Lade App herunter
educalingo
cabouqueiro

Bedeutung von "cabouqueiro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CABOUQUEIRO AUF PORTUGIESISCH

ca · bou · quei · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABOUQUEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cabouqueiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CABOUQUEIRO

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CABOUQUEIRO

caborjeiro · caborjudo · caboroca · cabortagem · cabortar · cabortear · caborteirice · caborteiro · cabortice · cabotagem · cabotar · cabotinagem · cabotinice · cabotinismo · cabotino · caboucador · caboucar · cabouco · caboupa · caboz

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CABOUQUEIRO

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

Synonyme und Antonyme von cabouqueiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CABOUQUEIRO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cabouqueiro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CABOUQUEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cabouqueiro · escavador · cabouqueiro · dicionário · português · quem · caboucos · escava · cavador · trabalha · priberam · língua · portuguesa · informal · cavouqueiro · minas · aquele · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · aquelle · trabalh · assim · mesmo · sobre · antónio · medeiros · alexandre · define · como · nome · são · miguel · açores · dado · homens · partiam · meio · século · aprendizagens · profissão · minha · saída · serviço · militar · aconteceu · numa · altura · muito · difícil · arranjar · trabalho · dicionários · michaelis · consulte · moderno · mais · definições · distribuídas · verbetes · imortalizado · estátua · seis · metros · ideia · partiu · luís · graça · anos · está · concretizada · grupo · artistas · armando · martinez · fernando · descarregar · estudo ·

Übersetzung von cabouqueiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CABOUQUEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von cabouqueiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cabouqueiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cabouqueiro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黑客
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cabellera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hacker
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हैकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القراصنة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

хакер
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cabouqueiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হ্যাকার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pirate informatique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hacker
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hacker
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハッカー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해커
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hacker
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

của hacker
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹேக்கர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हॅकर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hacker
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

di hacker
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

haker
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хакер
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hacker
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χάκερ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hacker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hacker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hacker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cabouqueiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CABOUQUEIRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cabouqueiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cabouqueiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cabouqueiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CABOUQUEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cabouqueiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cabouqueiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Eugénio Ferreira: um cabouqueiro da angolanidade
Eugénio Ferreira defendeu sempre que, na política, não há nunca uma só via pessoal ou de grupo para se chegar a um fim.
Eugénio Monteiro Ferreira, Carlos Monteiro Ferreira, 2008
2
A Demanda de D. Fuas Bragatela
A uma observação sobre elesdo cabouqueiro, opadre afiançounos que os iria prenderenquanto durassem os trabalhos e, actocontínuo, fechouos num dos galinheiros que estava em pousio, uma vez que ao bispode Guarda já as galinhas ...
PAULO MOREIRAS, 2012
3
Chronica litteraria da nova academia dramatica
Ora em quanto dizia isto , ouvio uma voz , que saía da mina da pedreira : e esta voz era a de uni cabouqueiro, que dizia : « que triste sorte de passar a vida debaixo da terra , e derramar o seu suor no meio de um ar infecto , e húmido , á triste ...
4
Tratado encyclopedico, compendiario: pratico e systematico ...
Porém entende-se emquanto o pedreiro ou cabouqueiro está no uso e exercicio successivo de tirar a pedra. Veja-se ao proposito Larrea, Decis. 44. § H5 Por exemplo, 2.°, faz qualquer uma pesqueira no rio publico mediante estacada, ou o ...
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1896
5
Gazeta de Lisboa
Annunciot. Eu Manoel Antonio da Matta , operário de Cabouqueiro, morador no Lugar do Grajal , ao pé da Penda Se- Freguezia de Nossa Senhora da Misericórdia-, da ca Villa deBellas, Attesto e Certifico em como tendo mi nha mulher ...
6
Vibrações líricas: O século (Baptismo de amor)--Oração ao ...
O Peregrino encontra um velho cabouqueiro, de machado ao ombro. O CABOUQUEIRO Deus te salve. O PEREGRIMO Salva-te Deus. O CABOUQUEIRO i Que andas a fazer por estes ermos, numa noite assim ? O PEREGRINO Vou ao ...
Guerra Junqueiro, 1929
7
Na estrada
Cabouqueiro. do. futebol. O futebol conhece a sua força, os governos também, desde a altura em que o país começou a parecer-se com um enorme estádio. Não recuso a minha sedução pelo jogo, não repudio o clubismo azul que me ...
Homero Serpa, 2006
8
Boletim
... 169 — Caboucador em Cerâmica para Construção 170 — Cabouqueiro em Construção Civil e Hidráulica 171 — Cabouqueiro em Olaria e Tijolos 172 — Cabouqueiro em Ladrilhos Hidráulicos 173 — Cabouqueiro em Mármores e Granitos ...
Brazil. Ministério do Trabalho, Indústria e Comércio, 1953
9
A formação profissional
... 168 — Caboucador em cerâmica para construção 169 — Cabouqueiro em construção civil e hidráulica 170 — Cabouqueiro em olaria e tijolos 171 — Cabouqueiro em ladrilhos hidráulicos 172 — Cabouqueiro em mármores e granitos 173 ...
Estanislau Fischlowitz, 1966
10
Boletim
... 169 — Caboucador em Cerâmica para Construção 170 — Cabouqueiro em Construção Civil e Hidráulica 171 — Cabouqueiro em Olaria e Tijolos 172 — Cabouqueiro em Ladrilhos Hidráulicos 173 — Cabouqueiro em Mármores e Granitos ...
Brazil. Ministério do Trabalho e Previdência Social, 1953

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CABOUQUEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cabouqueiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De Aguardenteira a incendiária, namorando um assassino
Maria da Piedade foi lavadeira mas não se deu bem. Apaixonou-se e passou a trabalhar junto do seu cabouqueiro, vendendo goles de aguardente. Mas o seu ... «Expresso, Okt 15»
2
Canadian hacker, 22, gets 18 months in prison over US trade …
... Cabouqueiro canadense, 22, recebe 18 meses de prisão mais de US roubo de segredos comerciais · Канадский хакер, 22, получает 18 месяцев в тюрьме ... «Naked Security, Jun 15»
3
O crime célebre da varina Maria dos Anjos
... do cortejo fúnebre e até do sorridente cabouqueiro António dos Santos, que deu o alerta às autoridades, tinha o título 'Os crimes célebres: A varina Maria dos ... «Correio da Manhã, Jul 14»
4
Presidente da CNE fala a nação
... nome tradicional da Maçonaria em Angola foi um grande cabouqueiro de fundou a cidade do Huambo com Norton de Matos combateu viuvo de uma negra ... «AngoNotícias, Aug 12»
5
Pedreira clandestina ameaça património geológico na Ribeira Grande
Tal qual como faziam os cabouqueiros de antigamente. Todos os dias, entre as 08h00 e as 17h00 (com excepção de domingos e feriados), este idoso cumpre ... «Acorianooriental, Mär 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cabouqueiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cabouqueiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE