Lade App herunter
educalingo
cabine

Bedeutung von "cabine" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CABINE AUF PORTUGIESISCH

ca · bi · ne


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cabine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CABINE

Antoine · Catherine · Lenine · Madeleine · Nadine · Racine · aine · cine · deadline · dine · fanzine · magazine · off-line · on-line · online · pipeline · previne · suedine · telecine · vitrine

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CABINE

cabide · cabidela · cabido · cabidos · cabidual · cabila · cabilangau · cabilda · cabimento · cabina · cabinda · cabineiro · cabis · cabisalva · cabisbaixo · cabiscaído · cabitu · cabiú · cabiúna · cabixis

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CABINE

Estaline · aborígine · alsine · amaritúdine · aravine · bergantine · bombazine · eleusine · flâmine · limusine · litícine · megadine · mesorrine · nangueanquine · nanine · pelerine · petroline · tricoline · trinômine · óscine

Synonyme und Antonyme von cabine auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CABINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cabine · photo · cabina · fashion · transformadores · pintura · literaria · cabine · gabine · dúvidas · português · qual · forma · correta · escrita · palavra · está · errada · devemos · utilizar · materiais · elétricos · home · disjuntores · disjuntor · vácuo · lateral · tecnologia · rogowsky · sensor · universal · veja · mais · qualificação · profissionais · literária · site · literatura · entretenimento · críticas · resenha · livros · filmes · tirinhas · muito · porque · imaginação · não · conhece · limites · aulete · compartimento · avião · caminhão · camionete · onde · fica · piloto · motorista · abrigo · vigias · policiais · guarita · ranger · simples · pickups · ford · brasil · conheça · suas · características · modelos · todos · detalhes · escolha · ideal · para · você · assim · surgiu · evento · reúne · diversas · marcas · conhecidas · público · feminino · masculino · ótimos · descontos · sorteios · espaço · beleza ·

Übersetzung von cabine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CABINE

Erfahre, wie die Übersetzung von cabine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cabine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cabine» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

客舱
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cabina
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cabin
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

केबिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قمرة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

кабина
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cabine
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কেবিন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cabine
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kabin
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kabine
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャビン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

객실
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kabin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chòi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேபின்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

केबिन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kabin
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cabina
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kabina
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кабіна
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cabină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καμπίνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kajuit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hytt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lugar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cabine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CABINE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cabine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cabine».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cabine auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CABINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cabine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cabine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
NA CABINE DE COMANDO
'Na Cabine de Comando – Curiosidades aéreas, acidentes, a crise, o caos e o CÉU AINDA VERMELHO', traz as curiosidades do mundo da aviação, os motivos dos acidentes, a crise e o caos aéreo.
MARCIO BRANCO
2
Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire technique ...
... TRANSP cabine f, cabine circulante f, VEHICLES body cabine f; ~ and pillar distribution sentlce n TELECOM système des points de répartition primaire et secondaire m; ~ signal n RAIL vehicles signalisation en cabine f; - signaling n ( AmE), ...
Yves Arden, 2013
3
As Lágrimas Dos Anjos e os Versos do Amor
Na cabine do banheiro Do shopping center, da faculdade, Do aeroporto, da igreja, da rodoviária, Ou de casa Com a porta trancada É onde sozinha Eu derramo as minhas lágrimas, Me escondo das pessoas E afogo as minhas mágoas.
Jamila Mafra
4
LIFE
There are ladies, called habilleuses, to help with the dressing and buttoning, and a Chef de Cabine. Being in a cabine is something (though not exactly) like being in the Notre Dame dressing room between halves at the Purdue grudge.
5
Aldo Rossi: Drawings and Paintings
The manne constructions encompass a number of images that Rossi repeatedly introduces in both his drawn and built work — lighthouse, the Teatro del Mondo, and cabine lcabins, or cabanasl. lnitially begun as travel sketches, the studies for  ...
Morris Adjmi, Aldo Rossi, Giovanni Bertolotto, 1993
6
A Exploracao Do Sistema Solar
Marcos e Carlos estão na cabine. André pega o seu rádio e coloca na frequéncia que sai pelas caixas de som do ônibus espacial. Depois de ajustar a frequência, fala: - O.k., pessoal! Todo o mundo deve se segurar em alguma coisa firme, ...
Rafael Vieira
7
ENCYCLOPAEDIA OF INTERNATIONAL AVIATION LAW: RECUEIL DES ...
8.3.3 La sélection des bagages de cabine parles opérateurs d'équipements doit toujours se faire en fonction du principe de sélection raisonnée et dans un mode uniforme sur toute la période d'inspection de bagages de cabine. La sélection ...
PHILIP FORSANG NDIKUM, 2013
8
Side@Ways: Mobile Margins and the Dynamics of Communication ...
C'est ainsi qu'entre 1995 et 1999, j'ai été employée de cabine téléphonique. Je travaillais pour M0. a Magnambougou, un quartier de Bamako en Commune V. Nous étions quatre demoiselles a faire la rotation (8h-16h; 16h-minuit).
Mirjam de Bruijn, Inge Brinkman, Francis Nyamnjoh, 2013
9
Cabine para mulheres
O livro 'Cabine para mulheres' se passa em uma cabine exclusivamente feminina em um trem da Índia, onde até o fim dos anos 90 essas cabines eram comuns.
Anita Nair, 2003
10
Condições do escoamento e de conforto térmico em cabine de ...
(Continuação) Nas avaliações subjetivas ocorreu um pequeno deslocamento dos resultados para o lado direito no diagrama de VTM.
Danilo de Moura, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CABINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cabine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mulher morre congelada após ficar trancada em cabine de …
Uma americana de 24 anos morreu após ter ficado trancada dentro de uma cabine de tratamento de criogenia, que expõe o corpo a temperaturas ... «Último Segundo - iG, Okt 15»
2
Caminhoneiro é atropelado após pular de cabine em chamas
Um caminhoneiro foi atropelado no trecho urbano da rodovia Comandante João Ribeiro de Barros, em Jaú (SP), na manhã desta segunda-feira (12), após ... «Globo.com, Okt 15»
3
Pilotos da Lufthansa opõem-se à regra de "duas pessoas na cabine"
Por outro lado, a organização discorda da obrigatoriedade da presença a todo o momento de um segundo membro da tripulação na cabine, preconizada pela ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
4
Britânico abre café em cabine telefônica fora de uso
Aquela que dizem ser a menor cafeteria de Birmingham, na Inglaterra, foi aberta recentemente em uma cabine vermelha de telefone, daquelas clássicas do ... «BBC Brasil, Aug 15»
5
Passageiro tenta incendiar cabine de avião na China
Um homem tentou atear fogo na cabine de um avião na China, neste domingo. Ele chegou a colocar fogo em uma das poltronas, mas logo foi contido pela ... «Diário Catarinense, Jul 15»
6
S10 ganha quatro novas versões na linha 2016
Vale destacar que as demais versões seguem com os mesmos preços: Cabine Simples LS entre R$ 72.350 e R$ 105.290, Cabine Dupla LS a partir de R$ ... «iCarros, Jul 15»
7
Fiat Strada 2016 ganha mais itens de série
Na linha 2016 a Strada tem mais conteúdo de série e mantém as três configurações de cabines (simples, estendida e dupla), três opções de motorização e três ... «A Tribuna, Mai 15»
8
Copiloto alemão teria dado laxante para piloto deixar cabine, diz …
Dados da caixa-preta mostram que o piloto tentou abrir a porta de acesso à cabine com o código eletrônico e depois bateu com força para que Lubitz abrisse, ... «Globo.com, Apr 15»
9
Suspeito de estupro em cabine de estação do Metrô é ex-funcionário
O garçom Guilherme Lucas Alves dos Santos Rodrigues, suspeito de ter estuprado uma funcionária dentro de uma cabine de recarga do bilhete único, ... «Último Segundo - iG, Apr 15»
10
Anac recomenda a aéreas manter ao menos 2 pessoas na cabine
A Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) emitou, nesta terça-feira (31) recomendação às empresas aéreas para implementar procedimentos que assegurem ... «Terra Brasil, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cabine [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cabine>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE