Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cabadela" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CABADELA AUF PORTUGIESISCH

ca · ba · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABADELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cabadela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CABADELA


abafadela
a·ba·fa·de·la
adela
a·de·la
amolgadela
a·mol·ga·de·la
aparadela
a·pa·ra·de·la
cadela
ca·de·la
cidadela
ci·da·de·la
ensinadela
en·si·na·de·la
enxaguadela
en·xa·gua·de·la
escapadela
es·ca·pa·de·la
espreitadela
es·prei·ta·de·la
forcadela
for·ca·de·la
molhadela
mo·lha·de·la
mortadela
mor·ta·de·la
olhadela
o·lha·de·la
paradela
pa·ra·de·la
piscadela
pis·ca·de·la
queimadela
quei·ma·de·la
rachadela
ra·cha·de·la
seringadela
se·rin·ga·de·la
suadela
su·a·de·la

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CABADELA

cabacinho
cabaça
cabaçada
cabaçal
cabação
cabaço
cabaçu
cabaçuda
cabaçudo
cabada
cabaia
cabaíba
cabaíbas
cabal
cabala
cabalacaxengo
cabalar
cabaleta
cabalim
cabalino

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CABADELA

abaixadela
abanadela
achatadela
amassadela
buzinadela
canadela
cantadela
chamuscadela
escorregadela
espetadela
espiadela
estadela
lavadela
limpadela
mijadela
pisadela
rabadela
raspadela
serradela
viradela

Synonyme und Antonyme von cabadela auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CABADELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cabadela aulete palavras bvrj pass byroniano byrônico byronismo byronista byte bytownita zero caá cabadela dicionário português cabo cabidela pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação sílabas rimas sonhos resultados pesquisa interpretação kinghost palavra vocabulário entendimento dicionrio defini dicion extremehost quer dizer língua portuguesa aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links braga dias cada minhoca farricoco amigo não revela nome porque amanhã

Übersetzung von cabadela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CABADELA

Erfahre, wie die Übersetzung von cabadela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cabadela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cabadela» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cabadela
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cabina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cabilla
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cabadela
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cabadela
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cabadela
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cabadela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cabadela
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cabadela
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cabadela
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cabadela
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cabadela
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cabadela
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cabadela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cabilla
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cabadela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cabadela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cabadela
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cabadela
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cabilla
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cabadela
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cabadela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cabadela
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cabadela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cabadela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cabadela
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cabadela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CABADELA»

Der Begriff «cabadela» wird selten gebraucht und belegt den Platz 112.477 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cabadela» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cabadela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cabadela».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cabadela auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CABADELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cabadela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cabadela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
g-w-r; morf. 'almu-ã-i-; tipo mufãtil, com 'al-. Sobrevivência. 366. CABIDELA - CABADELA CABiDELA, s. f. "Reunião de fígado, pescoço, pernas e outras miudezas de aves. Guisado, feito com essas miudezas e sangue das mesmas aves" CDF ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cabadela*, f. (V. cabidela) *Cabaia*, f.Vestuário de grandes mangas, aberto aolado e usado na Chinaenoutros povos orientaes. (Do ár. cabá) * *Cabaíbas*, m. pl. Tríbo de índios do Brasil, nas margens dorioArinos. *Cabal*,^1 adj. Completo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
História da alimentação no Brasil
Camões usou-o em dois dos seus Autos (121). No Filodemo, 1.091-1.093, e 2.031: effes olhos são panela que coze bofes & baço cõ toda a mais cabadela. com toda a outra cabedela. E no El-Rey Seleuco, 137-139: — coração, bojes, baço ...
Luís da Câmara Cascudo, 1968
4
História da alimentação no Brasil: Cozinha brasileira
Camões usou-o em dois dos seus Autos (121). No Filodemo, 1.091-1.093, e 2.031: effes olhos são panela que coze bofes & baço cõ toda a mais cabadela. com toda a outra cabedela. E no EURey Seleuco, 137-139: — coração, bojes, baço ...
Luís da Câmara Cascudo, 1983
5
Le Dialogue "Hospital das letras" de D. Francisco Manuel de Melo
Ed. 6 Ed.: de Tacanho /L.: do Tacanho / L.i = L. / Cad. = L. / Co. = L. 7 Ed.: Ex ali / L.: Eis ali / L.i = L. / Cad. = L. / Co. = L. 9 Ed.: entremezes ... cabedela / L. = Ed. / L. 1: entremez ... cabedcla / Cad.: entremezes ... cabadela / Co. = Ed. 11 Ed.: mas ...
Francisco Manuel de Mello, Jean Colomès, 1966
6
Autos
... mil postas de paixáo das lagrimas caldo faço k*» do coraçáo efcudela esses olhos sam panela que coze bofes & baço có. toda a mais cabadela % Vanfe todos & entra o montey- ro em busca de Vanadoro, que se perdeo na caça, & diz. mô.
Luís de Camões, 1928
7
Alimentação e folclore
No Portugal quinhentista era um guisado de miúdos e cabos de aves, de onde vinha o nome cabo, cabadela, cabedela." (Cascudo, 1954.) COSMETOLOGlA FOLCLÓRlCA. Excremento de galinha preta: "embeleza o cabelo ea pele" ...
Mário Souto Maior, 1988
8
Receitas inéditas
No Portugal quinhentista era um guisado de miúdos e cabos de aves, de onde vinha o nome, cabo, cabedela, cabadela. É de Manuel Querino esta receita: " Antes de dar o golpe no pescoço da ave, deita-se um pouco de vinagre na vasilha ...
Myrthes Paranhos, 1970
9
História do Brasil
"No Portugal quinhentista era um guisado de miúdos e cabos de aves, de onde vinha o nome, cabo, cabadela, cabedela. Camões fazia, na abertura do auto El- Rei Seleuco, o moço dizer: Tois, senhores, coração, bofes, baço, e toda a outra ...
Sebastião G. Nunes, 1992
10
Exame
A construção da barragem de Cabadela, em Fafe, apresenta-se como uma multisso- lução para ajudar a solucionar os problemas do abastecimento de água e de energia, e como fonte de diversificação económica na promoção do turismo ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cabadela [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cabadela>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z