MIT «CALADIGÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
caladigão
caladigão
dicionário
informal
português
tribunal
sala
audiência
entre
chineses
peregrinação
ciii
aulete
palavras
cajaeiro
cajaíba
cajalala
cajá
manga
cajamarense
mirim
cajano
cajão
cajapioense
cajarana
cajariense
cajata
cajati
cajatiense
léxico
dicionárioweb
classe
gramatical
palavra
palavracaladigão
anagramas
diretas
portuguesa
candido
classes
webix
terminam
letras
adligação
magdalião
deligação
glaciação
coligação
radicalão
caldeirão
adlegação
degolação
idalcão
digao
descubra
descrição
inglês
alagadiço
relacionadas
expressões
ligação
fixação
planta
parasita
apêndice
vegetal
calacre
nosso
calacice
cala
corda
calada
caladão
caladinho
caládio
calado
calador
caladura
calafate
calafetação
calafetado
calafetador
gão
ÜBERSETZUNG VON CALADIGÃO
Erfahre, wie die Übersetzung von
caladigão auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von caladigão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caladigão» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
caladigão
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Calabaza
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Caladigão
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
caladigão
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
caladigão
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
caladigão
278 Millionen Sprecher
Portugiesisch
caladigão
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
caladigão
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
caladigão
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
caladigão
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
caladigão
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
caladigão
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
caladigão
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Caladigão
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
caladigão
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
caladigão
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
caladigão
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
caladigão
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
caladigão
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
caladigão
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
caladigão
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
caladigão
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
caladigão
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
caladigão
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
caladigão
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
caladigão
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALADIGÃO»
Der Begriff «caladigão» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz
145.512 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caladigão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
caladigão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caladigão».
6 BÜCHER, DIE MIT «CALADIGÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
caladigão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
caladigão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. calado) * *Caladáris*, m. Pano de algodão, com listas
pretas e encarnadas,procedente da Índia. * *Caladião*, m.Omesmo que caládio.
* *Caladigão*,m. Tribunalousala de audiência, entre os Chineses.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Peregrinação de Fernão Mendes Pinto
E chegando emfim, com assaz de trabalho e afronta de grita de muitos rapazes,
ao primeiro pateo do caladigão, onde estavam os vinte e quatro algozes, a quem
elles chamavam ministros do braço da ira, com outra muita gente do povo que ...
Fernão Mendes Pinto, Jacinto Ignacio de Brito Rebello, 1908
3
Peregrinaçam. Peregrinação: Seguida das suas cartas. Texto ...
E chegando enfim com assás de trabalho e afronta de gritaria de muitos rapazes
ao primeiro pátio do Caladigão, onde estavam os vinte e quatro algozes, a que
eles chamam ministros do braço da ira, com muita gente do povo que ali se ...
4
Peregrinaçam: texto primitivo, inteiramente conforme à ...
E chegando enfim com assás de trabalho e afronta de gritaria de muitos rapazes
ao primeiro pátio do Caladigão, onde estavam os vinte e quatro algozes, a que
eles chamam ministros do braço da ira, com muita gente do povo que ali se ...
Fernão Mendes Pinto, Adolfo Casais Monteiro, 1614
5
Textos literários século XVI: selecta organizada de acordo ...
Chegando em fim1 com assaz de trabalho e afronta de grita de muitos rapazes
ao primeiro pátio do Caladigão 2, onde estavam os vinte e quatro algozes, a que
eles chamaram ministros do Braço da Ira, com outra muita gente do povo que ali
...
Beatriz Mendes Paula, Maria Ema Tarracha Ferreira, 1961
6
Peregrinação e outras obras
E chegando em fim com assaz de trabalho e 15 afronta de grita de muitos
rapazes ao primeiro pátio do Caladigão, onde estavam os vinte e quatro algozes
, a que eles chamam ministros do Braço da Ira, com outra muita gente do povo
que ali ...
Fernão Mendes Pinto, António José Saraiva, 1981
