Lade App herunter
educalingo
caracteristicamente

Bedeutung von "caracteristicamente" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CARACTERISTICAMENTE AUF PORTUGIESISCH

ca · rac · te · ris · ti · ca · men · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARACTERISTICAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caracteristicamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARACTERISTICAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARACTERISTICAMENTE

caraco · caracol · caracolar · caracolear · caracoleiro · caracolense · caracoleta · caractere · caracteres · caracterial · caracterização · caracterizado · caracterizador · caracterizante · caracterizar · caracterizável · característica · característico · caracterologia · caracterológico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARACTERISTICAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonyme und Antonyme von caracteristicamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARACTERISTICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caracteristicamente · caracteristicamente · dicionário · português · modo · característico · informal · pelo · outro · enfoque · invenções · são · classificadas · acordo · funções · para · quais · pertinentes · priberam · língua · portuguesa · léxico · maneira · característica · forma · própria · peculiar · dicionárioweb · classe · gramatical · advérbio · separação · característicamente · tradução · linguee · asociación · cooperación · antiguos · estados · soviéticos · incluyen · cláusulas · respeto · derechos · humanos · aulete · copiar · imprimir · distintamente · distinguir · caracterizar · veja · completo · traduções · chinês · rede · semántica · multilingüe · tradutores · línguas · resenha · psicologia · social · fenêmeno · baixe · grátis · arquivo · enviado · juliana · curso · ufpi · sobre · americano · nave · central · românica · foto · catedral · porto · confira · fotos · vídeos · reais · membros · tripadvisor · portuguese · examples · senhor · presidente · responderei · primeiro · lugar · pergunta · directa · feita · pela · senhora · deputada · laan · president ·

Übersetzung von caracteristicamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CARACTERISTICAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von caracteristicamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von caracteristicamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caracteristicamente» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

典型
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Característicamente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

characteristically
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

विशेषता से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

على نحو مميز
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

характерно
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

caracteristicamente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুণগতভাবে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

typiquement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersifat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

typisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

特徴的
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

특질 상
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

characteristically
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính cách đặc biệt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறிப்பிடும்வகையில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

विशेष तर्हेने
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karakteristik olarak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caratteristicamente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

charakterystycznie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

характерно
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caracteristic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαρακτηριστικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kenmerkend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

karakteristiskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

karakteristisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caracteristicamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARACTERISTICAMENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caracteristicamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caracteristicamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caracteristicamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARACTERISTICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caracteristicamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caracteristicamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Música, doce música:
nossas, caracteristicamente brasileiras. As obras anteriores do artista permitiam essa esperança. Me desiludi. Os poucos trechos vocais ouvidos tinham feição vaga, tímida, indecisa, - MÚSICA DE CORAQ lÃO Marcelo Tupinambá Ernesto ...
Mário de Andrade, 2013
2
Programa De Hermeneutica Juridica: Estudios Em Homenagem A ...
Contudo a busca das premissas do raciocínio prático não é caracteristicamente tópica, ou, mais propriamente, dialética, mas deliberativa. A afirmação de que a investigação jurisprudencial é tópica ou dialética encobre a especificidade do ...
Maren Guimarães Taborda e Plínio melgaré (orgs), VARIOS AUTORES, PLINIO SARAIVA MELGARÉ
3
Boletim
Admissões N.° 342 — 4-4-60 — D.O. 6- 4-60 — De Nelson Corrêa Marques para executar, a título precário, serviços de natureza caracteristicamente transitória. N. ° 388 — 28-4-60 — D.O. 28-4-60 — De Moacyr Rodrigues para executar, ...
Brazil. Ministério do Trabalho, Indústria e Comércio, 1960
4
Boletim
N.» 047 — 15-1-58 — D. O. 30-1-58 — De Jorge Bittencourt para executar, a título precário, serviços de natureza caracteristicamente transitória. N.» 070 — 28 -1-58 — D. O. 30-1-58 — De Diva Carneiro da Cunha para executar, a título ...
Brazil. Ministério do Trabalho e Previdência Social, 1958
5
Rotinas em Oncologia
Os tumores neuroendócrinos (TNE) constituem um grupo heterogêneo de neoplasias de origem em células precursoras, que apresentam antígenos comuns com elementos nervosos (caracteristicamente coradas com os marcadores ...
José Luiz M. Guimarães | Daniela D. Rosa
6
Dermatologia de Fitzpatrick
A. Pápulas e placas vermelhas a violáceas bem demarcadas no dorso dos dedos e das mãos, preservando caracteristicamente a pele sobre as articulações . Esse e' um sinal importante para o diagnóstico diferencial com a dermatomiosite ...
Klaus Wolff, Richard A. Johnson
7
Analecta Gregoriana
Em suma, Kilpatrick não encontra em Mt 1-2 elementos discordantes, nem tradições que contradigam a tradição da conceição virginal. Esta apresenta-se numa fase apologética caracteristicamente judeo-cristã que, por sua vez, reflecte um ...
8
Transtornos da Aprendizagem: Abordagem Neurobiológica e ...
As diferenças estruturais entre o cérebro das pessoas com dislexia e o das pessoas sem dislexia concentraram-se fundamentalmente no plano temporal. Nos leitores normais, o plano esquerdo é caracteristicamente maior que o direito ; ...
Newra T. Rotta, Lygia Ohlweiler, Rudimar dos Santos Riesgo, 2007
9
Joaquim Nabuco e Oliveira Lima: faces de um paradigma ...
A par da valorização extremadamente positiva da noção sociopolítica de Igualdade - associada diretamente à liberdade, ao heroísmo e à independência - tal noção é representada a um tempo como caracteristicamente americana e inserida ...
Helder Gordim da Silveira, 2003
10
Gestão de Relacionamento e Comportamento em Sala de Aula
querem dizer é que eles não conseguem deixar caracteristicamente de gritar; de serem imaturos; ou prejudiciais ou agressivos quando eles estão bravos - como se os homens fossem, de alguma maneira, “geneticamente programados” em ...
Bill Rogers, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARACTERISTICAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caracteristicamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Braga: Uma cidade musicalmente feliz
Ao longo da caminhada efetuada pelo Pelouro da Cultura do Município de Braga, a arte é a que mais caracteristicamente brinda todas as restantes faces da ... «Badio, Okt 15»
2
Câncer de mama e as mulheres jovens
Estes tumores caracteristicamente tendem a ocorrer em mulheres mais jovens, muito embora possam também manifestar-se mais tardiamente. O diagnóstico ... «Diário do Grande ABC, Okt 15»
3
Coluna Dicas de Saúde: Asma: doença primaveril?
Caracteristicamente, temos o paciente com "fome de ar", com batimento de asas de nariz, tossindo, com expectoração, parecendo com clara de ôvos, usando ... «Olhar Direto, Okt 15»
4
O Brasil e a República de Salém
Operação caracteristicamente midiática, alimentada a golpe de factoides, da pressão sobre empresas e empresários – até mesmo por meio de prisões ... «Rede Brasil Atual, Okt 15»
5
Livro reúne fotografias que mostram Alagoas entre as décadas de …
... e personagens característicos das ruas desta cidade, de modo a preencher no imaginário popular os signos que transitam tão caracteristicamente nas ruas, ... «Globo.com, Okt 15»
6
Preparativos do Carnaval 2015 são tema de entrevista com …
Além disso, contamos com a alegria e entusiasmo da própria cidade, que caracteristicamente recebe muito bem o Carnaval. Prova disso é a venda de ... «Jornal Cidade, Jan 15»
7
Cheias em Moçambique causam mais de 100 mortes
Claro está, convém ter em conta que o caso africano tem de ser visto no contexto das chuvadas sazonais, caracteristicamente fortes. No entanto, mesmo estas ... «Blasting News, Jan 15»
8
Na prisão, mulheres são abandonadas pela família
Caracteristicamente, a mulher não abandona o homem quando ele vai preso, mas a recíproca não é verdadeira. Existe ainda a dificuldade da visita, do vinculo ... «Terra Brasil, Nov 14»
9
Exercícios físicos na fibromialgia
Estes pacientes, caracteristicamente exibem diminuição da aptidão cardiorrespiratória. Há evidência de que a atividade física modula a dor em pacientes com ... «A Tarde On Line, Okt 14»
10
É oficial: Apple vai lançar novidades no dia 9 de setembro
O convite caracteristicamente enigmático desta quinta-feira dizia "Queríamos poder dizer mais", em um fundo simples em preto e branco dominado pelo familiar ... «Terra Brasil, Aug 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Caracteristicamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/caracteristicamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE