1793
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Oarem , Diar. f. 617. V. Avisar. AVISAMENTO , s. m. ant. Conselho , aviso. Obras del- Rei D. Litarte y Tom. i. Prov. da Hist. Geneal. Ined. 3. 29. "dando a seu ñlho aquel- le avisamento. " §. Avisamento : noticia , participa* çào de coisa ignorada.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Journals of the House of Lords
De Fidelitate igitur, Prudentizi, 8: Circumspectione vestris plurimitm confidentes, de Avisamento 8c Assensu Consilii Nostri, assignavimus vos Commisslonarios Nostros, dantes vobis, 8: aliquibus Tribus vel pluribus vestrum, Tenore ...
Great Britain House of Lords, 1666
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
"dando a seu filho aquelle avisamento. " §. Avisamento : noticia , participa - cäo de coisa ignorada. §. Admoestaçào, advertencia r ensino ; ordern directoría. Ined . 2. 294. "acabofi de dar seus avisàmeutos. " AVISÂNÇA, s. f. ant. Avisamento.
António de Morais Silva, 1823
5
Letters and papers illustrative of the wars of the English ...
Z. x.s., quos dominus rex, de avisamento et assensu concilii sui, dicto Eoberti liberari mandavit, tam pro vadiis suis et vj. hominum ad arma, cujuslibet ad xij.rf. per diem; quam pro vadiis xxj. sagittariorum, cujuslibet ad vj.d. per diem ; habendis ...
Stevenson, 1864
6
Appendix. 25th May 1820. pt. 2. Appendix no. 2-4. May 25th 1820
Quia de avisamento consilii nfi 8:5. ut sup' usq, ibi colloquifi “' here 8: tractatii 8t tunc sic tibi {icipim9 firmil.1 injungentes qd de coii'i Bdbo duos burgenses de discreciorib; 8c magis sufiicientib; eligi & eos ad dEos diem & locum venire fab.
Great Britain. Parliament. House of Lords. Committee on the Dignity of a Peer of the Realm, 1829
7
Rerum Britannicarum Medii Aevi Scriptores: Or, Chronicles ...
x.a., quos dominus rex, de avisamento et assensu concilii sui, dicto Roberti liberari mandavit, tam pro vadiis miss at vj. hominum ad arma, cujuslibet ad xij.d. per diem; quam pro vudiis xxj. sagittariorum, cujuslibet ad vj.d. per diem; habendis ...
8
Journals of the House of Commons
ITEM, idem Dominus Rex, ex avisamento, consensu te caufa predictis, voluit, concesfit 8: ordinavit, quod uterque Edwardi 8c Ducis predictorum, pro tempore quo onus Protectionis & Desensionis predict' habuerit & excercuerit, ad quascumque ...
Great Britain House of Commons, 1788
9
Journals of the House of Commons
ITEM, idem nominus Reit, ex avisamento, consensu ac causa predictis, voluit, concessit 8: ordinavit, quod uterque ... spectantes sive spectantiai ad dispositionem predicti Domini Regis, de avisamento predicti Protectoris 8c Defensoris pro ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1803
10
Rentals of the Ancient Earldom and Bishoprick of Orkney: ...
... Christo patrem Jacobum miseratione divina Orcaden. Episcopum cum avisamento propositi ceterorumque Canonicorum capituli ecclesie Cathedral is Orcaden. Ac etiam prepositum et canonicos dicti capituli pro semet ipsis ipsosque omnes ...
Alexander Peterkin, 1820
REFERENZ
« EDUCALINGO. Avisamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/avisamento>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE