Lade App herunter
educalingo
carijada

Bedeutung von "carijada" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CARIJADA AUF PORTUGIESISCH

ca · ri · ja · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARIJADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carijada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARIJADA

alfanjada · alforjada · amojada · cervejada · copejada · gajada · laranjada · marejada · marmanjada · marujada · mijada · mostajada · pejada · percevejada · queijada · rajada · tinguijada · vaquejada · viajada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARIJADA

caridade · carideída · caridosa · caridosamente · caridoso · carientismo · cariênquima · carifranzido · carifranzir · carií · carijo · carijona · carijó · caril · carilha · carilho · carilongo · carimataense · carimá · carimbadela

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARIJADA

acumulada · autorizada · cada · canada · chegada · dada · década · encontrada · entrada · jornada · madrugada · nada · nevada · pada · parada · portada · privada · ramada · retirada · tomada

Synonyme und Antonyme von carijada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARIJADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

carijada · jornal · almoço · resgata · tradição · produção · carijada · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · coletivo · catarse · encontro · para · artesanal · celebrar · compartilhar · este · conhecimento · ancestral · será · realizada · panambi · dias · outubro · campus · cerro · largo · realiza · evento · fabricação · iniciou · nesta · quarta · feira · uffs · simbólico · erva · mate · projeto · carijo · semana · depois · veja · fotos · aqui · iremos · produzir · são ·

Übersetzung von carijada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CARIJADA

Erfahre, wie die Übersetzung von carijada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von carijada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carijada» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

carijada
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cariño
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carijada
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

carijada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carijada
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

carijada
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

carijada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carijada
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

carijada
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

carijada
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Carijada
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carijada
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카리 자다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carijada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

carijada
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

carijada
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

carijada
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

carijada
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carijada
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

carijada
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

carijada
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carijada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

carijada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carijada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carijada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carijada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carijada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARIJADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carijada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carijada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carijada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARIJADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carijada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carijada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Diz-se daquele que não sabe ou que monta mal a cavalo. 2. Animal usado para transporte de cargas. CARGUINCHO - Adj. Enrugado, magro, fraco. CARIBOCA - Subs. Mestiço de índio com branco. O mesmo que caboclo. CARIJADA - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Organon
A erva secada por êstes dois processos toma o nome de erva carijada. Como se compreende, a secagem realizada desta forma, expõe a erva à fumaça e confere a ela um cheiro e gosto característicos da erva carijada. O processo está ...
3
O mercado ervateiro
... da impure za, a seleção das folhas, a determinação do sapeco no próprio dia da poda e a malhação antes de se passarem tres dias da carijada (*0» Os novos investimentos realizados ne£ te período de expansão na indústria ervateirapro.
Luiz Fernando de Souza Aranha, 1967
4
O chimarrão: uma vivência gaúcha
... noutro processo, o material é exposto ao dano da fumaça, que o impregnará de cheiro e gcsto típicos da erva carijada. 0 extinto Instituto Nacional do Hate, hoje dependência do Ministério de Agricultura, condena a secagem por carijo, ...
Maria Emília Barcelos da Silva, 1987
5
Corpo e alma do Brasil
"A malhação se faz com "facões de malhar", longos e pesados bastões de madeira, com os quaes um homem em cada extremidade da cancha realiza esse extenuante trabalho até que toda a Herva carijada fique reduzida a uma mistura de ...
Octávio Ianni, 1962
6
Migrantes italianos: de Nova Pádua ao Monjolinho
A erva mate é muito encontradiça e muito carijada. As casas são de chão batido, cobertas de guaraná ou rabo de burro. João Maria é o santo mais falado, ainda vivo. Benze água, faz profecias e podem matar que ressuscita. Fez isso várias ...
Antônio Bággio, 2002
7
Boletim
... a determinação do sapêco no próprio dia da poda e a malhaçãò antes de se passarem três dias da carijada (k) o Os novos investimentos realizados nes te período de expansão na indústria ervateira pro vocaram aumento da produção, ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Ciências Econômicas e Administrativas, 1967
8
Diccionario poetico: para e uso dos que principao a ...
... glorióla entrada AJß r»^mko ^jAeacpctfrniiyr^^ tio frwe foltott a $z carijada. psg. fóbteni4>íuyjeejeb ...
Francisco José Freire, 1794
9
Galeria de ontem e de hoje
A sele- ção, a determinação do sapêco no próprio dia da poda, da malha- ção antes de se passarem três dias da carijada (secagem), foram determinada?. Esta lei foi básica à imposição de qualidade do produto saído do Paraná, e êle ...
David Carneiro, 1963
10
La Caá Yarí: novela de los yerbales misioneros
... misioneros Alejandro Magrassi. o bien pelear contra el odiado "capanga", con su palo, hasta vencerlo. Los comentarios que hacían eran casi todos técnicos: si había yerba "carijada" y cuántas toneladas, de cuántos meses y por qué.
Alejandro Magrassi, 1945
REFERENZ
« EDUCALINGO. Carijada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/carijada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE