Lade App herunter
educalingo
cabotinismo

Bedeutung von "cabotinismo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CABOTINISMO AUF PORTUGIESISCH

ca · bo · ti · nis · mo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABOTINISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cabotinismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CABOTINISMO

alpinismo · comunismo · cristianismo · daltonismo · excursionismo · exibicionismo · feminismo · humanismo · impressionismo · mecanismo · modernismo · organismo · paganismo · peronismo · protagonismo · satanismo · sincronismo · sionismo · urbanismo · vegetarianismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CABOTINISMO

caborjeiro · caborjudo · caboroca · cabortagem · cabortar · cabortear · caborteirice · caborteiro · cabortice · cabotagem · cabotar · cabotinagem · cabotinice · cabotino · caboucador · caboucar · cabouco · caboupa · cabouqueiro · caboz

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CABOTINISMO

albinismo · anacronismo · antagonismo · cinismo · colecionismo · darwinismo · determinismo · ecumenismo · evolucionismo · hedonismo · iluminismo · ilusionismo · indigenismo · intervencionismo · leninismo · lesbianismo · perfeccionismo · republicanismo · revisionismo · sandinismo

Synonyme und Antonyme von cabotinismo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CABOTINISMO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cabotinismo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CABOTINISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cabotinismo · exibicionismo · fatuidade · imodéstia · cabotinismo · dicionário · informal · português · indivíduo · presumido · maneiras · afetadas · procura · chamar · aulete · comportamento · afetado · vaidoso · quem · anuncia · chama · atenção · sobre · suas · qualidades · reais · não · tendência · esse · tipo · filme · elucida · passagens · carreira · músico · processo · criativo · fala · maior · parte · tempo · deixando · para · outros · priberam · cabotinismos · cabotagemcabotarcabotinagemcabotinismocabotinocaboucadorcaboucar · frente · aliás · léxico · neol · mesmo · cabotinagem · conformática · definologia · modo · vida · patológica · cabotino · condição · antigo ·

Übersetzung von cabotinismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CABOTINISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von cabotinismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cabotinismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cabotinismo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cabotinismo
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cabotinismo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cabotinism
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cabotinismo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cabotinismo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cabotinismo
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cabotinismo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cabotinismo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cabotinismo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cabotinismo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cabotinismo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cabotinismo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카보틴주의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cabotinismo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cabotinismo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cabotinismo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cabotinismo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cabotinismo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cabotinismo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cabotinismo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cabotinismo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cabotinismo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cabotinismo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cabotinismo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cabotinismo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cabotinismo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cabotinismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CABOTINISMO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cabotinismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cabotinismo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cabotinismo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CABOTINISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cabotinismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cabotinismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Limites: anais
Podemos perceber, portanto, que uma articulação entre sinceridade e cabotinismo deve ser feita se desejarmos entrever alguns caminhos de leitura para o texto de Mário; tendo sempre à mente, entretanto, que os termos não devem ser ...
2
O empalhador de passarinho
O artista que, a meu ver, mais sem-vergonhamente confessou e estudou o seu cabotinismo artístico deles foi Arnold Bennet em The Truth about ari Author. Com uma sinceridade estupefaciente, mesmo bastante repulsiva, Arnold Bennet ...
Mário de Andrade, 1972
3
Intelectuais, história e política: séculos XIX e XX
Sobre o cabotinismo do artista ver: Mário de Andrade. "Do Cabotinismo" (1939). In O empalhador de passarinho. São Paulo, Martins, s.d., p.71-4. * Annateresa Fabris. "História de uma amizade". In Mário de Andrade. Portinari, amico mio.
‎2000
4
O objecto celebrado: miscelânea de ensaios, estudos e crítica
E logo se apressava a contrastar, com isto, o caso do poeta de «Quase»: «Mas em Sá-Carneiro», notava, «superada aquela espécie de cabotinismo esteticista que ainda nos constrange, por exemplo, na primeira parte de A Confissão de ...
Eugénio Lisboa, 1999
5
Risos entre pares: poesia e humor românticos
Anatol Rosenfeld, "Mário e o Cabotinismo", em Texto/Contexto, São Paulo, Perspectiva, 1969, pp. 189-190. 58. Tais características definem o que J. -F. Angelloz define como a modernidade da obra de Heine. Ver J. -F. Angelloz, " Henri Heine: ...
Vagner Camilo, 1997
6
El Chulla Romero y Flores:
Ver "Do cabotinismo". In: O Em/xi/Aaf/or de passarinho. São Paulo, Martins, s. d; cuja importância para a reflexão de Mário de Andrade já foi ressaltada por Auatol Rogeufeld, Texto/ Contexto. São Paulo, Editora Perspectiva, 1969, p. 181. Mas ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
7
A escrava que não é Isaura: Discurso sobre algumas ...
Conscientemente. O cabotinismo consistia no momento em bancar o erudito, como os outros compreendiam a erudição, com citações e mais citações e eivando meus escritos de nomes científicos. Mas aproveitava isso, explicando certos ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Aline Nogueira Marques, 1925
8
Contos Novos
Mário e o cabotinismo. In: Texto/Contexto. 2al cd. São Paulo: Perspectiva; Brasília: INL, 1973, p. 185-200. [É] ANDRADE, Mário de. Vestida de preto. In: Contos novos. Estabelecimento do texto por Hugo Camargo Rocha e Aline Nogueira ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Hugo Camargo Rocha
9
Teoria da bengalada: contos
O filósofo continuava a sorrir, misteriosamente. O ouvinte tartame- lou, procurando desafrontar-se: - Mas... mas isso é puro cabotinismo, parece. - Parece não: é! Embora a coisa não termine aí, você alcançou bem a minha intenção de fundir, ...
Ernani Fornari, 2002
10
Música, doce música:
O regente dessa orquestra era um tal Louis-Antoine Jullien, que pelo seu cabotinismo deu o exemplo das orquestras monstros (monstros para o tempo e para a terra, está claro), em que pela primeira vez os primeiros violinos apresentavam ...
Mário de Andrade, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CABOTINISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cabotinismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Um (ou dois) cenários
Na verdade, como é que uma mistura de cabotinismo, impreparação, vulgaridade e dinheiro pode conquistar a dianteira nas sondagens? Percebeu-se, durante ... «Revista Sábado, Aug 15»
2
A gastronomia salva
O cabotinismo nada de braçada em nossas cozinhas televisivas. E sempre e sempre, cá muito entre nós, o restaurante desses senhores e rapazes não chega a ... «CartaCapital, Jun 15»
3
Os seis vereadores mais atuantes de Goiânia, segundo Djalma Araújo
Quando lhe pedimos a lista dos cinco vereadores mais atuantes, o ex-petista frisou: “Vou citar seis e, mesmo parecendo cabotinismo, vou me incluir. Porque, de ... «Jornal Opção, Mär 15»
4
Pedro Gonzaga: Elogio às vidas não vividas
Cedo ou tarde isso vai acontecer: acabaremos pequenos comentaristas esportivos de nós mesmos, analisando atuações passadas com aquele cabotinismo de ... «Zero Hora, Jul 14»
5
Conversa boa, debate produtivo
“Não é cabotinismo falar, não, mas sempre tivemos uma audiência qualificada”, diz. Claro que a edição derradeira deixaria Eustáquio nervoso; dar um ponto ... «Século, Jul 14»
6
Gaúchos e mineiros
Mas acrescento um dado de puro cabotinismo. Há em Farroupilha, cidade da serra gaúcha, próxima a Caxias do Sul e Bento Gonçalves, uma rua chamada ... «EL PAÍS Brasil, Jun 14»
7
Ricardo Araújo Pereira entrevista... Ricardo Araújo Pereira
Ricardo, já reparou na tendência que estas auto-entrevistas têm para redundar no mais aborrecido cabotinismo? Estava precisamente a pensar nisso, Ricardo. «Visão, Mär 14»
8
Quinteto Vila-Lobos rasga seda para Guinga
“Eu odeio cabotinismo, não gosto de ficar me elogiando”, admite, por telefone, em tom sério. Os elogios citados, no entanto, até parecem modestos diante de ... «O POVO Online, Feb 14»
9
[549.] MEO: "A outra vida da TMN"
A campanha da "outra vida" também deu uma nova vida aos humoristas, dado que os vários anúncios estão menos marcados pelo cabotinismo que manchou ... «Jornal de Negócios - Portugal, Feb 14»
10
A CIA, o Brasil e o terrorismo
Espertos, os EUA contam com a ignorância e o cabotinismo deslumbrado e tupiniquim de muitos de seus “colaboradores”. Afinal — pode-se imaginar, depois ... «Jornal do Brasil, Sep 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cabotinismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cabotinismo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE